Yamaha DEQ7 User Manual
Page 33
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

VIDAGE EN BLOC MIDI (BANQUE ET
MEMOIRE) (MIDI BULK DUMP
(BANK & MEMORY))
Ces fonctions peimettent de vider les données de programmation et/
ou les assignations de banque MIDI par la borne MIDI OUT. La
fonction MIDI BULK DUMP BANK est utilisée pour vider la table
d’assignation des numéros de changement de progranune, tandis que
la fonction MIDI BULK DUMP MEMORY est utilisée pour vider
complètement la mémoire RAM de son contenu (emplacements de
31 à 90).
Si la fonction MIDI BULK DUMP BANK est choisie, utiliser les
touches
de
modification
des
paramètres
et
pour
sélectionner la banque à vider (de A à D).
Appuyer sur la touche de sélection de parogrammation pour
effectuer
l’opération
de
vidage
en
bloc.
L’indication
“EX-
CUTE” apparaît sur l’ACL, puis “COMPLETE” apparaît au bas
de T ACL lorsque l’opération de vidage est terminée. Maintenir
la touche UTILITY enfoncée jusqu’à la sortie du mo4e UTI
LITY.
® Appuyer sur la touche UTILITY jusqu’à ce que l’indication
“MIDI BULK DUMP” souhaitée apparaisse.
£
M I D I
B U L K D U M P
M E M O R Y
T R A N S M I T ?
£
M 1 D
B U L K D U M P
B A N K
A T R A N S M 1 T ?
Л
V
M 1 D
B U L K D U M P
B A N K
В T R A N S M I T ?
Banque choisie
isie —^
Д
V
M I D I
B U L K D U M P
M E M O R Y
E X E C U T E
M I D I
B U L K D U M P
M E M O R Y
C O M P L E T E
* Si l’on souhaite procéder à une autre opération de vidage en
bloc,
utiliser
à
cet
effet
la
touche
de
sélection
de
programmation
pour
revenir
à
l’affichage
“TRANSMIT?
(transmettre?).
31