SMA SB 5000-US - Manual (Page 72)

Displays and Messages SMA America, LLC
72 SB50US-80US-IA-en-37 Installation Manual
8.4 Setting the Display Language
The LCD can display information in 1 of 4 different languages. The language is configured via 2 slide
switches that are located on the lower edge of the LCD.
1. Open the Sunny Boy as described in Section 6.3 ”Opening the Sunny Boy” (page 40).
2. Set the switches to the required language, as shown below.
3. Close the Sunny Boy as described in Section
6.8 ”Closing the Sunny Boy” (page 56).
☑ The display language is set.
8.5 Measuring Channels and Parameters
The communication options support a number of measuring channels and messages from the Sunny
Boy inverters. The following abbreviations are used:
The OCU and SRR are redundant processor control systems for the utility protection functions.
Language Switch S2 Switch S1
German B B
English B A
French A B
Spanish A A
OCU Operation Control Unit
SRR Current Control System (German abbreviation for
"Stromregelungsrechner")