Pioneer VSX-420-K - Manual (Page 37)

37
It
English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Español
Uso dei comandi MULTI-ZONE
Nelle operazioni descritte di seguito, le
sorgenti vengono selezionate mediante i
comandi del pannello frontale. Vedi a Comandi
a distanza MULTI-ZONE sotto.
1 Premere il tasto MULTI-ZONE ON/OFF del
pannello frontale.
Ad ogni pressione viene selezionata
un’opzione MULTI-ZONE:
• ZONE 2 ON – Attiva la funzione MULTI-
ZONE
• ZONE 2 OFF – Disattiva la funzione MULTI-
ZONE
L’indicatore ZONE si illumina quando è stato
attivato il comando MULTI-ZONE.
2 Premere CONTROL.
• Quando è acceso il ricevitore,
1
controllare
che ogni operazione per la zona secondaria
sia effettuata mentre sul display è
visualizzato
ZONE 2. Se non è visualizzata
questa indicazione, i comandi del pannello
frontale agiscono unicamente sulla zona
principale.
3 Utilizzare la manopola INPUT SELECTOR
per selezionare la sorgente della zona
selezionata.
Per esempio,
Z2: CDR invia la sorgente
collegata agli ingressi CDR alla zona
secondaria ( ZONE 2).
• Se si seleziona TUNER, si potranno
utilizzare i comandi del sintonizzatore per
selezionare una stazione preimpostata (se
non si sa esattamente come procedere,
vedere Come salvare le stazioni di
preselezione a pagina 38).
2
4 Una volta terminato, premere di nuovo
CONTROL per tornare ai comandi della zona
principale.
Per interrompere qualsiasi uscita verso la
zona secondaria è inoltre possibile premere il
tasto
MULTI-ZONE ON/OFF sul pannello
frontale.
3
Comandi a distanza MULTI-ZONE
Premere il tasto sul telecomando,
quindi, tenendo premuto il tasto SHIFT,
premere i pulsanti sotto indicati per far
funzionare la zona corrispondente.
Nella tabella seguente si possono vedere i
comandi a distanza MULTI-ZONE possibili:
a. In ZONE 2, non è possibile selezionare ingressi
MULTI IN.
Nota
1 Se il ricevitore è in standby, la luminosità del display viene attenuata e su di esso continua ad essere visualizzata l’indicazione
ZONE 2 ON.
BAND
PHONES
INPUT
SELECTOR
STANDBY/ON
PHASE CONTROL
AUTO SURROUND/ STREAM DIRECT STEREO/ A.L.C. ADVANCED
SURROUND STANDARD
SURROUND MASTER
VOLUME SPEAKERS CONTROL MULTI-ZONE ON/OFF
PORTABLE
TUNER EDIT ENTER
AUDIO / VIDEO MULTI -CHANNEL RECEIVER VSX-420
TUNE TUNE + PRESET PRESET +
CONTROL MULTI-ZONE ON/OFF
SPEAKERS CONTROL
MULTI-ZONE
ON/OFF
2 Il sintonizzatore non può essere sintonizzato su più di una stazione alla volta. Pertanto, se si cambia stazione in una zona, la
stazione viene cambiata anche nell’altra zona. Fare attenzione a non cambiare stazione mentre si registra una trasmissione
radiofonica.
3 • Non si riuscirà a spegnere completamente la zona principale se non si è prima disattivato il comando MULTI-ZONE.
• Se si prevede di non utilizzare la funzione MULTI-ZONE per un certo tempo, staccare l’alimentazione sia nel locale principale
che in quello secondario in modo da mettere il ricevitore in standby.
• Non è possibile regolare il livello del volume con questo ricevitore. Per regolare il volume, utilizzare l’amplificatore separato
collegato a
ZONE2 OUT.
Tasto Funzione
 RECEIVER Attiva/disattiva l’alimentazione nella
zona secondaria.
INPUT
SELECT Consente di selezionare la sorgente di
ingresso nella zona secondaria.
Tasti MULTI
CONTROL
Consente di selezionare direttamente
la sorgente di ingresso nella zona
secondaria.
a
RECEIVER
VSX-420_SYXCN_It.book 37 ページ ２０１０年３月１９日 金曜日 午前８時２１分