Panneau arrière – Yamaha DEQ7 User Manual
Page 25
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

c
Panneau arrière
et
Connecteurs
d’entrée
gauche/droit
(L/R
INPU T)
sélecteur de niveau (LEVEL)
Les entrées des canaux gauche et droit du DEQ7 sont des con
necteurs du type femelle XLR, afin d’être compatibles avec des
appareils à usage professionnel et maximiser les possibilités de
raccordement. La circuiterie d’entrée est équilibrée électronique
ment et présente une impédance de charge de 10000 ohms. Le
sélecteur LEVEL permet de choisir le niveau d’entrée nominal
entre -20dB et -i4dB.
(D
Connecteurs de sortie gaucheldroü (LIR O U TPU T) et sélecteur
de niveau (LEVEL)
Les connecteurs de sortie des canaux gauche et droit du DEQ7
sont du type mâle XLR et délivrent un signal équilibré. Le
sélecteur LEVEL permet de choisir le niveau de sortie nominal
entre -20dB et +4dB.
® Connecteurs d’entrée et de sortie d’entrée/sortie numérique
(DIGITAL I/O IN et OUT)
Ces connecteurs IN et OUT numériques de format Yamaha per
mettent le raccordement numérique direct d’appareils Yamaha
compatibles, tels que le processeur de mixage numérique DMP7.
Pour
l’usage
de
l’entrée
numérique,
utiliser
la
fonction
d’atténuateur d’entrée du mode UTILITY pour régler le niveau
d’entrée approprié.
> Connecteurs d’entrée et de sortie MIDI (MIDI IN et OUT)
Les signaux MIDI en provenance des appareils externes peuvent
être envoyés au connecteur MIDI IN pour sélectionner à distance
les programmations d’égalisation et déclencher les programma
tions d’égalisations dynamiques. Le connecteur MIDI OUT est
conçu pour pouvoir vider lé contenu de la mémoire RAM interne
dans un enregistreur de doimées MIDI, tel que le Yamaha
MDFl. Les doimées des programmations ainsi conservées peu
vent être plus tard rechargées par le connecteur MIDI IN.
I
23