Park Tool PK-65 - Manual (Page 15)

English pg2 Spanish pg3
HCW-5 Llave Combinada para
Contratuerca de Taza de Centro
La HCW-5 es una llave combinada diseñada para
remover, instalar, y ajustar la contratuerca de la
mayoría de las tazas de centro.
HCW-15 Llave Combinada para Taza de
Dirección de 32mm y 36mm
La HCW-15 es una llave combinada utilizada para
el ajuste de tazas de dirección de 32 y 36mm.
HMR-4 Martillo de Taller
PAW-12 Llave Perico Ajustable 12”
La llave perico ajustable de 12” es durable,
ajustable hasta 36mm, puede utilizarla para
ajustar tazas de dirección o utilizándola con los
extractores adecuados para remover ruedas
libres o seguros de cassette.
PH-1 Juego de Llaves Allen con Estuche
Diseñado para instalar y ajustar frenos,
desviadores, asientos, postes de asiento,
manubrios, poste de manubrio, porta ánforas,
etc. El largo de la llave tiene en su extremo forma
de esfera ideal para esos tornillos difíciles de
alcanzar.
HHP-2 Prensa para Taza de
Direccion y Multiplicacion
Los HHP-2 alinean y presionan
tazas de dirección de 1 pulgada,
de 1-1/8 pulgadas, y de 1-1/2
pulgadas. Además presiona
baleros sellados en ejes de
centro de una pieza y sostiene
firmemente las llaves cuando
se instala o quita ejes de centro
de tipo ajustables. Lea las
instrucciones en los empaques
de la herramienta para una mayor
información.
PW -4
15mm
R T -1
PPL-1 Grasa Polylube 1000
La grasa Polylube 1000 esta
especialmente formulada para
su uso en tazas de dirección,
mazas, ejes de centro, y otros
componentes de la bicicleta.
PW-4 Llave de Pedal
Una llave de Pedal es necesaria para instalar
o remover pedales, para darles servicio o
empacar la bicicleta para transportarla.
Removiendo Los Pedales
1. Coloque la cadena en el disco mas alto
de la multiplicación. Este paso le ayudara
a proteger sus manos y brazos del roce
contra los dientes de la misma.
2. Coloque la PW-4 en el pedal derecho.
Sostenga la palanca del lado izquierdo
con su mano, gire la PW-4 en contra de las
manecillas del reloj hasta retirarlo.
3. Coloque el PW-4 en el pedal izquierdo.
Sostenga la palanca del lado derecho con
su mano, gire la PW-4 en sentido de las
manecillas del reloj hasta retirarlo.
Instalando Los Pedales
1. Ponga un poco de grasa en las cuerdas de
los pedales.
2. Coloque el pedal derecho (marcado con
una “R”) en la palanca derecha, gírelo en
sentido de las manecillas del reloj a mano.
Apriete con la PW-4.
3. Coloque el pedal izquierdo (marcado con una
“L”)en la palanca izquierda, gírelo en sentido
contrario de las manecillas del reloj a mano.
Apriete con la PW-4.
RT-1 Botador de Taza de
Direccion
Esta herramienta hace
la extracción de la taza
de dirección más fácil. El
botador se empuja a través
del cuadro frontal hasta
que su punta lanza la taza.
Aplica a 1”, 1-1/8”, 1-1/4”
asi como a algunas tazas
de dirección de perfil bajo y
tazas integradas.
SBC-1 Regla para
Rayos Baleros y Alfileres
Esta herramienta es ideal para medir el tamaño
de los rayos, baleros y alfileres.
SCW Llaves para Cono (13mm a 19mm)
Las llaves para cono de Park Tools están
diseñadas para espacios estrechos para ajustar
los conos y contratuercas durante el ajuste,
armado y desarmado de mazas.
SD-0, SD-2, SD-3 y SD-6
Desarmadores de Taller
Durables y confortables, los desarmadores de
Park Tools con calidad de taller. Son utilizados
para ajustar cambios, frenos y una gran variedad
de accesorios.
SD-0 #0 Punta Phillips
SD-2 #2 Punta Phillips
SD-3 3mm Punta Plana
SD-6 6mm Punta Plana
HT-8 Llave Allen de 8mm
El HT-8 se usa para quitar o instalar pedales
que requieren una llave de 8mm. También se
utiliza para quitar o instalar tornillos allen para
palancas de multiplicación.
NP-6 Pinzas de Punta
Las NP-6 son unas pinzas de punta de calidad
profesional. Se utilizan para sostener cables,
retirar suciedad en las llantas y cualquier otra
tarea en la que requiera agarrar o unir.
OBW-4 Llave para Ajuste
de Horquilla de Freno
La OBW-4 es una llave
delgada con extremos de 10,
11, 12 y 13mm que se adapta a
superficies planas del tornillo
central para frenos de ruta.