beautypg.com

Zie afb. 5, Se fig. 5, Conexiones – Pioneer SX-209RDS User Manual

Page 75: Vea la fig. 5, Veja a fíg. 5, I i i i

Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

background image

AANSLUITINGEN

ANSLUTNINGAR

Zie Afb. 5.

• Trek de stekker van het netsnoer uit het stopkontakt indien u

het toestel voor längere tijd niet gebruikt.

(D AM-raamantenne

• Plaats de antenne op een vlakke ondergrond en rieht voor

een optimale ontvangst.

• Installeer de antenne niet op plaatsen waar hij de behuizing

van de receiver raakt of in kontakt komt met metalen

onderdelen, in de buurt van een CD-speler, computer of TV.

Se Fig. 5.

• Koppla ur nätkabeln om enheten inte ska användas under en

längre tid.

0 AM ramantenn

• Placera antennen pä en plan yta och ställ in den i riktning

som ger den basta mottagningen.

• Placera inte antennen pä stallen dar den kan vidröra höljet pä

mottagaren eher andra metallföremäl, och ej heller nära en

CD-spelare, persondator aller TV-apparat.

0 FM-antenne
0 Aarding
0 Draaitafel
® Cassettedeck
® Cassettedeck of videorecorder

0

LD/DVD-speler

® CD-speler
0 Naar een stopkontakt
0 Luidsprekersysteem A
® Luidsprekersysteem B

0 FM-antenn

0

Jordning

® Skivspelare
0 Kassettdäck
0 Kassettdäck/videobandspelare

0

Laserskiv/DVD-spelare

0 CD-spelare

0

Till nätet

0 Högtalarsystem A
0 Högtalarsystem B

CONEXIONES

LIGAÇÔES

Vea la Fig. 5.

• Cuando no utilice la unidad durante períodos prolongados,

desconecte el cable de alimentación.

0 Antena AM de cuadro

• Coloque la antena sobre una superficie nivelada, y oriéntela

en la dirección que proporcione la mejor recepción posible.

• No instale la antena en lugares en los que pueda estar en

contacto con la cubierta del receptor u otros objetos metálicos,

ni cerca de un reproductor de discos compactos, ordenador
personal, ni televisor.

0

Antena de FM

0

Tierra

0 Giradiscos

0

Grabadora de cassettes

0

Grabadora de cassettesA/ideograbadora

0

Reproductor de discos láser/DVD

0

Reproductor de CD

0

Tomacorriente mural de CA

0

Sistema de altavoces A

0 Sistema de altavoces B

Veja a Fíg. 5.

• Quando nao utilizar a unidade durante um longo período de

tempo, desligue o cabo de alimentagáo da tomada eléctrica.

0

Antena AM de quadro

Coloque a antena numa superficie plana e gire-a para

encontrar a posigáo de melhor recepgáo.

• Nao instale a antena em locáis onde fique em contacto com a

tampa do sintonizador ou com outros objectos metálicos, nem

perto de um leitor de discos compactos, computador pessoal,
ou aparelho de televisáo.

0

Antena FM

0

Terra

0

Gira-discos

0

Leitor de cassetes

0

Leitor de cassetesA/ideogravador

0

Leitor de discos laser/DVD

0

Leitor de discos compactos

0

Tomada de parede de CA

0

Colunas de altifalantes A

0 Colunas de altifalantes B

I
I

I

I

75

Du/Sw/Sp/Po