beautypg.com

Vichyssoise, Gazpacho, Ķ minestre ĸ – KITCHENAID ULTRA POWER 5KSB52XXXX User Manual

Page 104

background image

Italiano

15 g

(1 cucchiaiata) di
margarina

200 g

(1

1

2

tazze) di porri

e cipolle affettate

2

patate, mondate e
tagliatte a cubetti

750 ml

(3 tazze) di brodo
di pollo a basso
contenuto di sodio

1

4

cucchiaino di pepe

250 ml

(1 tazza) di latte
magro (2%)

Cipolline tagliuzzate, se si
desidera

Far fondere la margarina in una padella a fuoco medio.
Aggiungere i porri. Fateli appassire per circa 3 minuti
mescolando ogni tanto. Mettere i porri nella caraffa del
frullatore con le patate e 1

1

2

tazza (375 ml) di brodo. Coprire

e premere

per circa 1 minuto, finché gli ingredienti

non siano ben tritati. Versare in una casseruola.

Unire il resto del brodo e il pepe. Portare ad ebollizione;
abbassare il fuoco e cucinare a fuoco lento per circa
10-12 minuti in modo che i vegetali divengano teneri
ma non sfatti. Unirvi il latte.

Passare al frigorifero per circa 6-8 ore. Guarnire ogni
porzione con cipollina tagliuzzata, se si desidera.

Dose: per 6 persone.

ķ MINESTRE ĸ

ሑሑሑሑሑሑሑሑሑሑሑ ᇺ ሑሑሑሑሑሑሑሑሑሑሑ

VICHYSSOISE

18

2

scatole di pomodori
pelati senza sale
(410 g (14

1

2

oz.)

ciascuna)

2

costole di sedano,
tagliate a pezzi di
5 cm (2 pollici)

1

cetriolo medio, pelato
e tagliato a pezzi

1

cipolla media,
tagliata a pezzi

1

piccolo peperone verde,
tagliato a pezzi

2

cucchiaini di
prezzemolo

1

cucchiaino di cipollina

1

spicchio di aglio

45 ml

(3 cucchiaiate) d’olio
di oliva

45 ml

(3 cucchiaiate) di
aceto di vino rosso

500 ml

(2 tazze) di succo
miscelato di verdura

1

4

cucchiaino di pepe

Salsetta di peperoncino piccante

Mettere il contenuto di una scatola di pomodori, il sedano,
e il cetriolo nella caraffa del frullatore. Coprire e premere

per circa 10-15 secondi, fino a quando è tutto ben

tritato. Versare in una ciotola grande.

Mettere la seconda scatola di pomodori, la cipolla, il
peperone verde, il prezzemolo, la cipollina, l’aglio, l’olio
di oliva, e l’aceto di vino rosso nella caraffa del frullatore.
Coprire e premere

per circa 10-15 secondi, finché gli

ingredienti sono tritati; raschiare i lati della caraffa del
frullatore, se necessario.

Versare in una ciotola. Mescolando bene, unire il succo di
verdura, il pepe, e alcune gocce di salsetta di peperoncino
piccante. Mettere nel frigorifero per circa 6-8 ore.

Dose: per 8 persone.

ሑሑሑሑሑሑሑሑሑሑሑ ᇺ ሑሑሑሑሑሑሑሑሑሑሑ

GAZPACHO