German pg2 french pg3 – Park Tool PK-65 User Manual
Page 11
German pg2
French pg3
HCW-15 Clé pour Jeu de
Direction 32mm et 36mm
La clé HCW-15 a des embouts de 32mm et
36mm pour le réglage de la plupart des jeux de
directions à filetage.
HMR-4 Marteau Pour Atelier
PAW-12 Clй а Mollete
Le PAW-12 est une grande et puissante clй а
mollette dont les mâchoires s’ouvrent jusqu’à
36mm permettant le réglage des jeux de
direction ainsi que les cassettes et écrous de
serrage des cassettes.
HHP-2 Outil Pour Monter des
Cuvettes Fixes
Le HHP-2 permet d’aligner et
d’insérer précisément les cuvettes
fixes de direction des diamètres
1”, 1-1/8”, 1-1/4”, et 1-1/2”. Fini les
cuvettes abîmées ou mal alignées.
En plus il vous permet d’installer
les roulements à cartouches et
des cuvettes dans des boîtiers
de pédaliers à construction
mono-bloc. Voir la notice livrée
avec l’outil pour des instructions
complètes.
PH-1 Kit de Clés Hexagonales
avec Poignées en P
Ces clés sont faites pour installer et ajuster
freins, dérailleurs, selles, tiges de selle, cintres,
potences, porte-bidons etc. La longue tige
de chaque clé est montée avec un embout
sphérique Bondhus Balldriver pour les têtes de
vis peu accessibles. L’extrémité courte de la clé
est chanfreinée avec précision pour des couples
de serrages élevés.
PW
-4
15mm
R
T
-1
PPL-1 PolyLube 1000
Le Polylube 1000 est une graisse
polyurea spécialement conçue
pour être utilisée avec les jeux
de direction, moyeux, boitiers de
pédaliers et d’autres composants
de votre vélo.
PW-4 Clй а Pédale
Une clй а pédale est nécessaire pour le
montage et démontage de pédales ainsi que
pour l’entretien et la préparation d’un vélo au
transport.
Démontage des pédales:
1. A l’aide des manettes de vitesse, montez
la chaine sur le plus grand plateau.
Ceci aide à vous protéger de ses dents
souvent coupantes.
2.
Placez le PW-4 sur la pédale droite.
En vous servant de la manivelle
gauche comme levier, faire tourner
le PW-4 dans le sens inverse des
aiguilles d’une montre, jusqu’à retirer
la pédale.
3. Placez le PW-4 sur la pédale gauche. En
vous servant de la manivelle droite comme
levier, faire tourner le PW-4 dans le sens
des aiguilles d’une montre, jusqu’à retirer
la pédale.
Montage des pédales:
1. Appliquer de la graisse sur les écrous de
chaque pédale.
2. Visser la pédale droite (marquée R) à la
main dans la manivelle droite, dans le sens
des aiguilles d’une montre. Finir le serrage
avec le PW-4.
3. Visser la pédale gauche (marquée L) à la
main dans la manivelle gauche, dans le
sens inverse des aiguilles d’une montre.
Finir le serrage avec le PW-4.
RT-1 Outil pour Enlever les
Cuvettes des Jeux de Direction
Outil populaire, rendant facile l’extraction des
cuvettes fixes du jeu de direction. Faire passer
l’outil par la douille jusqu’à ce que la partie
“évasée” se loge derrière la cuvette. Un coup
de marteau sur le manche de l’outil suffira pour
dégager la cuvette. Pour jeux de direction de 1’’,
1-1/8’’, 1-1/4’’ ainsi que certains jeux intégrés et
“low profile”.
SBC-1
Outil pour Mesurer les
Billes, Rayons, et Clavettes
Très pratique dans un magasin ou à l’atelier pour
mesurer les rayons, les billes et les clavettes.
SCW Clés à Cônes Professionnelles
(13mm à 19mm)
Les clés à cônes professionnelles Park Tools sont
conçues pour épouser parfaitement les méplats
d’ajustement des cônes de moyeux ainsi que les
contrécrous, lors du démontage, remontage et
ajustement des moyeux de vos roues.
HT-8 Clé Hexagonale
La clé HT-8 est utilisée pour les pédales qui
requièrent une clé hexagonale de 8mm pour le
démontage et remontage. Elle est aussi utilisée
pour le montage et démontage des vis de
manivelle de 8mm.
NP-6 Pince à Sertir
La NP-6 est une pince à bec de qualité
professionnelle permettant d’agripper les câbles,
extraire des corps étrangers des pneus et tous
autres travaux nécessitants d’agripper ou sertir.
OBW-4
Clé Plate Déportée
L’OBW-4 est une fine clé
plate déportée de 10, 11,
12 et 13mm pouvant servir
aux réglages des vis de
centrage, écrous et vis de
pivots pour de nombreux
systèmes freins à double
pivots et tirage latéral.