La radio, Français, Sur l’appareil principal – Panasonic SAXR59 User Manual
Page 112: Commandes de base, Disc

FRANÇAIS
RQTV0220
112
AUTO
SPEAKER SETUP
ADVANCED
DUAL AMP BI-AMP
SPEAKERS
A
B
AUTO DETECTOR
SURROUND
AUX
SETUP MIC
MENU
SETUP
RETURN
INPUT SELECTOR
ENTER
VOLUME
HDMI
TUNE
S VIDEO IN VIDEO IN L AUDIO IN R
ONE T
OUCH PLAY
DIR
EC
TN
AV
IGA
TO
R
TO
P
M
EN
U
FU
NC
TIO
NS
0
RECEIVER
AV
SYSTEM
TV
RECORDER
DVD
BD/DVD
PLAYER
ANALOG 6CH
VCR
CD
TUNER
BAND
CH
VOLUME
DIRECT
TUNING
SKIP
SLOW/SEARCH
STOP
PAUSE
PLAY
DRIVE SELECT
DVD RECORDER
MANUAL SKIP
ENTER
SUB MENU
RETURN
OFF
SUBWOOFER
TV
LEVEL
EFFECT VOL
NEO:6
SFC
MUSIC
MOVIE
MUTING
TV/AV
DISC
-/--
TEST
DIMMER
AUTO
MENU
SETUP
RETURN
INPUT SELECTOR
ENTER
TUNE
INPUT SELECTOR
ENTER
MENU
SETUP
RETURN
La radio
Commandes de base
Tournez pour faire votre choix.
Appuyez pour confirmer.
Pour retourner au
menu précédent /
Pour annuler
Syntonisation manuelle
Sur la télécommande (syntonisation directe)
Sélectionnez « TUNER ».
Appuyez sur
Sélectionnez « FM » ou « AM ».
Appuyez et maintenez
pendant 2
secondes.
Appuyez sur
Appuyez sur les touches numériques pour
saisir la fréquence.
Appuyez sur
ex. pour sélectionner 107,90 MHz, appuyez sur [1]
→
[0]
→ [7] → [9] → [0]
Si vous n’appuyez pas sur une touche pendant
que le curseur clignote, l’affichage de la fréquence
captée est rétabli.
Si vous ne saisissez pas correctement la fréquence,
« ERROR » s’affiche.
•
•
Sur l’appareil principal
Sélectionnez « TUNER FM » ou « TUNER AM ».
Tournez
Recherchez la station désirée.
Appuyez sur
Syntonisation automatique
Appuyez et maintenez [TUNE 2 ou 1] jusqu’à ce que
les fréquences défilent pour démarrer la syntonisation
automatique. (Le défilement des fréquences
s’arrête lorsqu’une station est captée ou s’il y a des
interférences.)
« TUNED » s’allume lorsqu’une station est captée.
« ST » s’allume lorsqu’une station FM diffusant en stéréo est
captée.
•
•
Améliorer la réception
Les lecteurs et enregistreurs DVD peuvent brouiller la réception radio.
Éteignez les lecteurs et enregistreurs DVD ou éloignez-les de l’antenne
cadre AM si cela se produit.
Modifier l’affectation AM
Si vous ne pouvez pas capter correctement la fréquence AM,
changez le pas de la fréquence pour qu’elle corresponde à votre
zone.
Préparatifs : Appuyez sur [-MENU, –SETUP, RETURN] pour
accéder au menu.
Sélectionnez
« TUNER » et confirmez.
Sélectionnez
« AM STEP » et confirmez.
Sélectionnez
« AM STEP 9 kHz » ou « AM STEP 10 kHz » et
confirmez.
Appuyez deux fois sur [-MENU, –SETUP, RETURN] pour
sélectionner
« EXIT » et appuyez sur [ENTER].
1.
2.
3.
4.
1
2
3
4
1
2
INPUT SELECTOR
TUNE
TUNER
BAND
DIRECT
TUNING
DISC
0
TUNER
BAND
32
La radio
Saisissez la fréquence de la station.
SA-XR59_French.indb 112
4/19/2007 12:39:30 PM