Park Tool PK-65 - Manual (Page 5)

French pg4 German pg1
BBT-5/FR-11, BBT-9 und BBT-22
Patronenlagerschlüssel
Mit diesen Werkzeugen werden die
Patronenlager im Fahrradrahmen (de-)montiert.
Das BBT-22 passt für Vielzahn-Patronenlager
von Shimano ® und ISIS Drive ® . BBT-5/FR-11
passt für 12-Zahn Kassetten-Sicherungsringe
und Patronenlager mit innenliegender Aufnahme
von Campagnolo ® . Das BBT-9 passt für externe
16-Schlitz Lagerschalen von Shimano ® , SRAM ® ,
FSA ® , Campagnolo ® , Race Face ® und andere.
Demontage des Patronenlagers:
1. Setzen Sie den Schlüssel auf der
kettenabgewandten Seite in die
Lagerschale und drehen Sie ihn gegen
den Uhrzeigersinn.
2. Setzen Sie den Schlüssel auf der
Kettenseite in die Lageraufnahme und
drehen Sie ihn im Uhrzeigersinn (gegen
den Uhrzeigersinn bei Italienischem
Gewinde).
Montage des Patronenlagers:
1. Setzen Sie den Schlüssel auf der
Kettenseite in die Lageraufnahme
und drehen Sie das Lager gegen den
Uhrzeigersinn fest (im Uhrzeigersinn bei
Italienischem Gewinde).
2. Setzen Sie den Schlüssel in die
kettenabgewandte Lagerschale und
drehen Sie diese im Uhrzeigersinn fest.
BO-2 Flaschenöffner
Der BO-2 öffnet mit seiner üppigen Hebelwirkung
jeden Kronkorken im Nu.
BT-2 Bowdenzugspannzange
Die BT-2 Einstellarbeiten an den Felgenbremsen,
die Zugspannung wird fixiert, mit der freien Hand
können die Feststellschrauben festgezogen
werden.
CBW-1 und CBW-4 Gabelschlüssel
Diese Gabelschlüssel, CBW-1 (8/10 mm) und
CBW-4 (9/11 mm) sind vielseitig einsetzbar
bei Schrauben und Muttern von Bremsen,
Schaltungen und diversen Komponenten.
und Sorgfalt und Pflege der Kette ab und kann je
nachdem stark variieren.
CCP-22 und CCP-44 Kurbelabziehers
Mit dem CCP-22 lassen sich Kurbeln mit
Vierkant-, Power Drive- oder Power Spline-
Innenlager abziehen.
Anleitung:
1. Entfernen Sie Staubkappe und
Tretlagerschraube (oder Mutter) mit einem
passenden Schlüssel. Die Unterlegscheibe
nicht vergessen!
2. Drehen Sie den Abzieher-Gewindeeinsatz
vom Ausdrückbolzen ab und schrauben ihn
so weit möglich in die Tretkurbel. Nehmen Sie
dazu bei Bedarf einen Schraubenschlüssel.
Wenn die Mutter nicht bis zum Anschlag in
der Tretkurbel sitzt, kann das Kurbelgewinde
beim Abziehen zerstört werden.
3. Schrauben Sie nun den Ausdrückbolzen ein.
Sobald Sie einen Widerstand spüren drehen
Sie mit dosierter Kraft weiter, bis die Kurbel
von der Tretlagerachse gelöst ist.ved.
Der CCP-44 ist der passende Abzieher für
Kurbeln mit Octalink oder ISIS Drive Innenlager.
Anleitung:
1. Mit dem passenden Werkzeug Kurbelschraube
und Unterlegscheibe.
2. Die Gewinde-Nuss komplett auf das
Griffstück aufschrauben.
3. Den Abzieher in das Loch der Kurbel bis zum
Kontakt zur Achse aufsetzen.
4. Die Gewinde-Nuss in die Kurbel
einschrauben (wenn nötig Maulschlüssel
benutzen). Das Gewinde der Kurbel kann
beschädigt werden, falls die Gewinde-Nuss
nicht vollständigt eingeschraubt wurde.
5. Den Abzieher im Uhrzeigersinn drehen bis
sich die Kurbel gelöst hat.
CC-2 Kettenprüfer
Eine verschlissene Kette mindert die
Schaltfunktion und beschleunigt den Verschleiß
von Kettenblättern und Zahnkranz. Der CC-2
Kettenprüfer erlaubt die präzise Messung des
Kettenverschleißes.
Anleitung:
1. Stellen Sie die „0“ mittig in den
Fensterausschnitt.
2. Senken Sie den feststehenden Stift des
CC-2 zwischen die äußeren Laschen eines
Kettengliedes und den beweglichen Stift
zwischen die inneren Kettenlaschen.
3. Bewegen Sie den schwarzen Hebel im
Urzeigersinn bis er stoppt. Zu starkes
Weiterdrehen kann den Stift verbiegen und
das Messergebnis verfälschen. Lesen Sie das
Messergebnis im Fensterausschnitt ab. Der
Austausch der Kette wird ab einem Ergebnis
von 0,75% empfohlen, dieser Wert kann
bei den verschiedenen Kettenherstellern
variieren. Fragen Sie den Kettenhersteller
nach seinen Empfehlungen.
Hinweis:
Weil alle Kettenglieder ein wenig Spiel haben
müssen um leicht zu laufen, zeigt der CC-2 bei
neuen Ketten Werte zwischen 0,25% bis 0,5% an.
Dies bedeutet nicht, dass die Kette verschlissen
ist, sondern dass die Kette von Neuheit an
über dieses Spiel verfügt. Unabhängig vom
ersten Messwert sollte die Kette bei 0,75%
ausgetauscht werden (bzw. bei dem Wert, den
der Kettenhersteller empfiehlt).
Die Lebensdauer einer Kette hängt von
vielen Faktoren wie Qualität der verwendeten
Materialien, Art und Häufigkeit der Benutzung
CCW-5 Kurbelschraubenschlüssel
Der CCW-5 passt für Kurbelschrauben mit
8 mm Innensechskantaufnahme und 14 mm
Sechskantkopf. Auch geeignet für Pedalachsen
mit 8 mm Innensechskantaufnahme.
AWS-1 und AWS-3
Innensechskant Y-Schlüssel
Für die Einstellung und Montage von Bremsen,
Schaltungen, Sätteln, Sattelstützen, Lenkern,
Vorbauten, Flaschenhaltern etc. sind der AWS-
1 (4, 5, 6 mm) und der AWS-3 (2, 2.5, 3 mm) die
Lieblingswerkzeuge zahlreicher Profi- und Hobby-
Schrauber weltweit.