Dell PowerEdge 2970 - Manual (Page 19)

Moteur TOE Broadcom NetXtreme et NetXtreme II
17
Ce document contient des informations importantes concernant l'installation des pilotes Broadcom
NetXtreme et NetXtreme II. Il décrit également les restrictions recensées qui sont liées à ces pilotes
dans certaines situations. Pour plus d'informations sur les pilotes Broadcom, reportez-vous au fichier
ReadMeFirst.txt fourni sur le CD d'installation correspondant ou avec le package de pilotes Broadcom
téléchargeable.
Ce document fournit également des informations relatives à l'installation, l'activation et l'utilisation
du moteur de décentralisation TCP/IP (TCP/IP Offload Engine, TOE). Pour plus d'informations sur
les procédures permettant de configurer Microsoft
®
Windows
®
pour la prise en charge des périphériques
Broadcom NetXtreme et du moteur TOE, reportez-vous au document intitulé “Best Practices for
Installation of Microsoft Windows on Dell™ Servers With Broadcom NetXtreme Devices” (Méthodes
recommandées pour l'installation de Microsoft Windows sur les serveurs Dell™ équipés de périphériques
Broadcom NetXtreme). Ce guide est disponible sur le site support.dell.com.
Installation des pilotes Broadcom sous Microsoft Windows
Pour installer le package de pilotes Broadcom (NetXtreme version 8.3 ou suivante et NetXtreme II
version 2.6 ou suivante), exécutez le fichier setup.exe inclus sur le CD
Broadcom Driver Installation qui vous
a été fourni avec le système. Ce fichier se trouve sous Driver_Management_Apps_Installer, dans
le répertoire correspondant à la version de Microsoft Windows que vous utilisez.
L'utilitaire Broadcom setup.exe est également disponible sur le CD
Service Mode de Dell Server Assistant
(DSA), ou peut être téléchargé sous forme de fichier compressé à partir du site support.dell.com.
L'utilisation du fichier setup.exe est la méthode recommandée pour une installation en local. Elle permet
d'installer par défaut toutes les fonctionnalités disponibles dans le package. Si vous devez installer les pilotes
en utilisant la méthode Plug and Play de Windows, vous pouvez les extraire du fichier du programme
d'installation en exécutant la commande setup.exe /a et en indiquant un répertoire de destination.
Configuration requise pour l'utilisation du moteur TOE
Pour pouvoir utiliser le moteur TOE sur un système compatible, vous devez disposer des composants
matériels et logiciels suivants :
• Carte Broadcom NetXtreme II avec puce 5708, pilotes et suite de logiciels de gestion correspondante
• Système d'exploitation Microsoft Windows Server™ 2003 (32 bits ou 64 bits) avec Service Pack 1
ou suivant
• Correctif SNP (Scalable Networking Pack) de Microsoft Windows Server 2003. Pour plus
d'informations sur ce correctif, consultez l'article 912222 de la base de connaissances Microsoft,
disponible sur le site de support technique de Microsoft.
Les périphériques réseau Broadcom avec puce 5708 et compatibles avec l'utilisation du moteur TOE
peuvent être directement intégrés à la carte système (LAN-on-Motherboard, LOM) ou fournis sous forme
d'une carte d'extension PCIe. Sur certains systèmes, les cartes réseau avec puce 5708 intégrées à la carte
système (LOM) nécessitent également une clé de licence matérielle. Consultez la documentation fournie
avec votre ordinateur pour plus d'informations concernant l'emplacement et l'installation de cette clé sur
la carte système.