beautypg.com

Configuration de l’ampli-tuner, Français – Panasonic SAXR59 User Manual

Page 109

background image

FRANÇAIS

RQTV0220

109

29

page 26 pour les commandes de base

Réglez la compression de la

gamme dynamique (la différence

entre les sons les plus forts et les

plus faibles) pour le Dolby Digital.

Utilisez cette fonction lorsque

vous devez baisser le volume,

notamment en fin de soirée. Cela

permet de compresser la gamme

dynamique pour que les dialogues

soient toujours audibles sans que

cela n’affecte le champ sonore.

Sélectionnez et confirmez.

Sélectionnez un niveau et confirmez.

Cette fonction dépend du type de disque
inséré, par conséquent elle peut parfois ne pas
fonctionner.

OFF :

Désactivé

STANDARD : Le niveau recommandé

par le fabricant du logiciel

pour l’écoute à domicile.

MAX :

La compression maximale

admise (recommandée

pour l’écoute en fin de

soirée)

L’entrée analogique peut causer

des distorsions, auquel cas

un message d’avertissement

« OVERFLOW » apparaît sur

l’afficheur. Si cela se produit,

activez l’atténuateur.

Sélectionnez et confirmez.

Sélectionnez et confirmez.

OFF :

Désactivé

ON :

Activé

Configuration d’usine :

OFF

Vous pouvez retarder la sortie audio si
vous remarquez une asynchronie entre
le son et les images.

Sélectionnez et confirmez.

Sélectionnez et confirmez.

OFF : Aucun délai
ON :

Son retardé

Configuration d’usine :

OFF

Effectuez à nouveau les réglages

nécessaires après cette opération.

Sélectionnez et confirmez.

Sélectionnez et confirmez.

Sélectionnez

« NO » pour annuler.

L’entrée bascule sur TUNER après avoir sélectionné

« YES ».

(les canaux pré-réglés restent inchangés).

YES : Réinitialisez tous les réglages à leur configuration d’usine
NO : Annule

Spécifiez les appareils DVD

que vous avez raccordé au

connecteur HDMI.

Pour réduire la consommation

électrique en mode veille.

Choix pour désactiver la

commande VIERA Link « HDAVI

Control

TM

» (

page 21).

Sélection du mode veille

Sélectionnez et confirmez.

Sélectionnez et confirmez.

Sélectionnez et confirmez.

OFF : Consommation électrique en mode veille

réduite (environ 0,35 W).

Les signaux de l’appareil DVD ne peuvent pas
être transmis au téléviseur par la connexion
HDMI lorsque l’appareil est en veille
(

page 5).

La commande VIERA Link « HDAVI Control »
(

page 21) ne fonctionne pas lorsque

l’appareil est en veille.

ON : Consommation électrique normale en

mode veille (configuration d’usine)

Sélectionnez

« OFF » pour annuler.

Configuration HDMI

Son crystallin à faible

volume

Atténuation de l’entrée

analogique

Retarder la sortie

audio

Réinitialisation de la

configuration d’usine

3

3

2

3

2

3

2

3

2

Remarque

Remarque

Configuration de l’ampli-tuner

Configuration d’usine :

OFF

Commandes VIERA Link « HDAVI Control »

Sélectionnez et confirmez.

Sélectionnez et confirmez.

Sélectionnez et confirmez.

3

OFF : La commande VIERA Link

« HDAVI Control » est

désactivée

ON :

La commande VIERA Link

« HDAVI Control » est

activée (configuration

d’usine)

2a

2b

2a

2b

Configuration d’usine :

YES

SA-XR59_French.indb 109

4/19/2007 12:39:15 PM