Nexo GEO S12 - Manual (Page 76)

Página 76/115 C ONTROLADOR ANALÓGICO G EO S12 TD C ONTROLLER DE NEXO
9.4.3 Panel trasero
Entradas de Audio
Las entradas de audio son dos conectores XLR hembra de 3 pines situados en la zona serigrafiada
como BALANCED INPUTS. La señal se aplica entre los pines 2 y 3, el pin 1 está conectado a masa.
Cuando el controlador está conectado a una fuente de señal con salidas balanceadas, los XLR están
conectados entonces pin a pin (1 a 1, etc.). Como resultado de la naturaleza balanceada de las
salidas (y asumiendo que el balanceado se respecta en la conexión al amplificador), no hay pin
caliente ni frío – puesto que el TDcontroller analógico es neutral respecto de la polaridad de la señal.
Conmutador de nivel de salida
El conmutador de nivel de salida de 3 posiciones se utiliza para acomodar la ganancia del
procesador a la del amplificador para optimizar la relación señal/ruido. Los tres valores disponibles
son +6, 0 y -6 dB. Elija -6dB para minimizar el ruido, +6 para maximizar el techo dinámico
Salidas de Audio
Las salidas de audio son tres conectores XLR hembra de 3 pines situados en la zona serigrafiada
como BALANCED OUTPUTS. El canal correspondiente al conector de cada salida viene identificado
como “Left”, “Right” y “Sub L+R” (sub-bajo mono).
La señal se aplica entre los pines 2 y 3, el pin 1 está conectado a masa.
Cuando se usa con un amplificador con entradas balanceadas, los XLR están conectados entonces
pin a pin (1 a 1, etc.), la polaridad de la señal se preserva si la fuente conectada a la entrada también
es balanceada (véase la sección anterior).
Entradas de sensado
Las entradas de sensado de los tres canales (izquierda, derecha y SUB) se
encuentran en un terminal de 6 pines del panel trasero etiquetado como
SENSE INPUT
. Las entradas “Sense” están diseñadas para conectar las
señales de salida de los amplificadores de cada uno de los canales.
La conexión se hace con la parte hembra – extraíble – del conector (que
viene con el controlador) como se define a continuación:
Canal Terminal de salida de amplificador Conector
S12 izquierda - (negro) Ö pin 1 (figura)
+ (rojo) Ö pin 2
S12 derecha - (negro) Ö pin 3
+ (rojo) Ö pin 4
RS15 - (negro) Ö pin 5
+ (rojo) Ö pin 6
La conexión de las entradas de sensado es OBLIGATORIA para el funcionamiento correcto del
sistema de servo-control; las cajas NO ESTARÁN PROTEGIDAS si las líneas de sensado no están
conectadas.
Desconexión de tierra
El botón etiquetado como “Earth Lift” permite la
conexión (botón apretado), o desconexión (botón no
apretado) entre la masa de señal y la tierra de la
alimentación, que está conectada asimismo al chasis.
Este botón puede ayudar a eliminar zumbidos
generados por bucles de masa del sistema.
Jumper del sub
En ciertas aplicaciones puede que quiera desactivar la suma a mono (pero manteniendo los 6 dB de
ganancia) del canal de sub-bajos. Moviendo el jumper ST1 del interior de la unidad, el canal de sub
utilizará solamente la entrada derecha (con ganancia de 6dB para mantener el mismo nivel que con
la suma mono habilitada).
Asegúrese siempre de que su TDcontroller está desconectado de la corriente eléctrica de
alimentación antes de abrir la unidad. Destornille los tres tornillos que fijan el panel superior. El
BALANCED INPUTS
RIGHT
LEFT
RIGHT
LEFT
SUB L+R
OUPUT LEVEL
+6dB
0dB
-6dB
BALANCED OUTPUTS
EARTH
LIFT
115
- 230V
50
- 60Hz
10W
C
A UTION !
T o r
educe the risk of electric schock gr
ounding of the center pin
of this plug m
ust be maintained.
MADE IN FRANCE
+ RIGHT -
+ LEFT -
+ SUB -
SENSE INPUT (fr
om amp terminals) CA
UTION !
Sense line m
ust be connected
for speak
er pr
otection.
10CE
PS8 TDcontroller
s.n
:
03105
4004