Pioneer VSX-420-K User Manual
Page 64
20
De
Anschließen eines HDD-/DVD-Rekorders, eines Video-Recorders oder
anderer Video-Geräte
Dieser Receiver besitzt Audio-/Video-Eingänge und -Ausgänge, an die analoge oder digitale Video-
Rekorder einschließlich von HDD-/DVD-Rekordern und Videorekordern (VCR) angeschlossen
werden können.
• Nur die Signale, die in den Anschluss VIDEO IN eingegeben werden, können vom Anschluss
VIDEO OUT abgegeben werden.
• Audiosignale, die durch den Digitalanschluss eingegeben werden, werden nicht vom
Analoganschluss abgegeben.
Wichtig
• Drücken Sie, wenn der Anschluss unter
Verwendung eines optischen Kabels
vorgenommen wurde, wiederholt die Taste
SIGNAL SEL, um O2 zu wählen (siehe
Seite 26).
Hinweis
• Wenn die Videogeräte und der Fernseher
(TV) auch eine HDMI- oder eine
Komponentenvideo-Buchse besitzt,
können Sie auch diese anschließen.
Hinsichtlich weiterer Einzelheiten siehe
den Abschnitt Anschluss unter
Verwendung von HDMI auf Seite 18 oder
Anschließen Ihres Gerätes ohne HDMI-
Anschluss auf Seite 19.
PLAY
R
L
DIGITAL
AUDIO OUT
ANALOG AUDIO OUT
R
L
ANALOG AUDIO IN
OPTICAL
VIDEO OUT
VIDEO IN
REC
AUDIO
AUDIO
DIGITAL
COMPONENT VIDEO
BD/TVD MULTI CH IN
BD/TV IN
HDMI
ANTENNA
AM
LOOP
FRONT
L
R
L
R
CENTER
SURROUND
COAXIAL
(CD)
IN 1
1
-
2
(BD/TV)
IN
1
(DVD/SAT)
IN
2
OPTICAL
ASSIGNABLE
IR
ASSIGNABLE
1
-
2
ASSIGNABLE
OUT
OUT
MONITOR
Y
P
B
P
R
IN
ZONE2 OUT
MONITOR OUT BD/DVD IN DVD/SAT IN
SUBWOOFER
PRE OUT
L
R
DVR/VCR
DVD/SAT
OUT
IN
DVR/VCR
VIDEO
L
R
OUT
DVD/SAT
IN
BD/TV
IN
OUT
IN
IN
IN
CD-R/TAPE
CD
SUBWOOFER
IN
(BD/TV)
IN
1
IN
2
L
R
DIGITAL
OUT
IN
DVR/VCR
OUT
IN
DVR/VCR
VIDEO
COAXIAL
OPTICAL
(CD)
IN
1
(DVD/SAT)
IN
2
DVR, VCR, LD-Player, usw.
Wählen Sie einen Anschluss
VSX-420_SYXCN_De.book 20 ページ ２０１０年４月１２日 月曜日 午後４時１５分