Pioneer VSX-420-K - Manual (Page 13)

13
It
English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Español
Capitolo 3:
Collegamento dell’apparecchio
Posizionamento degli
altoparlanti
Si apprezza il sistema surround 5.1 ch,
connettendo gli altoparlanti anteriori destro e
sinistro (
L/R), l’altoparlante centrale (C), gli
altoparlanti surround destro e sinistro ( SL/SR),
e il subwoofer ( SW).
Per ottenere il miglior suono surround
possibile, installare gli altoparlanti come
segue.
Suggerimenti per l’ubicazione degli
altoparlanti
La posizione in cui si dispongono gli
altoparlanti nella stanza influenza
notevolmente la qualità del suono. Le seguenti
indicazioni dovrebbero consentire di ottenere
un effetto sonoro ottimale dal sistema.
• Il subwoofer può essere collocato sul
pavimento. Idealmente, gli altri altoparlanti
devono trovarsi più o meno al livello delle
orecchie quando si è nella posizione di
ascolto. Si sconsiglia di porre gli
altoparlanti direttamente sul pavimento
(eccetto il subwoofer) o di montarli molto
in alto su una parete.
• Per un effetto stereo ottimale, porre gli
altoparlanti frontali ad una distanza di
circa 2 o 3 metri l’uno dall’altro, ad uguale
distanza dal televisore.
• Se state posizionando gli altoparlanti
intorno al vostro CRT TV, usate altoparlanti
schermati o sistemate gli altoparlanti a
una distanza sufficiente dal CRT TV.
• Se usate un altoparlante centrale,
posizionare gli altoparlanti anteriori ad un
angolo più ampio. Altrimenti, posizionare
gli stessi ad un angolo più stretto.
• Posizionare l’altoparlante centrale sopra o
sotto il televisore affinché il suono del
canale centrale sia localizzato sullo
schermo televisivo. Fare inoltre attenzione
ad evitare che l’altoparlante centrale vada
oltre la linea formata dall’estremità
anteriore degli altoparlanti frontali destro
e sinistro.
• E’bene indirizzare gli altoparlanti verso la
posizione d’ascolto. L’angolo dipende
dalle dimensioni della stanza. Usare un
angolo inferiore per le stanze più grandi.
• L’altoparlante surround e quelli surround
posteriori dovrebbero essere collocati da
60 cm a 90 cm più in alto delle vostre
orecchie e inclinati leggermente verso il
basso. Assicurarsi che gli altoparlanti non
siano rivolti l’uno verso l’altro. Per i DVD-
Audio, i altoparlanti devono trovarsi più
direttamente dietro la persona che
ascolta, rispetto a quanto indicato per la
riproduzione home theater.
• Cercare di collocare gli altoparlanti
surround non più lontano dalla posizione
di ascolto di quanto lo siano gli
altoparlanti anteriore e centrale. In caso
contrario, l’effetto del suono surround
potrebbe risultare meno efficace.
ATTENZIONE
• Assicurarsi che tutti gli altoparlanti siano
installati saldamente. Non solo ciò
migliora la qualità sonora, ma riduce
anche il rischio di danni o lesioni a persone
in caso di ribaltamento o caduta degli
altoparlanti in seguito ad urti o terremoti.
120
120
SL
L
SW
C
R
SR
VSX-420_SYXCN_It.book 13 ページ ２０１０年３月１９日 金曜日 午前８時２１分