JVC BD-X201MS User Manual
Page 269

S-20
Información en el display LCD y en pantalla
Mensajes de alarma
Los mensajes de alarma aparecen en el display LCD de la grabadora de DVD y en el monitor cuando la grabadora no puede obedecer
un comando. Estos mensajes permanecen en pantalla hasta que se realiza la siguiente operación.
PRECAUCIÓN
Si se muestran varias veces mensajes de alarma como “INVALID DISC” cuando se inserta un disco grabado con esta grabadora de
DVD o un disco virgen, es posible que el propio disco esté dañado. En tal caso, deberá sustituirse el disco dañado por otro nuevo.
Si continúan apareciendo mensajes de alarma tras reemplazar el disco, puede que el problema se encuentre en la grabadora de DVD
y, en tal caso, es recomendable que se ponga en contacto con la tienda en la que la compró o con el representante autorizado de JVC
más cercano.
Mensaje en monitor
Mensaje en el dis-
play LCD
Descripción
INVALID DISC
INVALId dISC
Se ha introducido un disco no adecuado.
NOT SUPPORT
DISC
NoT SUPPoRT
Se ha insertado o reproducido un disco grabado con una grabadora de DVD distinta.
REC INHIBIT
REC INH
• Se ha intentado grabar en un disco en el que ya no se pueden grabar más datos.
• El disco actual es un disco no finalizado en el que no se pueden grabar más datos.
COPY INHIBIT
CoPY INH
Se ha intentado grabar una señal protegida contra copias.
DISC FULL
dISC FULL
Se ha agotado todo el espacio restante en el disco durante la grabación.
CELL OVER
CELL oVER
El número de celdas para un solo título es superior a 255.
Aparecerá cuando el tiempo de grabación de un título se sobrepase por haber ajustado
ENCODE QUALITY a una baja calidad, por grabar contenido con poco movimiento u
otros factores similares.
OVERHEATING!
oVERHEATING
Se muestra cuando la temperatura interna del aparato aumenta debido al mal funciona-
miento del ventilador, etc. En tal caso, apague inmediatamente el aparato y deje de utili-
zarlo. La alimentación se desconectará automáticamente unos 20 minutos después de la
indicación OVERHEATING.
INVALID SYNC
INVALId SYNC
Se muestra si la grabación es discontinua, cuando las señales se interrumpen o están
desincronizadas durante la grabación.
ERRoR
Aparece cuando se detiene la reproducción o la grabación, porque el disco está sucio o
dañado. En tal caso, limpie el disco o reemplácelo por otro.
FAN STOP
FAN SToP
Se muestra cuando se detiene el ventilador.
000 min
04/05/06
11:20:00
TITLE 01 0:11:22
CHAPTER 01 0:11:22
REC
REC INHIBIT
Mensajes de alarma:
Se muestran cuando
DISPLAY, de la panta-
lla DISPLAY MENU,
está ajustado a ON.
Mensajes de alarma
Display LCD
Pantalla del monitor