LG 50PM4700 - Manual (Page 620)

B-15 MAKINGyCONNECTIONSyyyy
DVI to HDMI Connection
English
Transmitsytheydigitalyvideoysignalyfromyanyexternaly
deviceytoytheyTV.yConnectytheyexternalydeviceyandy
theyTVywithytheyDVI-HDMIycableyasyshown.yToy
transmityanyaudioysignal,yconnectyanyaudioycable.
ChooseyanyyHDMIyinputyportytoyconnect.yItydoesy
notymatterywhichyportyyouyuse.
NOTE
y y Dependingyonytheygraphicsycard,yDOSymodey
mayynotyworkyifyayHDMIytoyDVIyCableyisyinyuse.
Deutsch
ÜberträgtydigitaleyVideosignaleyvonyeinemy
externenyGerätyanydasyTV-Gerät.yVerbindenySiey
dasyexterneyGerät,ywieyinyderyfolgendenyAbbildungy
gezeigt,ymithilfeydesyDVI-HDMI-Kabelsymitydemy
TV-Gerät.ySchließenySieyeinyAudiokabelyan,yumyeiny
Audiosignalyzuyübertragen.
WählenySieyzumyAnschließenyeinenybeliebigenyHDMI-
Eingang.yEsyistyegal,ywelchenyPortySieywählen.
HINWEIS
y y AbhängigyvonyderyGrafikkarteyfunktionierty
deryDOS-ModusybeiyEinsatzyeinesyHDMI-zu-
DVI-Kabelsymöglicherweiseynicht.
IN
1(A
RC
)C)
((
/ DVI IN
2
US
B
IN
1/
U
SB
A
UUUUS
B
IN
1/
U
SB
Ap
ps
AUDIO OUT DVI OUT
(*NotyProvided)
yyyy DVDy/yBlu-Rayy/yPCy/yHDyCableyBox
Français
Permetydeytransmettreylesysignauxyvidéoyd’uny
périphériqueyexterneyversylayTV.yConnectezyley
périphériqueyexterneyetylayTVyavecyleycâbleyDVI-
HDMIycommeyindiquéysuryl’illustrationysuivante.yPoury
émettreyunysignalyaudio,yraccordezyunycâbleyaudio.
Choisissezyunyportyd’entréeyHDMIypouryétablirylay
connexion.yPeuyimporteyleyportyqueyvousyutilisez.
REMARQUE
y y Selonylaycarteygraphique,yleymodeyDOSypeuty
neypasyfonctionnerysiyvousyutilisezyunycâbley
pouryétablirylayconnexionyHDMI-DVI.
Italiano
Ilysegnaleydigitaleyvideoyvieneytrasmessoyday
unydispositivoyesternoyalytelevisore.yCollegarey
ilydispositivoyesternoyeyilytelevisoreymedianteyily
cavoyDVI-HDMIycomeymostratoynell’illustrazioney
diyseguito.yPerytrasmettereyunysegnaleyaudio,y
collegareyunycavoyaudio.
ScegliereyunayportaydiyingressoyHDMIyperyily
collegamento.yLaysceltaydellayportayèylibera.
NOTA
y y Aysecondaydellayschedaygraficayinyuso,ylay
modalitàyDOSypotrebbeynonyfunzionareyseysiy
utilizzayunycavoydayHDMIyayDVI.
Español
Transmiteylayseñalydeyvídeoydigitalydeyunydispositivoy
externoyaylayTV.yUseyelycableyDVI-HDMIyparay
conectaryelydispositivoyexternoyaylayTV,ytalyyycomoysey
muestrayenylaysiguienteyilustración.yParaytransmitiry
unayseñalydeyaudio,yconecteyunycableydeyaudio.
SeleccioneyunypuertoydeyentradayHDMI.yElypuertoy
utilizadoyesyirrelevante.
NOTA
y y Enyfunciónydeylaytarjetaygráfica,ypuedey
queynoyfuncioneyelymodoyDOSysiyseyestáy
utilizandoyunycableydeyHDMIyayDVI.
Português
Transmiteyoysinalydigitalydeyvídeoydeyumydispositivoy
externoyparayayTV.yLigueyoydispositivoyexternoyày
TVycomyoycaboyDVI-HDMI,yconformeydemonstradoy
nayseguinteyilustração.yParaytransmitiryumysinalydey
áudio,yligueyumycaboydeyáudio.
EscolhayqualqueryportaydeyentradayHDMIyparay
ligar.yPodeyutilizaryqualqueryporta.
NOTA
y y Dependendoydayplacaygráfica,yoymodoy
0DOSypoderáynãoyfuncionaryseyutilizaryumy
caboyHDMIyparayDVI.