Écran recorder menu, Menu setup – JVC BD-X201MS User Manual
Page 239

F-73
Menu Setup
Écran RECORDER MENU
Le tableau suivant indique et décrit les paramètres qui peuvent être définis dans l’écran RECORDER MENU.
Moitié supérieure : Aspect sur l’écran du moniteur
Moitié inférieure : Aspect sur l’afficheur LCD
[ ]
: Réglage par défaut
Écran RECORDER MENU (1/2)
Paramètre
Réglages possibles
Description
CHAPTER
CREATION
[MANUAL]
AUTO
Ce paramètre permet de définir la création automatique ou non de chapitres à intervalles définis pen-
dant l’enregistrement.
MANUAL
: Des chapitres ne sont pas créés automatiquement.
Utiliser ce réglage lorsque des chapitres doivent être définis manuellement.
AUTO
: Des chapitres doivent être créés à intervalles définis pendant l’enregistrement.
Le paramètre SET INTERVAL ci-dessous permet de définir l’intervalle.
CHAPTR
[MANU]
AUTo
SET INTERVAL
Every01min
z
[Every05min]
z
Every59min
Ce paramètre est actif si l’option AUTO a été choisie pour CHAPTER CREATION.
Il est utilisé pour définir l’intervalle de création automatique des chapitres et sa valeur est exprimée en
minutes.
INTERV
1
z
[5]
z
59
AUTO CHAPTER
(REC PAUSE)
OFF
[ON]
Choisir d’insérer automatiquement une marque de chapitre lors d’une pause de l’enregistrement.
OFF
: Ne pas insérer de marque de chapitre.
ON
: Insérer une marque de chapitre.
ATCHAP
oFF
[oN]
ENCODE
QUALITY
UXP (NON VIDEO
DVD)
XP
[SP]
LP
EP
DLP
DEP
Pour régler la qualité de l’enregistrement. La qualité et la durée de l’enregistrement varie en fonction
des valeurs définies comme suit :
(Pour un disque de 4,7 Go)
* Seul UXP, XP ou SP peut être sélectionné lorsque l’option AUDIO ENCODE est réglée sur LPCM.
qUALTY
UXP
XP
[SP]
LP
EP
dLP
dEP
AUDIO ENCODE
NO AUDIO
LPCM
[DOLBY DIGITAL]
MPEG
Ce paramètre permet de définir le format de codage des données audio.
NO AUDIO
: N’enregistre aucun son audio. La durée d’enregistrement est supérieure lorsque
le son n’est pas enregistré.
LPCM
: Codage PCM linéaire (Non comprimé).
DOLBY DIGITAL : Codage Dolby AC3 (comprimé).
MPEG
: Codage MPEG (comprimé).
Remarques
• Seul UXP, XP ou SP pour l’option ENCODE QUALITY peut être sélectionné lorsque
l’option AUDIO QUALITY est réglée sur LPCM.
• Les valeurs définies MPEG peuvent être affichées et sélectionnées lorsque l’option
TV TYPE dans l’écran SYSTEM MENU (2/2) est réglée sur PAL.
A ENC
oFF
LPCM
[dd]
MPEG
r
Cette touche permet d’afficher l’écran RECORDER MENU (2/2).
REC2
MENU
Cette touche permet de revenir à l’écran du menu Setup.
MENU
Valeur définie
Durée
d’enregistrement
Qualité d’image
Taille de chargement
UXP
(NON VIDEO DVD)
40 min.
Haute
x
Normale
y
D1
: NTSC = 720 × 480 points
PAL = 720 × 576 points
XP
60 min.
SP
120 min.
LP
180 min.
EP
240 min.
DLP
360 min.
Faible
y
HalfD1: NTSC = 352 × 480 points
PAL = 352 × 576 points
DEP
480 min.