beautypg.com

Model 5866 – Brooks Instrument 5866M User Manual

Page 60

background image

Model 5866

Installation and Operation Manual

541-C-005-AAA Rev D/ DRAFT
April, 2007

A-11

Section A, CE Certification of

Mass Flow Equipment

Slovensky

Brooks Instrument
Neonstraat 3
6718 WX Ede
The Netherlands

Suomi
Brooks Instrument
Neonstraat 3
6718 WX Ede
The Netherlands
Asia

: Lisäys Käyttöohjeisiin

Viite

: Massamäärämittareiden CE sertifiointi

Päivämäärä : Tammikuu 1996
Brooksin CE merkillä varustetut sähköiset laitteet ovat läpäissyt EMC testit (direktiivi 89/336/EEC).
Erityistä huomiota on kuitenkin kiinnitettävä signaalikaapelin valintaan.
Signaalikaapelin, kaapelin läpiviennin ja liittimen laatu
Brooks toimittaa korkealaatuisia kaapeleita, jotka täyttävät CE sertifikaatin vaatimukset. Hankkiessaan signaalikaapelin
itse,
olisi hankittava 100%:sti suojattu kaapeli.
“D” tai “Circular” tyyppisen liitimen tulisi olla varustettu metallisuojalla. Mikälì mahdollista, tulisi käyttää metallisia
kaapeliliittimiä kiinnitettäessä suojaa.
Kaapelin suoja tulisi olla liitetty metallisuojaan tai liittimeen molemmissa päissä 360°:n matkalta.
Suojan tulisi olla maadoitettu.
“Card Edge Connector”it ovat standarditoimituksina ei-metallisia. Kaapeleiden täytyy olla 100%: sesti suojattuja jotta ne
olisivat CE sertifikaatin mukaisia.
Suoja on oltava maadoitettu.
Nastojen liittäminen; katso liitteenä oleva manuaali.
Ystävällisin terveisin,

Všetky zariadenia (elektrické/elektronické) Brooks vybavené so značením CE boli úspešne testované podľa
požiadaviek elektromagnetickej zhody (EMC predpis 89/336/EEC).
Avšak pri voľbe signálových káblov k prístrojom vybaveným značkou CE sa musí zaobchádzať s veľkou
opatrnosťou.

Kvalita signálových káblov, káblových izolačných krabíc a prípojok:

Brooks zabezpečuje vynikajúcu kábeláž, ktoré vyhovujú požiadavkám smernice CE.
Ale ak by ste chceli používať vlastné signálové káble, vyberte si aspoň do 100 % pokrytý úplne tienený
signálový kábel.

Ktorákoľvek použitá „D” prípojka alebo koaxiálna prípojka musí byť tienená kovovým krytom. Ak je možné,
káblové pokrytie sa musí združiť izolovanými krabicami pre káblov. Pokrytie káblov sa musia pripojiť k
ochrannému krytiu alebo izolačnými krabicami, a na oboch koncoch sa musí zabezpečiť 360°-ové tienenie.
Krytie sa musí pripojiť uzemňovaciemu uzlu.

Prípojky tlačené na karty sú drahé kovy, podľa noriem. Aby vyhoveli požiadavkám smernice CE, použité
káble musia disponovať s 100 %-ným tienením.

This manual is related to the following products: