Collegamento di altre apparecchiature, Italiano, Collegamento di un vcr – Panasonic SAXR59 User Manual
Page 50: Collegamento di un lettore cd, Pannello posteriore, Pagine 6 e 7, Pagina 28), Lettore cd impostazioni dell’ingresso digitale, Digital audio out (coaxial) (l) (r) audio out
ITALIANO
RQTV0220
50
10
Collegamento di altre apparecchiature
AUTO
SPEAKER SETUP
ADVANCED
DUAL AMP BI-AMP
SPEAKERS
A
B
AUTO DETECTOR
SURROUND
AUX
SETUP MIC
MENU
SETUP
RETURN
INPUT SELECTOR
ENTER
VOLUME
HDMI
TUNE
S VIDEO IN VIDEO IN L AUDIO IN R
(TV/STB)
OPTICAL1
Y
P
B
P
R
Y
Y
P
B
P
R
P
B
P
R
BI-WIRE
LF
HF
DIGITAL IN
(DVD RECORDER)
(BD/DVD PLAYER)
(CD)
OPTICAL2 COAXIAL1
COAXIAL2
OUT
(DVD RECORDER) IN
S VIDEO
TV MONITOR DVD PLAYER DVD RECORDER TV/STB
VIDEO
TV MONITOR DVD PLAYER DVD RECORDER
VCR
TV/STB
L
R
IN
CD
CENTER
SUBWOOFER
SURROUND
FRONT
BD/DVD/ DVD 6CH IN
AUDIO
IN
DVD RECORDER
IN
VCR
IN
TV/STB
OUT
SUBWOOFER
L
R
FRONT A
FRONT B
L
R
CENTER
SURROUND
L
R
SURROUND BACK
L
R
TV MONITOR OUT
DVD RECORDER IN
COMPONENT VIDEO
TV / STB IN
LOOP
EXT
LOOP
EXT
LOOP
EXT
AM ANT
FM ANT
LOOP ANT
GND
SPEAKERS
A OR B / BI-WIRE (4-16
Ω EACH SPEAKER) A AND B (6-16Ω EACH SPEAKER)
(6-16
Ω EACH SPEAKER)
OUT
IN
IN
IN
OUT
IN
IN
IN
IN
BD/
BD/
OUT
(BD/DVD PLAYER) IN (DVD RECORDER)IN
(TV/STB)
OPTICAL1
Y
P
B
P
R
Y
Y
P
B
P
R
P
B
P
R
BI-WIRE
LF
HF
DIGITAL IN
(DVD RECORDER) (BD/DVD PLAYER)
(CD)
OPTICAL2 COAXIAL1 COAXIAL2
OUT
(DVD RECORDER) IN
S VIDEO
TV MONITOR DVD PLAYER DVD RECORDER TV/STB
VIDEO
TV MONITOR DVD PLAYER DVD RECORDER
IN
VCR
TV/STB
L
R
IN
CD
CENTER
SUBWOOFER
SURROUND
FRONT
BD/DVD/ DVD 6CH IN
AUDIO
IN
DVD RECORDER
IN
VCR
IN
TV/STB
OUT
SUBWOOFER
L
R
FRONT A
FRONT B
L
R
CENTER
SURROUND
L
R
SURROUND BACK
L
R
TV MONITOR OUT
DVD RECORDER IN
COMPONENT VIDEO
TV / STB IN
LOOP
EXT
LOOP
EXT
LOOP
EXT
AM ANT
FM ANT
LOOP ANT
GND
SPEAKERS
A OR B / BI-WIRE (4-16
Ω EACH SPEAKER) A AND B (6-16Ω EACH SPEAKER)
(6-16
Ω EACH SPEAKER)
OUT
IN
IN
IN
BD/
OUT
OUT
IN
BD/
IN
IN
OUT
(BD/DVD PLAYER) IN (DVD RECORDER)IN
(TV/STB)
OPTICAL1
Y
P
B
P
R
Y
Y
Y
P
B
P
R
P
B
P
R
BI-WIRE
LF
HF
DIGITAL IN
(DVD RECORDER)
(BD/DVD PLAYER)
(CD)
OPTICAL2 COAXIAL1 COAXIAL2
OUT
(DVD RECORDER) IN
L
R
IN
CD
CENTER
SUBWOOFER SURROUND
FRONT
BD/DVD/ DVD 6CH IN
AUDIO
IN
DVD RECORDER
IN
VCR
IN
TV/STB
OUT
SUBWOOFER
L
R
FRONT A
FRONT B
L
R
CENTER
SURROUND
L
R
SURROUND BACK
L
R
TV MONITOR OUT
DVD RECORDER IN
COMPONENT VIDEO
TV / STB IN
LOOP
EXT
LOOP
EXT
LOOP
EXT
AM ANT
FM ANT
LOOP ANT
GND
SPEAKERS
A OR B / BI-WIRE (4-16
Ω EACH SPEAKER) A AND B (6-16Ω EACH SPEAKER)
(6-16
Ω EACH SPEAKER)
OUT
TV MONITOR
IN
DVD PLAYER
IN
DVD RECORDER
IN
TV/STB
OUT
TV MONITOR DVD PLAYER
IN
IN
DVD RECORDER
IN
VCR
IN
TV/STB
BD/
BD/
S VIDEO
VIDEO
Y
P
B
P
R
OUT
(BD/DVD PLAYER) IN (DVD RECORDER)IN
Collegamento di altre apparecchiature
Collegamento di un set top box (via cavo o satellite)
L’apparecchiatura è in grado di emettere audio digitale e analogico, pertanto selezionare il più adatto alle proprie esigenze.
Collegare i cavi video in serie in modo da avere lo stesso tipo di cavo per
l’ingresso dall’apparecchiatura e per l’uscita verso il televisore.
Per i collegamenti del televisore,
➡
pagine 6 e 7.
•
•
Pannello
posteriore
Scatola cavo o ricevitore satellitare, ecc.
S-VIDEO OUT
VIDEO OUT
COMPONENT
VIDEO OUT
AUDIO
OUT
(L)
(R)
DIGITAL AUDIO
OUT (OPTICAL)
Impostazioni
dell’ingresso digitale
Se occorre, è possibile
modificare le impostazioni
dell’ingresso dei terminali
digitali (
➡
pagina 28).
Collegamento di un VCR
Pannello posteriore
VCR
VIDEO OUT
(L)
(R)
AUDIO
OUT
Occorre utilizzare i collegamenti adatti per il televisore e il registratore DVD, “Collegamenti per video a risoluzione standard”,
➡
pagina
7, per visualizzare o registrare le immagini riprodotte sul VCR.
Collegamento di un lettore CD
L’apparecchiatura è in grado di emettere audio digitale e analogico, pertanto selezionare il più adatto alle proprie esigenze.
Pannello posteriore
Lettore CD
Impostazioni
dell’ingresso digitale
Se occorre, è possibile modificare
le impostazioni dell’ingresso dei
terminali digitali (➡ pagina 28).
DIGITAL AUDIO
OUT (COAXIAL)
(L)
(R)
AUDIO
OUT
Collegamento di una video camera o di un altro dispositivo portatile
Collegare i cavi video
in serie in modo da
avere lo stesso tipo
di cavo per l’ingresso
dall’apparecchiatura
e per l’uscita verso il
televisore.
Per i collegamenti del
televisore,
➡
pagine
6 e 7.
•
•
S-VIDEO
OUT
VIDEO OUT
(L)
(R)
AUDIO
OUT
Videocamera,
ecc.
Utilizzare questi terminali per effettuare collegamenti temporanei.
SA-XR59_Italiano.indb 50
4/19/2007 12:29:22 PM