Eng left wing, D linker fiügei, F aiie gauche – Husqvarna 1000-14 User Manual
Page 34: Nl linkervieugei, Eng right wing, D rechter fiügei, Aiie droite, Nl rechtervieugei, Eng front hood, D fronthaube
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
Eng
Left wing
Stop the engine and dismantle the two bolts.
D Linker Fiügei
Motor abstellen und die beiden Schrauben ausbauen.
F Aiie gauche
Arrêter le moteur et enlever les deux vis.
NL Linkervieugei
Stop de motor en verwijder de twee schroeven.
Eng
Right wing
Unscrew the footplate on the reverse pedal and then
dismantle the two bolts.
D
Rechter Fiügei
Die Fußplatte für das Rückfahrpedal abschrauben und
die beiden Schrauben ausbauen.
Aiie droite
Dévisser la plaque de pied sur la pédale de marche
arrière et enlever ensuite les deux vis.
NL Rechtervieugei
Schroef de voetpiaat bij het achteruitpedaal los en
demonteer daarna de twee schroeven.
Eng
Front hood
Dismantle the three bolts and lift off the hood.
D
Fronthaube
Die drei Schrauben ausbauen und die Haube abheben.
F Capot frontai
Enlever les trois vis et déposer le capot.
NL Voorkap
Demonteer de drie schroeven en verwijder de кар.
32