beautypg.com

Software download, Software download -78 – Nortel Networks 450 User Manual

Page 210

background image

Using the BayStack 450 10/100/1000 Series Switch

3-78

302401-D Rev 00

Software Download

The Software Download screen (

Figure 3-33

) allows you to revise the BayStack

450 switch software image that is located in nonvolatile flash memory.

To download the BayStack 450 switch software image, you need a properly
configured Trivial File Transfer Protocol (TFTP) server in your network, and an
IP address for the switch (or stack, if configured). To learn how to configure the
switch or stack IP address, See “IP Configuration” on

page 3-8

.

Choose Software Download (or press f) from the main menu to open the Software
Download screen.

Caution:

Do not interrupt power to the device during the software download

process. If the power is interrupted, the firmware image can become corrupted.

Achtung:

Unterbrechen Sie die Stromzufuhr zum Gerät nicht, während die

Software heruntergeladen wird. Bei Unterbrechung der Stromzufuhr kann das
Firmware-Image beschädigt werden.

Attention:

Ne pas couper l'alimentation de l'appareil pendant le chargement

du logiciel. En cas d'interruption, le programme résident peut être endommagé.

Precaución:

No interrumpa la alimentación del dispositivo durante el

proceso de descarga del software. Si lo hace, puede alterar la imagen de la
programación (firmware).

Attenzione:

Non interrompere l'alimentazione elettrica al dispositivo durante

il processo di scaricamento del software. In caso di interruzione, l'immagine
firmware potrebbe danneggiarsi.

kombk.book Page 78 Tuesday, June 29, 1999 3:25 PM