Italiano english, Mono, Aux 1 - 6 – FBT FORMULA 122E User Manual
Page 12: Ctrlroom, Vu-meter, Aux 1 - 6 2-trk ctrlroom vu-meter

ITALIANO
ENGLISH
10
SEZIONE MASTER
MASTER SECTION
MONO
PK
-30
dB
LPF
AFL
MUTE
0
CTRL ROOM
-6
PFL
AFL
PWR
LEFT RIGHT
OVL
+10
+7
+4
0
-4
-7
-10
-20
-30
125 Hz
10
5
0
5
10
15
20
30
0
-12
dB
0
-12
dB
0
-12
dB
0
-12
dB
0
-12
dB
0
-12
dB
AUX
1
AUX
2
AUX
3
AUX
4
AUX
5
AUX
6
2 TRK
+6
0
dB
PRE
POST
PRE
POST
AFL
AFL
AFL
AFL
AFL
AFL
PEAK
PEAK
PEAK
PEAK
PEAK
PEAK
AFL
L / R
MONO
MUTE
PK
-30dB
LPF
AFL
Permette di attivare/disattivare il canale. Il segnale è presente
solo sul AFL.
L’accensione di questo led indica che il livello del segnale è
prossimo alla saturazione; si consiglia di agire sul controllo
del Fader per diminuire la preamplificazione.
L’accensione di questo led indica la presenza del segnale
audio sul canale.
Inserisce un filtro passa-basso a 125Hz sul segnale di
ingresso di un amplificatore che alimenta un sub-woofer.
Permette di monitorare il segnale relativo, dopo le regolazioni
del livello .
FADER
Potenziometro slider con corsa da
, regola il livello
generali di ascolto inviato all’uscita jack MONO.
100mm
AUX 1 - 6
Questi controlli regolano i livelli generali delle mandate AUX.
Ogni linea comprende un tasto di AFLe il led di PEAK.
Inoltre i controlli AUX 5 e AUX 6 sono muniti di tasto per
mandate Pre/Post che selezionano il tipo di segnale (pre o
post) da inviare alle relative uscite.
2-TRK
Regola il livello dell’ingresso 2-Track.
Il pulsante L/R invia il segnale alle uscite generali L/R.
CTRLROOM
Regola la quantità di segnale da inviare al Control Room e il
volume della cuffia.
VU-Meter
Led di visualizzazione e misura in decibel dei livelli del
segnale di uscita. I led OVL indicano i picchi di segnale che
possono causare sovraccarichi e distorsioni.
Indica l’attivazione della funzione PFLe AFL in uno dei canali.
Accensione del sistema
PFL/AFL
PWR
MONO
MUTE
PK
-30dB
AFL
FADER
Allows to activate/deactivate the channel. The signal is
present only on the AFL.
When this led turns on it indicates that the level signal is close
to being saturated, it is advised to operate on the Fader
control to decrease the pre-amplification.
When this led turns on it indicates the audio signal presence
on the channel.
It inserts a low-pass filter at 125 Hz on the input signal of an
amplifier that supplies a sub-woofer.
Allows monitoring the related signal, after the level
adjustments.
Slider potentiometer with stroke of
, adjusts the
general listening level sent to theMONOjackoutput
LPF
100mm
AUX 1 - 6
2-TRK
CTRLROOM
VU-Meter
These controls adjust the general levels of the AUX sends.
Each line includes an AFLbutton and the PEAK led.
Furthermore the AUX5 and AUX 6 controls are supplied of a
button for Pre/Post sends that select the kind of signal (pre or
post) to send to the related outputs.
Adjusts the 2-Track input level.
The L/R button sends the signal to the general L/R outputs.
Led for displaying and measuring, in decibel, the output signal
levels. OVL leds indicates the signal peaks that could cause
overloads and distortions.
Indicates the activation of the PFL and AFL function in one of
the channels.
Led indicating that the system is on.
Adjusts the quantity of signal to send to the
Control Room and the headphones volume.
PFL/AFL
PWR