beautypg.com

Français deutsch, Stereo a stereo b, Effect – FBT FORMULA 122E User Manual

Page 40: Ctrl

background image

FRANÇAIS

DEUTSCH

38

PANNEAU FRONTAL

VORDERSEITE

PANNEAU POSTÉRIEUR

RÜCKSEITE

SECTION EFFETS

EFFEKTESEKTION

SECTION MASTER

MASTERSEKTION

SECTION CANAUX MONO

MONOKANÄLESEKTION

SECTION CANAUXSTEREO

STEREOKANÄLESEKTION

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

STEREO A

STEREO B

EFFECT

SUB 1 / 2

MONO

LEFT

RIGHT

10

5

0

5

10

15

20

30

PFL

PFL

PFL

PFL

PFL

PFL

PFL

PFL

PFL

PFL

PFL

PFL

PFL

PFL

PFL

AFL

AFL

AFL

AFL

PEAK

PEAK

PEAK

PEAK

PEAK

PEAK

PEAK

PEAK

PEAK

PEAK

PEAK

PEAK

PEAK

PEAK

PEAK

PEAK

PEAK

PEAK

PEAK

MUTE

L/R

1/2

MUTE

MUTE

MUTE

MUTE

MUTE

MUTE

MUTE

MUTE

MUTE

MUTE

MUTE

MUTE

L/R

L/R

L/R

L/R

L/R

L/R

L/R

L/R

L/R

L/R

L/R

L/R

1/2

1/2

1/2

1/2

1/2

1/2

1/2

1/2

1/2

1/2

1/2

1/2

MUTE

L/R

1/2

MUTE

L/R

1/2

MUTE

L/R

MUTE

MUTE

MUTE

LPF

100Hz

100Hz

100Hz

100Hz

100Hz

100Hz

100Hz

100Hz

100Hz

100Hz

100Hz

100Hz

HPF

HPF

HPF

HPF

HPF

HPF

HPF

HPF

HPF

HPF

HPF

HPF

-20

-20

-20

-20

-20

-20

-20

-20

-20

-20

-20

-20

+30

+30

+30

+30

+30

+30

+30

+30

+30

+30

+30

+30

GAIN

GAIN

GAIN

GAIN

GAIN

GAIN

GAIN

GAIN

GAIN

GAIN

GAIN

GAIN

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

60

60

60

60

60

60

60

60

60

60

60

60

mic

mic

mic

mic

mic

mic

mic

mic

mic

mic

mic

mic

line

line

line

line

line

line

line

line

line

line

line

line

dB

dB

dB

dB

dB

dB

dB

dB

dB

dB

dB

dB

-15

-15

-15

-15

-15

-15

-15

-15

-15

-15

-15

-15

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

+15

+15

+15

+15

+15

+15

+15

+15

+15

+15

+15

+15

HF

HF

HF

HF

HF

HF

HF

HF

HF

HF

HF

HF

-15

0

+15

100

12

MF

300

2k

6k

8k

kHz

-15

-15

-15

-15

-15

-15

-15

-15

-15

-15

-15

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

+15

+15

+15

+15

+15

+15

+15

+15

+15

+15

+15

400

400

400

400

400

400

400

400

400

400

400

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

MF

MF

MF

MF

MF

MF

MF

MF

MF

MF

MF

600

600

600

600

600

600

600

600

600

600

600

2k

2k

2k

2k

2k

2k

2k

2k

2k

2k

2k

6k

6k

6k

6k

6k

6k

6k

6k

6k

6k

6k

8k

8k

8k

8k

8k

8k

8k

8k

8k

8k

8k

kHz

kHz

kHz

kHz

kHz

kHz

kHz

kHz

kHz

kHz

kHz

-15

0

+15

LF

-15

-15

-15

-15

-15

-15

-15

-15

-15

-15

-15

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

+15

+15

+15

+15

+15

+15

+15

+15

+15

+15

+15

LF

LF

LF

LF

LF

LF

LF

LF

LF

LF

LF

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

-12

-12

-12

-12

-12

-12

-12

-12

-12

-12

-12

-12

dB

dB

dB

dB

dB

dB

dB

dB

dB

dB

dB

dB

AUX
1

AUX
1

AUX
1

AUX
1

AUX
1

AUX
1

AUX
1

AUX
1

AUX
1

AUX
1

AUX
1

AUX
1

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

-12

-12

-12

-12

-12

-12

-12

-12

-12

-12

-12

-12

dB

dB

dB

dB

dB

dB

dB

dB

dB

dB

dB

dB

AUX
2

AUX
2

AUX
2

AUX
2

AUX
2

AUX
2

AUX
2

AUX
2

AUX
2

AUX
2

AUX
2

AUX
2

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

-12

-12

-12

-12

-12

-12

-12

-12

-12

-12

-12

-12

dB

dB

dB

dB

dB

dB

dB

dB

dB

dB

dB

dB

AUX
3

AUX
3

AUX
3

AUX
3

AUX
3

AUX
3

AUX
3

AUX
3

AUX
3

AUX
3

AUX
3

AUX
3

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

-12

-12

-12

-12

-12

-12

-12

-12

-12

-12

-12

-12

dB

dB

dB

dB

dB

dB

dB

dB

dB

dB

dB

dB

AUX
4

AUX
4

AUX
4

AUX
4

AUX
4

AUX
4

AUX
4

AUX
4

AUX
4

AUX
4

AUX
4

AUX
4

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

-12

-12

-12

-12

-12

-12

-12

-12

-12

-12

-12

-12

dB

dB

dB

dB

dB

dB

dB

dB

dB

dB

dB

dB

AUX
5

AUX
5

AUX
5

AUX
5

AUX
5

AUX
5

AUX
5

AUX
5

AUX
5

AUX
5

AUX
5

AUX
5

post

post

post

post

post

post

post

post

post

post

post

post

pre

pre

pre

pre

pre

pre

pre

pre

pre

pre

pre

pre

pre

pre

pre

pre

pre

pre

pre

pre

pre

pre

pre

pre

pre

pre

pre

pre

pre

pre

pre

pre

pre

pre

pre

pre

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

PAN

PAN

PAN

PAN

PAN

PAN

PAN

PAN

PAN

PAN

PAN

PAN

GAIN

10

60

mic

dB

GAIN

10

60

mic

dB

100Hz

HPF

100Hz

MIC

+6

STEREO
1

0

dB

+6

STEREO
2

0

dB

-15

0

+15

HF

-15

0

+15

MF

-15

0

+15

LF

-15

0

+15

HF

-15

0

+15

MF

-15

0

+15

LF

L

R

BAL

L

R

BAL

0

-12

dB

AUX
1

0

-12

dB

AUX
2

0

-12

dB

AUX
3

0

-12

dB

AUX
4

0

-12

dB

AUX
5

post

pre

pre

pre

0

-12

dB

AUX
1

0

-12

dB

AUX
2

0

-12

dB

AUX
3

0

-12

dB

AUX
4

0

-12

dB

AUX
5

pre

pre

pre

pre

pre

0

-12

dB

AUX
1

0

-12

dB

AUX
2

0

-12

dB

AUX
3

0

-12

dB

AUX
4

pre

pre

pre

pre

L

R

BAL

STEREO A

STEREO B

AUXEFF.RTN

L

R

BAL

+6

0

dB

0

CTRLROOM

-6

HPF

MIC

125Hz

10

5

0

5

10

15

20

30

10

5

0

5

10

15

20

30

10

5

0

5

10

15

20

30

10

5

0

5

10

15

20

30

10

5

0

5

10

15

20

30

10

5

0

5

10

15

20

30

10

5

0

5

10

15

20

30

10

5

0

5

10

15

20

30

10

5

0

5

10

15

20

30

10

5

0

5

10

15

20

30

10

5

0

5

10

15

20

30

10

5

0

5

10

15

20

30

10

5

0

5

10

15

20

30

10

5

0

5

10

15

20

30

10

5

0

5

10

15

20

30

10

5

0

5

10

15

20

30

10

5

0

5

10

15

20

30

2TRK

L / R

AFL

PH

48V

PFL

AFL

PWR

OVL

+10

+7

+4

0

-4

-7

-10
-20

-30

LEFT RIGHT

ON

10

5

0

5

10

15

20

30

AFL

AFL

AFL

PEAK

PEAK

PEAK

AFL

PEAK

0 dB

0

-12

dB

AUX

3

0

-12

dB

AUX

4

PRE

POST

0

-12

dB

-12

AUX

2

AUX

1

0 dB

A U X 5

SND

-12

PROGRAM

PARAMETER

EFFECT

H

I

J

K

L

M

N

P A B

O

E

F

G

C

D

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

16 1 2

3

4

15

P-16effectOff

A - HALL

1

B - HALL

2

C - ROOM 1

D - ROOM 2

E - CONCERT 1

F - CONCERT 2

G - GATE

H - GUITAR

I - ECHO 1

J - ECHO 2

K - ECHO 3

L - VOICE 1

M - VOICE 2

N - CHORUS 1

O - CHORUS 2

P - SHIFTER

EFFECTPROGRAM CHART

CTRL

90-240V

50-60Hz

T 2 A - 2 5 0 V

25VA

CAUTION

RISKOFELECTRICSHOCK

DONOTOPEN

This manual is related to the following products: