Bondioli&Pavesi 399CEBR13_C User Manual
Page 187

187
RUS
Перед использованием передачи проверьте правильность функционирования
всех ее компонентов и смажьте их.
По завершении сезонных работ следует выполнять чистку и смазку передачи.
Смазка узлов должна выполняться в соответствии с приведенной схемой;
интервалы между операциями смазки указаны в часах. Интервал между смазками
узлов передачи составляет 50 часов. Смазка накачивается в крестовины до тех
пор, пока она не начнет выступать из подшипников. Смазка должна подаваться
равномерно, без дискретных впрысков.
Рекомендуется использовать пластичную смазку NLGI класса 2.
По завершении сезонных работ рекомендуется удалять смазку, скопившуюся
внутри защитного кожуха шарнира равных угловых скоростей.
Заменяйте изношенные и поврежденные детали оригинальными
запчастями BP C.H.M. Не производите каких-либо несанкционированных
изменений или доработок каких-либо элементов передачи, в случае
необходимости выполнения операций, не предусмотренных инструкцией
по эксплуатации и техобслуживанию, обращайтесь к дилеру BP C.H.M.
ОГРАНИЧИТЕЛИ КРУТЯЩЕГО МОМЕНТА И КОЛЕСО СВОБОДНОГО ХОДА
RA - КОЛЕСО СВОБОДНОГО ХОДА
Исключает обратную передачу мощности от агрегата на трактор во время
торможения или остановки вала отбора мощности.
Не приближайтесь к агрегату до остановки всех его частей. Выполняйте смазку
после каждых 50 часов работы и после каждого периода неиспользования
трансмиссии.
SA РОЛИКОВЫЙ ОГРАНИЧИТЕЛЬ КРУТЯЩЕГО МОМЕНТА
Прерывает отбор мощности в случае, когда момент превышает
калибровочную величину.
Немедленно отключите вал отбора мощности, услышав звук, вызванный выходом
роликов.
Выполняйте смазку после каждых 50 часов работы и после каждого периода
неиспользования трансмиссии.
LB - ОГРАНИЧИТЕЛЬ КРУТЯЩЕГО МОМЕНТА СО СРЕЗНЫМ ВИНТОМ
Срабатывает и прерывает отбор мощности в случае, когда переданный
момент превышает калибровочную величину.
Для восстановления работы передачи необходимо заменить срезанный винт
другим того же диаметра, типа и длины.
Смазывайте ограничители LB, снабженные тавотницей, не реже одного раза в
сезон и после каждого периода неиспользования.
ОГРАНИЧИТЕЛИ КРУТЯЩЕГО МОМЕНТА С ФРИКЦИОННЫМИ ДИСКАМИ
При
установке
ограничителя
или
после
продолжительного
периода
неиспользования проверьте эффективность работы фрикционных дисков:
• отпустите пружины
• поверните ограничитель, придерживая на месте вал отбора мощности, на
котором он установлен
• верните натяжение пружин к первоначальной величине. По окончанию сезонного
использования снимите нагрузку с пружин и поместите устройство на хранение в
сухом месте. Перед повторным использованием проверьте эффективность работы
фрикционных дисков и верните натяжение пружин к первоначальной величине.
В случае перегрева устройства из-за частых и продолжительных пробуксовок
обратитесь к дилеру агрегата или к дилеру BP C.H.M.
34
33
36
37
35