Pioneer VSX-420-K - Manual (Page 144)

12
Es
Pulse primero para acceder a:
BASS –/+
Utilícelo para ajustar los graves
1
TRE –/+
Utilícelo para ajustar los agudos
1
11 Botones numéricos y otros controles de
componentes
2
Utilice los botones de número para seleccionar
directamente las pistas de un CD, DVD, etc. Se
puede acceder a otros botones después de
pulsar
. (Por ejemplo, TEST TONE,
etc.)
HDD*, DVD*, VCR*
Estos botones alternan entre los controles
del disco duro, el DVD y el vídeo para las
grabadoras HDD/DVD/VCR.
TEST TONE
Emite los tonos de prueba de cada canal.
Utilice los botones
/ para seleccionar
el canal, y los botones
/ para ajustar el
nivel de cada canal. Vuelva a pulsar TEST
TONE para salir del modo de tono de
prueba.
CH SELECT
Pulse este botón repetidamente para
seleccionar un canal; luego, utilice
LEV +/– para ajustar el nivel (página 34).
LEV +/–
Utilícelos para ajustar los niveles de canal.
SPEAKERS
Úselo para activar y desactivar el sistema
de altavoces. Cuando se selecciona
SP
OFF, no se emite sonido alguno desde los
altavoces conectados a este receptor.
DIMMER
Para reducir o incrementar la luminosidad
de la pantalla. Se pueden seleccionar
cuatro niveles de luminosidad.
12  SOURCE
Enciende o apaga las unidades Pioneer DVD/
DVR cuando se selecciona
BD, DVD o DVR
mediante los botones MULTI CONTROL.
13 Botones TV CONTROL
Estos botones de control sólo se pueden
emplear con televisores Pioneer.

Úselo para apagar y encender el televisor.
INPUT
Utilícelo para seleccionar la señal de
entrada de televisor.
CH +/–
Utilice estos botones para seleccionar
canales.
VOL +/–
Utilice estos botones para ajustar el
volumen del televisor.
DTV/TV*
Alterna entre los modos de entrada de DTV
y de TV analógica para los televisores
Pioneer.
14 MASTER VOLUME +/–
Utilice este botón para ajustar el nivel de
volumen.
15 MUTE
Silencia/restablece el sonido.
16 DISP
Cambia la pantalla de esta unidad. Se pueden
comprobar el nombre de la entrada, el modo
de escucha y el volumen seleccionando una
fuente de entrada.
17 SHIFT
Púlselo para acceder a los comandos
“enmarcados” (encima de los botones) del
mando a distancia. En esta sección, estos
botones se indican con un asterisco (
*). Este
botón también se utiliza para controlar la
ZONA 2 (página 37).
Nota
1 Los controles de tono se desactivan cuando el modo de escucha se ajusta a DIRECT o PURE DIRECT.
2 El botón SB CH no se emplea con este receptor.
RECEIVER
RECEIVER
VSX-420_SYXCN_Es.book 12 ページ ２０１０年４月１２日 月曜日 午後４時１７分