Burkert Type 2301 - Manual (Page 118)

118
Montage
8.3.4 rotation de l’actionneur
La position des raccords peut être alignée en continu par la rotation
de l’actionneur de 360°.
Seul l'actionneur complet peut être tourné. La rotation de
l'unité de commande contre l'actionneur n'est pas possible.
remarque !
endommagement du joint ou du contour de siège.
▶ Lors de l’alignement de l’actionneur, la vanne doit être en position
ouverte.
procédure à suivre :
→
Serrez le corps de vanne dans un dispositif de maintien (uni-
quement valable pour les vannes pas encore montées).
→
avec la fonction a :
sans une unité de commande : il convient d’appliquer de l’air
comprimé (5 bars) au raccord d’air de pilotage 1 : ouverture da
la vanne.
avec une unité de commande : Ouvrir la vanne conformément
aux instructions de service de la commande.
→
Retenez à l’aide d’une clй а fourche appropriée sur le méplat du
embout.
10)
La clé spéciale (numéro d’identification 00 665 702) est dispo-
nible auprès de votre filiale de distribution Bürkert.
11)
État de série depuis mi- 2011
12)
État de série jusque mi- 2011
aVertissement !
risque de blessures dы а la sortie de fluide et à la décharge de
pression.
L'interface du corps peut se détacher si la rotation se fait dans la
mauvaise direction.
▶ Tourner l'actionneur uniquement dans le sens prescrit.
des actionneurs avec le six pans :
→
Positionner une clé plate appropriée sur le six pans de l’actionneur.
→
Amener l’actionneur dans la position souhaitée en tournant dans
le sens contraire des aiguilles d’une montre (vu de dessous).
des actionneurs sans le six pans :
→
Positionner la clé spéciale 10) exactement dans le contour de la
clé sur le dessous de l’actionneur.
→
Amener l’actionneur dans la position souhaitée en tournant dans
le sens des aiguilles d’une montre (vu de dessous).
Clé plate
avec le six
pans
11)
Clé spéciale
sans le
six pans
12)
Fig. 14 : Tourner avec une clé spéciale / clé plate
Type 2301
français