LG 50PM4700 - Manual (Page 642)

B-37 MAKINGyCONNECTIONSyyyy
Nederlands
Bekijkygescrambeldeyservicesy(betaalservices)yiny
deydigitaleyTV-modus.yDezeyfunctieyisynietyinyalle
landenybeschikbaar.
OPMERKING
y y ControleeryofydeyCI-moduleyinydeyjuistey
richtingyisygeplaatstyinydeyPCMCIA-
kaartsleuf.yIndienydeymoduleynietygoedyisy
geplaatst,ykanydityschadeyveroorzakenyaany
deyTVyenydeyPCMCIA-kaartsleuf.
Ελληνικά
Παρακολουθήστεyκρυπτογραφημένεςy
(συνδρομητικές)yυπηρεσίεςyστηyλειτουργίαy
ψηφιακήςyτηλεόρασης.yΑυτήyη
λειτουργίαyδενyείναιyδιαθέσιμηyσεyόλεςyτιςyχώρες.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
y y ΕλέγξτεyανyηyμονάδαyCIyέχειyτοποθετηθείy
στηνyεσοχήyκάρταςyPCMCIAyμεyτηyσωστήy
κατεύθυνση.yΑνyδενyέχειyτοποθετηθείyσωστά,y
μπορείyναyπροκαλέσειyζημιάyστηνyτηλεόρασηy
καιyστηνyυποδοχήyκάρταςyPCMCIA.
Magyar
Aykódolty(fizetős)yszolgáltatásokymegtekintése
digitálisyTVyüzemmódban.
MEGJEGYZÉS
y y Győződjönymegyarról,yhogyyayCI-modulty
aymegfelelőyiránybanyhelyezteybeyay
PCMCIAykártyanyílásba.yHayaymodultynemy
megfelelőenyhelyeziybe,yazzalykárosíthatjayay
TV-készüléketyésyayPCMCIAykártyanyílást.
Polski
Umożliwiayoglądanieyprogramówykodowanychy
(płatnych)ywytrybieytelewizjiycyfrowej.yTayfunkcjay
możeybyćyniedostępnaywyniektórychykrajach.
UWAGA
y y Dopilnuj,yabyymodułyCIybyłyprawidłowoy
umieszczonyywygnieździeykartyyPCMCIA.y
Nieprawidłoweyumieszczenieymodułuymożey
byćyprzyczynąyuszkodzeniaytelewizorayiy
gniazdaykartyyPCMCIA.
Česky
Proyzobrazeníykódovanýchy(placených)yvysíláníy
vyrežimuydigitálníytelevize.yTatoyfunkceyneníydo-
stupnáyveyvšechyzemích.
POZNÁMKA
y y Zkontrolujte,yzdayjeymodulyCIyvloženydoy
slotuyPCMCIAyseysprávnouyorientací.yPokudy
modulyneníyvloženysprávně,ymůžeydojíty
kypoškozeníytelevizoruyneboyslotuyPCMCIA.
Slovenčina
Prezeranieyzakódovanýchy(platených)yslužieby
vydigitálnomytelevíznomyrežime.yTátoyfunkciaynieyjey
dostupnáyvoyvšetkýchykrajinách.
POZNÁMKA
y y Skontrolujte,yčiyjeymodulyCIyvloženýydoy
otvoruynaykartuyPCMCIAyvysprávnomysmere.y
Akymodulynieyjeyvloženýysprávne,ymôžey
dôjsťykypoškodeniuytelevízorayayotvoruynay
kartuyPCMCIA.
Română
Pentruyayvizualizayserviciileycriptatey(contraycost)
înymodulyTVydigital.
NOTĂ
y y VerificaţiydacăymodululyCIyesteyintrodusy
înyfantaypentruycardyPCMCIAyînydirecţiay
corectă.yDacăymodululynuyesteyintrodusy
corect,yacestylucruypoateycauzaydeteriorareay
televizoruluiyşiyayfanteiypentruycardyPCMCIA.
Български
Вижтеyшифрованитеy(платените)yуслугиyвy
цифровyтелевизионенyрежим.
ЗАБЕЛЕЖКА
y y ПроверетеyдалиyCIyмодулътyеyпоставенy
вyслотаyзаyPCMCIAyвyправилнатаyпосока.y
Акоyмодулyнеyеyпоставенyправилно,y
товаyможеyдаyпричиниyуврежданеyнаy
телевизораyиyкартатаyPCMCIAyслот.