Afficheur lcd (suite), Afficheur lcd et contenu de l’écran – JVC BD-X201MS User Manual
Page 182

F-16
Afficheur LCD et contenu de l’écran
Afficheur LCD (suite)
N°
Description
2
Indication du mode de fonctionnement actuel
PLEASE WAIT
: L’enregistreur de DVD est en phase de mise en route.
OPERATE OFF : L’enregistreur de DVD se prépare pour l’arrêt.
NO DISC
: L’enregistreur de DVD ne contient actuellement aucun disque.
LOADING
: Un disque est en cours de chargement dans le lecteur de DVD.
DVD-R
: Le disque actuel est un DVD-R non finalisé (environ 3 secondes).
DVD-RW
: Le disque actuel est un DVD-RW non finalisé (environ 3 secondes).
DVD+R
: Le disque actuel est un DVD+R non finalisé (environ 3 secondes).
DVD+RW
: Le disque actuel est un DVD+RW non finalisé (environ 3 secondes).
DVD
: Le disque actuel est un DVD-R/DVD-RW/DVD+R/DVD+RW finalisé (environ 3 secondes).
CD-R
: Le disque actuel est un CD-R non finalisé (environ 3 secondes).
CD-RW
: Le disque actuel est un CD-RW non finalisé (environ 3 secondes).
CD
: Le disque actuel est un CD-R ou un CD-RW finalisé (environ 3 secondes).
REC PAUSE
: L’enregistreur de DVD passe du mode enregistrement au mode pause d’enregistrement.
REC STOP
: L’enregistreur de DVD passe du mode enregistrement au mode arrêt.
MENU EDIT
: Édition en cours d’un menu des titres ou d’un menu des chapitres.
EJECT
: Éjection du disque actuel.
TITLE CLOSE
: L’enregistreur de DVD effectue une opération de clôture de titre.
FINALIZE
: L’enregistreur de DVD finalise le disque.
QUICK ERASE : L’enregistreur de DVD efface les données d’un DVD-RW.
FULL ERASE
: L’enregistreur de DVD efface les données d’un DVD-RW.
INDEX WRITE
: Apparaît lorsqu’un index est écrit (environ 3 secondes).
INDEX ERASE
: Apparaît lorsqu’un index est effacé (environ 3 secondes).
CAPTURE
: Apparaît lorsqu’une image fixe (JPEG) est capturée.
WRITE IMAGE FILES :
Apparaît lorsqu’une image fixe (JPEG) est en cours d’écriture sur un disque.
TOP MENU
: Affichage du menu principal du disque.
MENU
: Affichage d’un menu.
ENCODE XX
: Sortie d’un signal vidéo codé. (XX : qualité de codage (UXP, XP, SP, LP, EP, DLP, DEP))
RESTORE XX
: Apparaît lors d’une récupération de disque. XX : Progression (%)
Affichage du menu Setup
Affichage des options et des paramètres du menu Setup. (
X Page 64)
Messages d’événement
Affichage pendant 3 secondes environ des messages relatifs à une opération incorrecte. (
X Page 19)
Messages d’alarme
Les alarmes sont affichées lorsque l’enregistreur de DVD est incapable d’exécuter une commande.
(
X Page 20)
2