LG 50PM4700 - Manual (Page 647)

B-42 MAKINGyCONNECTIONS
Nederlands
Uykuntydeyvideo-yenyaudiosignalenyvanafyeenyeterny
apparaatynaarydeyTVyzenden.ySluityhetyexterney
apparaatyenydeyTVyopyelkaaryaanymetybehulpyvany
deyScart-kabel,yzoalsyaangegevenyinydeyvolgendey
afbeelding.yOmybeeldenyvolgensyprogressiefy
scanenyteykunnenyweergeven,ymoetyuyeenyScart-
kabelygebruiken.
Uitvoertype
Huidige
invoermodus
AV1
(TVyUit 1 )
AV1
(IndienyDTVygeplandey
opnameyinyvoortgangy
isymetybehulpyvany
opnameapparatuur.)
DigitaleyTV DigitaleyTV O
AnalogeyTV,yAV
AnalogeyTV
O
(Deyinvoermodusy
wordtygeconverteerdy
naaryDTV.)
Component/RGB
HDMI
1y TVyUit:yvoertyanalogeyTV-signalenyofyDigitaley
TV-signalenyuit.
OPMERKING
y y VooryelkeyScart-kabelymoetyhetysignaalyzijny
afgeschermd.
y y TijdensyhetykijkenynaarydigitaleyTVyinydey
modusyvoory3D-beeldenykunnenyTVyuit-
signalenynietywordenyuitgevoerdyviaydey
SCART-kabel.y(Alleeny3D-modellen)
y y Alsyuydey3D-modusyinschakeltyterwijlyeryeeny
geplandeyopnameyplaatsvindtyopydeydigitaley
TV,ykunnenymonitoryuit-signalenynietywordeny
uitgevoerdyviaydeySCART-kabelyenykanyery
nietyverderywordenyopgenomen.y(Alleeny
3D-modellen)
Português
Transmiteyosysinaisydeyvídeoyeyáudioydeyumy
dispositivoyexternoyparayayTV.yLigueyoydispositivoy
externoyàyTVycomyoycaboyEuroyScart,yconformey
demonstradoynayilustraçãoyseguinte.yParayapre-
sentaryimagensycomyvarrimentoyprogressivo,ynãoy
seyesqueçaydeyutilizaryoycaboyEuroyScart.
Tipo de saída
Modo de
entrada actual
AV1
(SaídayTV 1 )
AV1
(Quandoyumaygravaçãoy
deyDTVyagendadayestáy
emyprogressoyusandoy
oyequipamentoydey
gravação.)
TVyDigital TVyDigital O
TVyAnalógica,yAV
TVyAnalógica
O
(Oymodoydeyentraday
éyconvertidoyparay
DTV.)
Componentes/RGB
HDMI
1y SaídayTV:ySinaisydeySaídaydeyTVyAnalógicayouy
Digital.
NOTA
y y QualquerycaboyEuroyscartyutilizadoyteráydey
seryblindado.
y y QuandoyestiveryayveryTVydigitalynoymodoydey
imagemyemy3D,yosysinaisydeysaídaydayTVy
nãoypodemyseryemitidosyatravésydoycaboy
SCART.y(Apenasyemymodelosycomy3D)
y y Aoydefiniryoymodoy3DyparayLigadoyenquantoy
umaygravaçãoyagendadayestiveryemycursoy
nayTVydigital,yosysinaisydeysaídaydoymonitory
nãoypoderãoyseryemitidosyatravésydoycaboy
SCARTye,yporysuayvez,yaygravaçãoynãoy
poderáyseryrealizada.y(Apenasyemymodelosy
comy3D)