Pioneer VSX-420-K User Manual
Page 61
17
De
English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Español
Anschließen eines Fernsehers und eines Blu-ray-Disc-Players
Schließen Sie unter Verwendung eines handelsüblichen HDMI-Kabels einen Fernseher und einen
Blu-ray-Disc-Player an diesen Receiver an.
Wichtig
1
Even if you connect the playback
components with an HDMI cable, no sound
will come out of the speaker connected to this
receiver. An audio cable connection is also
needed for this.
2
Drücken Sie, wenn der Anschluss unter
Verwendung eines Koaxial-Kabels
vorgenommen wurde, wiederholt die Taste
SIGNAL SEL, um C1 zu wählen (siehe Seite 26).
3
Drücken Sie, wenn Sie den Fernseher
angeschlossen haben (wie oben gezeigt) und
es kommt kein Ton,
DVD und dann wiederholt
SIGNAL SEL, um O2 oder A zu wählen (siehe
Seite 26).
AUDIO
AUDIO
DIGITAL
COMPONENT VIDEO
BD/TV MULTI CH IN
HDMI
ANTENNA
FM
UNBAL
75
Ω
AM
LOOP
FRONT
L
R
L
R
CENTER
SURROUND
COAXIAL
(CD)
IN
1
IN
1
1
-
2
IN
2
(BD/TV)
IN
1
(DVD/SAT
IN
2
OPTICAL
ASSIGNABLE
IR
ASSIGNABLE
1
-
2
ASSIGNABLE
OUT
OUT
MONITO
Y
P
B
P
R
IN
ZONE2 OUT
MONITOR OUT
DVD/SAT IN
SUBWOOFER
PRE OUT
L
R
DVR/VCR
OUT
IN
DVR/VCR
VIDEO
L
R
OUT
BD/TV
IN
DVD/SAT
IN
OUT
IN
IN
CD-R/TAPE
CD
SUBWOOFER
IN
MONITOR OUT BD/TV IN
L
R
DVD/SAT IN
BD/TV IN
L
R
OUT
(BD/TV)
IN
1
HDMI
(DVD/SAT)
IN
2
DIGITAL AUDIO OUT
OPTICAL
R
L
ANALOG AUDIO OUT
DIGITAL AUDIO OUT
COAXIAL
OPTICAL
R
L
ANALOG AUDIO OUT
HDMI OUT
HDMI IN
1
2
3
Diese Verbindung ist
erforderlich, um den Ton
vom Fernsehgerät über
den Receiver zu hören.
Ohne diesen Anschluss
sind Sie NICHT in der Lage,
mit diesem Receiver vom
Player Audiosignale zu
hören.
Wählen Sie einen Anschluss
Wählen Sie einen Anschluss
HDMI-/DVI-kompatibler Fernseher
HDMI-/DVI-kompatibler
Blu-ray-Disc-Player
VSX-420_SYXCN_De.book 17 ページ ２０１０年４月１２日 月曜日 午後４時１５分