Options de lecture, Français, Utilisation des speakers b – Panasonic SAXR59 User Manual
Page 100: Advanced dual amp (double amplificateur avancé), Bi-amp (bi- amplificateur), Lecture de dvd audio
FRANÇAIS
RQTV0220
100
20
Options de lecture
Options de lecture
AUTO
SPEAKER SETUP
ADVANCED
DUAL AMP BI-AMP
SPEAKERS
A
B
AUTO DETECTOR
SURROUND
AUX
SETUP MIC
MENU
SETUP
RETURN
INPUT SELECTOR
ENTER
VOLUME
HDMI
TUNE
S VIDEO IN VIDEO IN L AUDIO IN R
[BI-AMP]
ADVANCED
DUAL AMP
SPEAKERS
A
B
ONE T
OUCH PLAY
DIR
EC
TN
AV
IGA
TO
R
TO
P
M
EN
U
FU
NC
TIO
NS
0
RECEIVER
AV
SYSTEM
TV
RECORDER
DVD
PLAYER
ANALOG 6CH
VCR
CD
TUNER
BAND
CH
VOLUME
DIRECT TUNING
SKIP
SLOW/SEARCH
STOP
PAUSE
PLAY
DRIVE SELECT
DVD RECORDER
MANUAL SKIP
ENTER
SUB MENU
RETURN
OFF
SUBWOOFER
TV
LEVEL
EFFECT VOL
NEO:6
SFC
MUSIC
MOVIE
MUTING
TV/AV
DISC
-/--
TEST
DIMMER
AUTO
BD/DVD
Utilisation des
SPEAKERS B
Pour utiliser les enceintes
raccordées aux connecteurs
FRONT B.
Appuyez sur
Le son sera émis en stéréo depuis SPEAKERS B.
Si seule SPEAKERS B est allumée et que le signal d’entrée est
multicanaux, le signal sera consolidé et l’afficheur indiquera
« 2CH
MIX ».
Pour couper le son émis par SPEAKERS A, appuyez sur [SPEAKERS
A] afin de faire disparaître «
».
Notez que si vous utilisez une entrée DVD 6 canaux (DVD 6CH) (voir
ci-dessous), seul le son destiné aux enceintes avant sera diffusé.
La configuration des enceintes (
➡
page 27) est la suivante lorsque
seule SPEAKERS B est allumée.
Taille de l’enceinte :
LARGE (GRAND)
Subwoofer :
NO (la sortie des graves se fait par les enceintes avant.)
•
•
•
•
•
ADVANCED
DUAL AMP
(Double
amplificateur
avancé)
Le double amplificateur avancé se met en marche automatiquement.
Avec des sources stéréo ou en 5.1 canaux, les amplificateurs des
enceintes surround arrières non utilisés déclenchent les enceintes avant
afin d’obtenir un son plus pur et plus clair.
[ADVANCED DUAL AMP]
s’allume lorsque la fonction
est activée.
Vous avez la possibilité de
désactiver cette fonction
(
➡
page 28).
•
•
BI-AMP
(Bi-
amplificateur)
Le bi-amplificateur se met en
marche si vos enceintes avant
sont dotées de bi-câblage et
que vous écoutez des sources
PCM analogiques ou stéréo.
Les amplificateurs des
enceintes avant et des
enceintes surround diffusent
séparément les basses et
hautes fréquences.
Vous pouvez utiliser cette
fonction conjointement au
double amplificateur avancé
(
➡
voir ci-dessus) pour
améliorer encore davantage
la pureté et la clarté du son
stéréo.
Effectuez le bi-câblage de vos
enceintes avant (
➡
page 13).
Assurez-vous d’avoir sélectionné
« YES » (OUI) pour le paramètre
« Configuration des enceintes LR BI-
WIRE » (
➡
page 27).
Désactivez le mode SURROUND
(
➡
page 18).
•
•
•
[BI-AMP] s’allume lorsque la
fonction est activée.
Pour effectuer la
configuration du bi-
amplificateur (
➡
page 28).
Le bi-amplificateur ne fonctionnera
pas si vous utilisez une source
DVD 6 canaux (
➡
voir ci-dessous).
•
•
Lecture de DVD
Audio
Numérique
Raccordez votre appareil DVD au moyen d’un câble HDMI (
➡
page 5)
ou d’un câble coaxial sur le connecteur d’entrée numérique coaxial 1
(DIGITAL IN COAXIAL 1) (
➡
pages 6 et 7).
DVD analogique 6 canaux
Raccordez-le au moyen des
connecteurs (
➡
page 8).
Activez SPEAKERS A ou le BI-WIRE.
Sélectionnez
« BD/DVD » comme
source d’entrée (
➡
page 18).
Appuyez et maintenez
jusqu’à ce que « DVD 6CH »
apparaisse sur l’afficheur.
Pour annuler, appuyez et maintenez
jusqu’à ce que
« DVD » apparaisse
sur l’afficheur.
•
•
•
•
Si vous utilisez un
enregistreur DVD
Vous ne pouvez pas
sélectionner l’entrée DVD
6CH si la source d’entrée
est
« DVR » ; dans ce cas,
raccordez votre enregistreur
au moyen des connecteurs
DVD 6CH IN et choisissez
« BD/DVD » comme source
d’entrée si voulez écouter des
DVD Audio.
Les réglages du niveau
(« Level ») (
➡
pages 14 et 17)
effectués sur cet appareil ne sont
pas pris en compte, hormis pour le
subwoofer.
Analogique 2 canaux
Ce mode vous permet de bénéficier
du son stéréo de haute qualité offert
pat les DVD Audio enregistrés à une
fréquence d’échantillonnage de 192
kHz.
Annulez si besoin
« DVD
6CH » (
➡
ci-dessus).
Réglez le mode d’’entrée
(INPUT MODE) en
analogique (
➡
page 28).
1.
2.
SPEAKERS
B
A
Préparatifs
BD/DVD
PLAYER
ANALOG 6CH
Remarque
Préparatifs
Remarque
SA-XR59_French.indb 100
4/19/2007 12:38:35 PM