Collegamenti dell’home theater, Italiano, Pannello posteriore – Panasonic SAXR59 User Manual
Page 45: S video in video in l audio in r, Cavo di collegamento nota, Riferimento, Pagina 9, Pagina 29), Registratore dvd dvd hdmi (av out)

ITALIANO
RQTV0220
45
Cavo audio e video
Cavo HDMI
(Utilizzare un cavo HDMI Panasonic per ottenere risultati migliori.)
[Codice componente consigliato: RP-CDHG15 (1,5 m), RP-CDHG30 (3,0 m), RP-CDHG50 (5,0 m), ecc.]
Utilizzare solo cavi HDMI con logo HDMI (come mostrato sul coperchio).
•
出力
(D V D
レコーダー) 入力
(TV/STB)
OPTICAL1
Y
P
B
P
R
Y
Y
P
B
P
R
P
B
P
R
BI-WIRE
LF
HF
DIGITAL IN
(DVD RECORDER)
(BD/DVD PLAYER)
(CD)
OPTICAL2 COAXIAL1 COAXIAL2
OUT
S VIDEO
TV MONITOR DVD PLAYER DVD RECORDER TV/STB
VIDEO
TV MONITOR DVD PLAYER DVD RECORDER
VCR
TV/STB
L
R
IN
CD
CENTER
SUBWOOFER SURROUND
FRONT
BD/DVD/ DVD 6CH IN
AUDIO
IN
DVD RECORDER
IN
VCR
IN
TV/STB
OUT
SUBWOOFER
L
R
FRONT A
FRONT B
L
R
CENTER
SURROUND
L
R
SURROUND BACK
L
R
TV MONITOR OUT
DVD RECORDER IN
COMPONENT VIDEO
TV / STB IN
LOOP
EXT
LOOP
EXT
LOOP
EXT
AM ANT
FM ANT
LOOP ANT
GND
SPEAKERS
(BD/DVD PLAYER) IN (DVD RECORDER)IN
OUT
IN
IN
BD/
IN
OUT
IN
BD/
IN
IN
IN
Collegamenti dell’Home
Theater
Spegnere tutti i componenti prima di effettuare qualsiasi
collegamento.
Le apparecchiature e i cavi periferici sono venduti
separatamente salvo ove diversamente specificato.
Per collegare le apparecchiature, consultare le istruzioni
per l’uso specifiche.
•
•
•
Collegamento di televisore e apparecchiatura DVD
Audio e video di alta qualità con collegamento HDMI
Il collegamento HDMI (High Definition Multimedia Interface, Interfaccia
multimediale ad alta definizione) richiede un solo cavo per la trasmissione di
video e audio digitali tra due componenti dell’apparecchiatura. Inoltre, emette
un segnale di comando che consente di controllare il televisore Panasonic
(VIERA) o il registratore DVD (DIGA) premendo semplicemente un tasto
(
➡
pagina 21).
L’audio multicanale DVD-Audio è emesso sotto forma di segnale digitale.
Alcune apparecchiature DVD (per es., con HDMI Ver.1.0) non possono
emettere l’audio multicanale sotto forma di segnale digitale. Se necessario,
utilizzare il collegamento separato a 6 canali (
➡
pagine 8 e 20).
L’indicatore HDMI si accende quando si utilizza questo collegamento.
•
•
•
Per l’ascolto dell’audio del televisore attraverso i diffusori collegati a questa unità,
➡
pagina 9.
Pannello posteriore
Lettore DVD (Lettore BD)
TV HDMI
Se si decide di collegare un lettore DVD
mediante il cavo HDMI, cambiare le
impostazioni dei “Impostazioni HDMI”
(
➡
pagina 29).
Flusso del segnale audio e video in caso di utilizzo di collegamenti HDMI
I segnali audio e video emessi dall’apparecchiatura DVD passano attraverso il televisore anche se l’unità è impostata su standby.
Unità accesa
Televisore
Diffusori
Unità
Apparecchiatura DVD
Video
Audio
Audio
Video
Audio
Unità in modalità
standby
(modalità standby attiva,
➡
pagina 29)
Televisore
Diffusori
Unità
Apparecchiatura
DVD
Video
Audio
Video
Audio
5
AUTO
SPEAKER SETUP
ADVANCED
DUAL AMP BI-AMP
SPEAKERS
A
B
AUTO DETECTOR
SURROUND
AUX
SETUP MIC
MENU
SETUP
RETURN
INPUT SELECTOR
ENTER
VOLUME
HDMI
TUNE
S VIDEO IN VIDEO IN L AUDIO IN R
[HDMI]
I segnali audio provenienti dal collegamento HDMI hanno la precedenza rispetto ai collegamenti dei terminali digitali (
➡
pagine 6 e 7).
Il collegamento HDMI dell’unità può produrre segnali video fino a 1125i (1080i) (anche quando l’unità è in modalità standby).
1125i: un sistema (scansione a salto) interlacciato che divide le 1.125 linee di scansione in due invia alternativamente ciascuna
metà delle linee ogni 1/60 di secondo.
•
•
Collegamenti dell’Home Theater
Cavo di collegamento
Nota
Collegare soltanto un’apparecchiatura DVD
al terminale di ingresso HDMI dell’unità. Il
collegamento di un’altra apparecchiatura potrebbe
impedire l’emissione dei suoni o determinare la
visualizzazione di immagini distorte.
In questi casi, vedere “Collegamento di altre
apparecchiature”,
➡
pagina 10, per collegamenti
diversi da quello HDMI.
(AV IN)
DVD HDMI
(AV OUT)
Riferimento
Registratore DVD
DVD HDMI
(AV OUT)
SA-XR59_Italiano.indb 45
4/19/2007 12:29:06 PM