Dell PowerEdge 2970 Instruction Manuals and User Guides
We have 11 Instruction Manuals and User Guides for PowerEdge 2970 Dell
Manuals 
| Recognized languages: | English Русский Deutsch Español Français Čeština Polszczyzna |
|---|---|
| Pages: | 110 |
| Size: | 9.48 MB |
Show table of contents
Document Outline
- Getting Started With Your System
- Začínáme se systémem
- Guide de mise en route
- Erste Schritte mit dem System
- Τα πρώτα βήµατα µε το σύστηµά σας
- Rozpoczęcie pracy z systemem
- Начало работы с системой
- Procedimientos iniciales con el sistema
- Getting Started With Your System (Hebrew)
| Recognized languages: | English Español |
|---|---|
| Pages: | 206 |
| Size: | 9.51 MB |
Show table of contents
Document Outline
- Manual del propietario del hardware
- Contenido
- Acerca del sistema
- Otra información útil
- Acceso a las características del sistema durante el inicio
- Componentes e indicadores del panel frontal
- Componentes e indicadores del panel posterior
- Códigos del indicador de alimentación
- Códigos de los indicadores de la NIC
- Mensajes de estado de la pantalla LCD
- Mensajes del sistema
- Mensajes de advertencia
- Mensajes de diagnóstico
- Mensajes de alerta
- Uso del programa de configuración del sistema
- Instalación de los componentes del sistema
- Herramientas recomendadas
- Interior del sistema
- Embellecedor frontal
- Apertura y cierre del sistema
- Unidades de disco duro
- Sustitución de un portaunidades de disco duro
- Fuentes de alimentación
- Ventiladores del sistema
- Tarjeta controladora secundaria SAS
- Batería RAID
- Configuración del dispositivo de inicio
- Conector de memoria USB interno
- Tarjetas de expansión
- Cubierta de refrigeración
- Soporte del ventilador
- Canastilla para tarjetas de expansión
- Tarjeta RAC
- Unidad óptica
- Unidad de disquete
- Unidad de cinta
- Memoria del sistema
- TOE integrado en la NIC
- Procesadores
- Batería del sistema
- Tarjetas verticales de expansión
- Tarjeta de plano lateral
- Placa de plano posterior SAS/SATA
- Ensamblaje del panel de control (procedimiento exclusivo para el servicio técnico)
- Placa base (procedimiento exclusivo para el servicio técnico)
- Solución de problemas del sistema
- Seguridad para el usuario y el sistema
- Rutina de inicio
- Comprobación del equipo
- Solución de problemas de las funciones básicas de E/S
- Solución de problemas de una NIC
- Solución de problemas en caso de que se moje el sistema
- Solución de problemas en caso de que se dañe el sistema
- Solución de problemas de la batería del sistema
- Solución de problemas de las fuentes de alimentación
- Solución de problemas de refrigeración del sistema
- Solución de problemas de la memoria del sistema
- Solución de problemas de la unidad de disquete
- Solución de problemas de una unidad óptica
- Solución de problemas de una unidad de cinta
- Solución de problemas de una unidad de disco duro
- Solución de problemas de una tarjeta secundaria de la controladora SAS o RAID SAS
- Solución de problemas de las tarjetas de expansión
- Solución de problemas de los microprocesadores
- Ejecución de los diagnósticos del sistema
- Puentes y conectores
- Obtención de ayuda
- Glosario
- Índice
| Recognized languages: | English Deutsch Español Français |
|---|---|
| Pages: | 112 |
| Size: | 4.83 MB |
Show table of contents
Document Outline
- Rack Installation Guide
- Contents
- Safety Instructions
- General Installation Instructions
- Removing the Rack Doors
- Marking the Rack
- Configuring the Sliding Rail Assemblies
- Installing the Mounting Rails in the Rack
- Installing the System in the Rack
- Installing the Cable-Management Arm
- Routing Cables
- Attaching the Cable-Management Arm Ramp Assembly
- Replacing the Rack Doors
- Guide d'installation du rack
- Sommaire
- Consignes de sécurité
- Consignes générales d'installation
- Retrait des portes du rack
- Marquage du rack
- Configuration des assemblages à glissière
- Installation des rails de montage dans le rack
- Installation du système dans le rack
- Installation du bras de gestion des câbles
- Acheminement des câbles
- Installation de l'assemblage de fixation du bras de gestion des câbles
- Remise en place des portes du rack
- Rack-Installationsanleitung
- Inhalt
- Sicherheitshinweise
- Allgemeine Installationsanleitung
- Abnehmen der Rack-Türen
- Markieren des Racks
- Konfiguration der Gleitschienensätze
- Installation der Montageschienen im Rack
- Installation des Systems im Rack
- Installation des Kabelführungsarms
- Verlegen der Kabel
- Anbringen der Halterampe für den Kabelführungsarm
- Wiederanbringen der Rack-Türen
- ラック取り付けガイド
- Guía de instalación del rack
- Contenido
- Instrucciones de seguridad
- Instrucciones generales de instalación
- Extracción de las puertas del rack
- Marcado del rack
- Configuración de los ensamblajes de rieles deslizantes
- Instalación de los rieles de montaje en el rack
- Instalación del sistema en el rack
- Instalación del brazo para tendido de cables
- Cableado
- Fijación del conjunto de rampa del brazo para tendido de cables
- Colocación de las puertas del rack
| Recognized languages: | English Deutsch Español Français |
|---|---|
| Pages: | 54 |
| Size: | 2.34 MB |
Show table of contents
Document Outline
- Installing Broadcom NetXtreme Drivers and TOE
- Installing the Broadcom Drivers in Microsoft Windows
- Requirements for TOE
- Installing and Enabling TOE
- Windows Remote Installation Services and Unattended Installation
- Firewalls and TOE
- Windows Network Bridging, VPN, and Routing With TOE
- Linux High-Stress Environments Running Multiple NetXtreme II Adapters
- Running Diagnostics in Microsoft Windows
- 安装 Broadcom NetXtreme 驱动程序和 TOE
- Installation de pilotes Broadcom NetXtreme et du moteur TOE
- Installation des pilotes Broadcom sous Microsoft Windows
- Configuration requise pour l'utilisation du moteur TOE
- Installation et activation du moteur TOE
- Installation à distance de Windows et installation sans assistance
- Pare-feu et moteur TOE
- Utilisation de VPN, du routage et de ponts réseau sous Windows avec le moteur TOE
- Utilisation de plusieurs cartes NetXtreme II dans des environnements Linux soumis à une forte charge de travail
- Exécution des diagnostics sous Microsoft Windows
- Installation von Broadcom NetXtreme-Treibern und TOE
- Installation der Broadcom-Treiber unter Microsoft Windows
- Anforderungen für TOE
- Installation und Aktivierung von TOE
- Windows Remote Installation Services und unbeaufsichtigte Installation
- Firewalls und TOE
- Windows Network Bridging, VPN und Routing mit TOE
- Linux-Umgebungen mit hoher Belastung und mehreren NetXtreme II-Adaptern
- Ausführen der Diagnose unter Microsoft Windows
- Broadcom NetXtreme のドライ バと TOE のインストール
- Broadcom NetXtreme 드라이버 및 TOE 설치
- Instalación de controladores Broadcom NetXtreme y TOE
- Instalación de controladores Broadcom en Microsoft Windows
- Requisitos para TOE
- Instalación y activación de TOE
- Servicios de instalación remota de Windows e instalación desatendida
- Servidores de seguridad y TOE
- Puentes de red de Windows, VPN y enrutamiento con TOE
- Entornos Linux muy cargados que ejecutan varios adaptadores NetXtreme II
- Ejecución de diagnósticos en Microsoft Windows
| Recognized languages: | English Français Deutsch Español |
|---|---|
| Pages: | 14 |
| Size: | 522 KB |
| Recognized languages: | English Deutsch Español Français |
|---|---|
| Pages: | 138 |
| Size: | 6.25 MB |
Show table of contents
Document Outline
- Dell™ PowerEdge™ 2970
- Information Update
- Contents
- Non-Optimal Memory Configurations
- Regional Hardware Owner’s Manuals Available on the Web
- Using the Online Diagnostics
- System Setup Program Updates
- System Start-up Behavior
- Overcurrent Events on USB Ports
- LCD Status Message Update
- System Board Jumpers
- Creating a BMC User Password
- System Memory Update
- 3.5-Inch Chassis Update
- 信息更新
- Mise à jour des informations
- Table des matières
- Configurations de mémoire non optimales
- Versions régionales du Manuel du propriétaire disponibles sur le Web
- Utilisation des diagnostics en ligne
- Mises à jour apportées au programme de configuration du système
- Comportement du système au démarrage
- Surtensions sur les ports USB
- Mise à jour des message d'état affichés sur l'écran LCD
- Cavaliers de la carte système
- Création d'un mot de passe BMC
- Mise à jour de la mémoire système
- Mise à jour concernant le châssis 3,5 pouces
- Voyants et fonctions du panneau avant
- Configuration mixte de disques durs SAS/SATA (disques 3,5 pouces uniquement)
- Retrait d'un cache de lecteur 3,5 pouces
- Installation d'un cache de lecteur 3,5 pouces
- Retrait de la carte de fond de panier SAS/SATA
- Installation de la carte de fond de panier SAS
- Connecteurs de la carte de fond de panier SAS/SATA
- Informationsaktualisierung
- Inhalt
- Nicht-optimale Speicherkonfigurationen
- Regionale Hardware-Benutzerhandbücher im Web bereitgestellt
- Verwenden der Online-Diagnose
- Ergänzende Informationen zum System-Setup- Programm
- Systemverhalten beim Start
- Überstromereignisse an USB-Ports
- Update zu LCD-Statusmeldungen
- Jumper auf der Systemplatine
- Erstellen eines BMC-Benutzerkennworts
- Update zum Systemspeicher
- Update zum 3,5-Zoll-Gehäuse
- Funktionsmerkmale und Anzeigen auf der Vorderseite
- Gemischte SAS/SATA-Festplattenkonfiguration (nur 3,5-Zoll-Laufwerke)
- Entfernen eines 3,5-Zoll-Laufwerkplatzhalters
- Installieren eines 3,5-Zoll-Laufwerkplatzhalters
- Entfernen der SAS/SATA-Rückwandplatine
- Installieren der SAS-Rückwandplatine
- Anschlüsse der SAS/SATA-Rückwandplatine
- アップデート情報
- 정보 갱신본
- Actualización de información
- Contenido
- Configuraciones de memoria no óptimas
- Manual del propietario del hardware específico para cada región disponible en Internet
- Uso de los diagnósticos en línea
- Actualizaciones del programa de configuración del sistema
- Comportamiento de inicio del sistema
- Sobrecorrientes en puertos USB
- Actualización de los mensajes de estado de la pantalla LCD
- Puentes de la placa base
- Creación de una contraseña de usuario para la BMC
- Actualización de la memoria del sistema
- Actualización del chasis de 3,5 pulgadas
- Componentes e indicadores de la parte frontal
- Configuración combinada de unidades de disco duro SAS/SATA (sólo unidades de 3,5 pulgadas)
- Extracción de una unidad de relleno de 3,5 pulgadas
- Instalación de una unidad de relleno de 3,5 pulgadas
- Extracción de la placa de plano posterior SAS/SATA
- Instalación de la placa de plano posterior SAS
- Conectores de la placa de plano posterior SAS/SATA
- Information Update
| Recognized languages: | English Español Français |
|---|---|
| Pages: | 50 |
| Size: | 2.63 MB |
Show table of contents
Document Outline
- Getting Started With Your System
- Guide de mise en route
- Primeiros passos com o sistema
- Procedimientos iniciales con el sistema
| Recognized languages: | English |
|---|---|
| Pages: | 188 |
| Size: | 9.34 MB |
Show table of contents
Document Outline
- Hardware Owner’s Manual
- Contents
- About Your System
- Using the System Setup Program
- Installing System Components
- Recommended Tools
- Inside the System
- Front Bezel
- Opening and Closing the System
- Hard Drives
- Replacing a Hard-Drive Carrier
- Power Supplies
- System Fans
- SAS Controller Daughter Card
- RAID Battery
- Configuring the Boot Device
- Internal USB Memory Key Connector
- Expansion Cards
- Cooling Shroud
- Fan Bracket
- Expansion-Card Cage
- RAC Card
- Optical Drive
- Diskette Drive
- Tape Drive
- System Memory
- Integrated NIC TOE
- Processors
- System Battery
- Expansion-Card Riser Boards
- Sideplane Board
- SAS/SATA Backplane Board
- Control Panel Assembly (Service-only Procedure)
- System Board (Service-only Procedure)
- Troubleshooting Your System
- Safety First-For You and Your System
- Start-Up Routine
- Checking the Equipment
- Troubleshooting Basic I/O Functions
- Troubleshooting a NIC
- Troubleshooting a Wet System
- Troubleshooting a Damaged System
- Troubleshooting the System Battery
- Troubleshooting Power Supplies
- Troubleshooting System Cooling Problems
- Troubleshooting System Memory
- Troubleshooting a Diskette Drive
- Troubleshooting an Optical Drive
- Troubleshooting a Tape Drive
- Troubleshooting a Hard Drive
- Troubleshooting a SAS or SAS RAID Controller Daughter Card
- Troubleshooting Expansion Cards
- Troubleshooting the Microprocessors
- Running the System Diagnostics
- Jumpers and Connectors
- Getting Help
- Glossary
- Index
| Recognized languages: | English |
|---|---|
| Pages: | 25 |
| Size: | 286 KB |
Show table of contents
Document Outline
- Revisions and References
- Overview
- Manual Installation of the Drivers and Operating System
- Using the Broadcom Installer for Automated Operating System
- Automated Operating System Deployment Using the Plug and Pla
- NetXtreme II WinPE Considerations
- PXE, RIS, and ADS
- Other Considerations
- Appendixes
| Recognized languages: | Deutsch Français English Español |
|---|---|
| Pages: | 7 |
| Size: | 303 KB |
Show table of contents
Document Outline
- System Memory Information Update — 8 GB Memory Modules
- 系统内存信息更新- 8 GB 内存模块
- Mise à jour des informations concernant la mémoire système - Barrettes de mémoire de 8 Go
- Aktuelle Informationen zum Systemspeicher – 8-GB-Speichermodule
- システムメモリのアップデート情報— 8 GB のメモリモジュール
- 시스템 메모리 설명서 갱신본 - 8 GB 메모리 모듈
- Actualización de información de memoria del sistema: Módulos de memoria de 8 GB
| Recognized languages: | English |
|---|---|
| Pages: | 10 |
| Size: | 201 KB |