Pioneer SX-209RDS User Manual
Page 14
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
I
I
See Fig. 7.
® FM/AM ANTENNA terminals
© PHONO jack
Connect to the output cable from a turntable.
©GND terminal
Connect to the ground lead of a turntable.
Use a screwdriver to connect with the ground terminal.
NOTE:
This is used to decrease noise and does not serve as a complete
ground.
©TAPE 2 MONITOR Jacks
Connect these jacks to the cassette deck.
©TAPE 1/VCR jacks
Connect these jacks to the cassette deck or video cassette recorder.
® LD/DVD jacks
® CD input jacks
©CONTROL OUT jack
See Fig. 8.
Connects this jack to the control input jack of an unit attached
HI mark using a commercially available cord with mini-plugs
(without load).
Outputs the remote control signal to another unit from this unit
or the relay signal from the control Input jack.
© To the CONTROL IN jack of other component.
© Receiver
© Pioneer component bearing the HI mark.
© Remote control unit
©SPEAKERS terminals
A :
Connect to a first set of speakers.
B
:Connect to a second set of speakers.
® Power cord
Voir Fig. 7
©Bornes FM/AM ANTENNA
©Prise PHONO
Brancher sur cette prise le câble venant de la platine de lecture.
©Borne GND
Y connecter le fil de terre de la table de lecture.
Utiliser un tournevis pour connecter le câble à la borne de mise
à la terre.
Remarque:
Cette prise permet de réduire le niveau de bruit mais ne permet
pas une mise à la terre.
® Prises TAPE 2 MONITOR
Raccorder ces prises à la platine cassette.
©Prises TAPE 1/VCR
Relier ces prises à une platine cassette ou à un magnétoscope.
© Prises LD/DVD
® Prises d'entrée CD
© Prises CONTROL OUT
Voir Fig. 8
Au moyen d'un cordon (disponible dans le commerce) pourvu
d'une mini-fiche (sans charge) à chaque extrémité, reliez cette
prise à la prise d'entrée de commande d'ensemble d'un autre
appareil Pioneer portant la marque
H-
Le signal de télécommande reçu par cet appareil peut alors être
relayé vers l'autre appareil dans la mesure où il lui est destiné.
© Vers la prise CONTROL IN d'un autre élément.
@ Récepteur
@ Elément Pioneer portant la marque
H-
© Télécommande
©Bornes d'enceinte (SPEAKERS)
A
: Connecter au premier ensemble d'enceintes.
B
: Connecter au deuxième ensemble d'enceintes.
® Cordon d'alimentation
14
En/Fr