Ivoclar Vivadent ExciTE F User Manual
Page 44

– ExciTE F nedr¥kst lietot kombinÇcijÇ ar piln¥bÇ pašcietïjošiem kompoz¥ta
materiÇliem. DuÇli cietïjoši materiÇli vienmïr jÇaktivizï ar gaismu.
– Nelietojiet ExciTE F tiešai pulpas pÇrklÇšanai.
BlakusparÇd¥bas
Retos gad¥jumos ExciTE F sastÇvda∫as var izrais¥t jut¥gumu. ŠÇdos gad¥jumos
jÇpÇrtrauc produkta lietošana.
Mijiedarb¥ba ar citÇm vielÇm
MateriÇli, kas satur eigenolu vai krustnagli¿u e∫∫u, var kavït ExciTE F
polimerizÇciju.
Lietošana
TiešÇ restaurÇcija
1. Darb¥bas vietai ir jÇbt sausai. Ja iespïjams, lietojiet koferdamu (piem.,
OptraDam
®
Plus).
2. πoti dzi∫u kavitÇšu gad¥jumÇ pulpas apkÇrtne vietÇm jÇapstrÇdÇ ar kalcija
hidroks¥da oderi (piem., ApexCal
®
) un noslïgumÇ jÇpÇrklÇj ar
spiedieniztur¥gu cementu (stikla joncementu, piem., Vivaglass
®
Liner).
3. UzklÇjiet fosforskÇbes gïlu (piem., Total Etch) uz sagatavotÇs emaljas
un pïc tam kodiniet sagatavoto dent¥nu. AtstÇjiet kodinÇtÇju uz
15–30 sekundïm, lai tas iedarbotos uz emalju, un uz 10–15 sekundïm,
lai tas iedarbotos uz dent¥nu. Pïc tam no¿emiet visu gïlu, vismaz
5 sekundes apstrÇdÇjot virsmu ar spïc¥gu dens strklu. Atlikušais
mitrums jÇnoslauka tÇ, lai dent¥na virsma izskat¥tos sp¥d¥gi mitra (mitrs
starpslÇnis). To var izdar¥t ar gaisa pistoli, sausu birst¥ti, putu lod¥ti vai
citu kokvilnas š˙iedru nesaturošu absorbentu. PÇrÇk neizsausiniet
dent¥nu!
4. DažÇdu piegÇdes formu izmantošana
ExciTE F ir pieejams pudelïs, kÇ ar¥ VivaPen
®
un Soft Touch™ vienas
devas iepakojumos.
VivaPen piegÇdes forma
– No¿emiet VivaPen vÇci¿u, pagriežot to pÇri pretest¥bas punktam un
vienlaic¥gi pavelkot to nost.
– Satveriet VivaPen birst¥tes kanulu. Birst¥tes kanulu var
pagriezt par apm. 270 grÇdiem vïlamajÇ poz¥cijÇ.
Uzman¥bu: negrieziet kanulu tÇlÇk par pretest¥bas
punktu, citÇdi tÇ atdal¥sies!
– Aktivizïjiet klikš˙a mehÇnismu vairÇkas reizes, lai
piepild¥tu VivaPen birst¥tes kanulu ar ExciTE F. Tikl¥dz
birst¥tes kanula bs piepild¥ta, bs redzama ExciTE F
dzeltenÇ krÇsa.
Soft Touch vienas devas iepakojums ar iepriekš uzstÇd¥tu
aplikatora birst¥ti
Lai sagatavotu Soft Touch vienas devas iepakojumu lietošanai,
aktivizïjiet to šÇdi:
– Novietojiet vienas devas iepakojumu uz stingras virsmas.
– Iespiediet iepriekš uzstÇd¥to aplikatora birst¥ti vienas devas
iepakojumÇ, l¥dz jtat, ka esat pÇrvarïjis pretest¥bu.
5. Piepildiet emalju un dent¥nu ar pietiekamu daudzumu ExciTE F un
iemaisiet adhez¥vu uz sagatavotÇs virsmas vismaz 10 sekundes.
PÇrliecinieties, ka visas dobuma sieni¿as ir piln¥bÇ noklÇtas.
6. Izl¥dziniet ExciTE F plÇnÇ slÇn¥, izmantojot vÇju gaisa plsmu, lai
no¿emtu pÇrpalikumu. Izvairieties no š˙idruma uzkrÇšanÇs. Vienmïr¥gs,
sp¥d¥gs izskats liecina par to, ka zoba virsma ir piln¥bÇ aizpild¥ta.
7. Cietiniet ExciTE F gaismÇ 10 sekundes ar vismaz 500 mW/cm
2
lielu
gaismas intensitÇti (ar, piem., Bluephase
®
, izmantojot LOP rež¥mu).
8. UzklÇjiet plombïšanas materiÇlu (piem., Tetric EvoFlow
®
vai Tetric
EvoCeram
®
) saska¿Ç ar ražotÇja instrukcijÇm.
9. VivaPen: likvidïjiet izlietoto VivaPen birst¥tes kanulu pïc VivaPen
dezinficïšanas ar dezinficïjošÇm salvetïm un uzlieciet oriÆinÇlo vÇci¿u.
VivaPen birst¥tes kanulu var no¿emt, pagriežot to pÇri pretest¥bas
punktam un vienlaic¥gi pavelkot to nost. KatrÇ uzklÇšanas reizï
jÇpievieno jauna VivaPen birst¥tes kanula.
NetiešÇ restaurÇcija
1. Sagatavojiet kompoz¥tmateriÇla vai keramikas plombas virsmas atbilstoši
ražotÇja instrukcijÇm.
2. Sagatavojiet zoba virsmas atbilstoši tiešÇs restaurÇcijas aprakstÇ
(1.–7. darb¥ba) norÇd¥tÇjÇm procedrÇm.
Svar¥ga piez¥me: izvairieties no š˙idruma uzkrÇšanÇs, jo tas var
apdraudït gal¥gÇs restaurÇcijas atbilstošu precizitÇti.
3. Pïc tam ievietojiet plombu, izmantojot gaismÇ/duÇli cietïjošo
nostiprinÇšanas materiÇlu (piem., Variolink
®
II), un cietiniet gaismÇ
atbilstoši ražotÇja instrukcijÇm.
Piez¥me
– Pïc katras lietošanas reizes higiïnas apsvïrumu dï∫ VivaPen ir
jÇdezinficï, izmantojot dezinficïjošÇs salvetes. Papildus tam VivaPen var
aiz sargÇt pret piesÇr¿ojumu, izmantojot VivaPen uzmavu.
– Nelietojiet oksidïjošus dezinfekcijas l¥dzek∫us.
– Neiemïrciet VivaPen dezinfekcijas š˙idrumÇ.
– Neizmantojiet cita veida birst¥tes kanulas.
– VivaPen uzpildes l¥me¿a indikators norÇda atlikušo adhez¥va daudzumu:
ja displejÇ vairs nav iespïjams saskat¥t baltu indikatoru, VivaPen ir tukša.
Br¥dinÇjumi
– ExciTE F ir kairinošs l¥dzeklis. Izvairieties no saskares ar Çdu, g∫otÇdu vai
ac¥m. Ja bijusi saskare ar Çdu, nekavïjoties mazgÇjiet ar lielu daudzumu
dens.
– Ja materiÇls iek∫uvis ac¥s, nekavïjoties skalojiet ar lielu daudzumu dens
vismaz 15 mintes un konsultïjieties ar Çrstu vai opti˙i.
– Retos gad¥jumos saskare ar Çdu var izrais¥t jut¥gumu pret sastÇvda∫Çm.
– Tirdzniec¥bÇ esošie medic¥niskie cimdi neaizsargÇ no paaugstinÇta
jut¥guma pret metakrilÇtu.
Piez¥me par Total Etch
Total Etch ir gïls emaljas kodinÇšanai un dent¥na kondicionïšanai. Tas satur
fosforskÇbi (37 svara procenti den¥), sabiezïšanas aÆentu un krÇsu pigmen-
tus. Total Etch š˙¥dina virsmas no stikla jonomïra bÇzes/lainera.