Sony CCD-SC55 - Manual (Page 98)

Identifying the parts
Identificación de
componentes
To watch the demonstration
Y o u c a n w a t c h a b r i e f d e m o n s t r a t i o n o f p i c t u r e s
w i t h s p e c i a l e f f e c t s . I f t h e d e m o n s t r a t i o n a p p e a r s
w h e n y o u t u r n o n t h e c a m c o r d e r f o r t h e f i r s t
t i m e , e x i t t h e D e m o m o d e t o u . s e y o u r c a m c o r d e r .
To enter Demo mode
(1)
E j e c t t h e c a s s e t t e a n d s e t t h e P O W E R s w i t c h
t o V T K .
(2) W h i l e h o l d i n g d o w n , s e t t h e P O W E R
s w i t c h t o C A M E R A . T h e d e m o n s t r a t i o n
s t a r t s . T h e d e m o n s t r a t i o n s t o p s w h e n y o u
i n s e r t t h e c a s s e t t e .
N o t e t h a t o n c e y o u e n t e r D e m o m o d e , t h i s m o d e
i s r e t a i n e d a s l o n g a s t h e v a j i a d i u m r e c h a r g e a b l e
b a t t e r y i s i n p l a c e . T h e r e f o r e , d e m o n s t r a t i o n
s t a r t s a u t o m a t i c a l l y 1 0 m i n u t e s l a t e r e v e r y t i m e
y o u s e t t h e P O W E R s w i t c h t o C A M E R A , a n d
a f t e r y o u e j e c t t h e c a s s e t t e .
To exit Demo mode
(1)
S e t t h e P O W E R s w i t c h t o V T R .
(2) W h i l e h o l d i n g d o w n ■ , s e t t h e P O W E R
s w i t c h t o C A M E R A .
Para ver la demostración
H a y u n a b r e v e d e m o s t r a c i ó n d e i m á g e n e s c o n
e f e c t o s e s p e c i a l e s . S i l a d e m o s t r a c i ó n a p a r e c e a l
e n c e n d e r l a v i d e o c á m a r a p o r p r i m e r a v e z , s a l g a
d e l m o d o d e d e m o s t r a c i ó n p a r a u s a r l a
v i d e o c á m a r a .
Para entrar en modo de demostración
(1)
E x t r a i g a e l v i d e o c a s s e t t e v a j u s t e e l
i n t e r r u p t o r P O W E R e n V T R .
(2) A j u s t e e l i n t e r r u p t o r P O W E R e n C A M E R A
m a n t e n i e n d o p u l s a d o ► . E m p e z a r á l a
d e m o s t r a c i ó n . E s t a s e d e t e n d r á a l i n s e r t a r e l
v i d e o c a s s e t t e .
U n a v e z e n m o d o d e d e m o s t r a c i ó n , e s t e m o d o s e
c o n s e r v a s i e m p r e q u e e s t é c o l o c a d a l a p i l a
r e c a r g a b l e d e v a n a d i o . P o r l o t a n t o , l a
d e m o s t r a c i ó n e m p i e z a a u t o m á t i c a m e n t e 1 0
m i n u t o s d e s p u é s d e a j u s t a r e l i n t e r r u p t o r
P O W E R e n C A M E R A y d e s p u é s d e e x t r a e r e l
v i d e o c a s s e t t e .
Para salir del modo de demostración
( 1 ) A j u s t e e l i n t e r r u p t o r P O W E R e n V T R .
(2) A j u s t e e l i n t e r r u p t o r P O W E R e n C A M E R A
m a n t e n i e n d o p u l s a d o ■ .
98