Pioneer VSX-420-K - Manual (Page 160)

28
Es
Uso de Front Stage Surround
Advance
La función Front Stage Surround Advance le
permite crear efectos de sonido envolvente
naturales utilizando sólo los altavoces
delanteros y el subwoofer.
• Mientras escucha una fuente, pulse
STEREO/A.L.C. para seleccionar los modos de
Front Stage Surround Advance.
• STEREO – Para más detalles, consulte
Reproducción estéreo en la página 27.
• A.L.C. – Para más detalles, consulte
Reproducción estéreo en la página 27.
• F.S.S.ADVANCE – Utilícelo para obtener
un efecto rico de sonido envolvente
dirigido al centro de la convergencia del
área de proyección de sonido de los
altavoces izquierdo y derecho.
Uso de Stream Direct
Utilice los modos de Stream Direct cuando
desee escuchar la reproducción más fiel
posible de una fuente. Se omiten todos los
procesamientos de señales innecesarios.
• Mientras escucha una fuente, pulse
AUTO/DIRECT para seleccionar el modo
Stream Direct.
• AUTO SURROUND – Consulte
Reproducción automática en la página 26.
• DIRECT – Las fuentes se escuchan de
acuerdo con los ajustes de Surround Setup
(configuración de altavoces, volumen de
canal, distancia de altavoces) y de dual
mono.
1
Escuchará las fuentes de acuerdo
con el número de canales de la señal.
• PURE DIRECT – Las fuentes analógicas y
PCM se escuchan sin ningún
procesamiento digital.
2
Uso de Sound Retriever
Al quitar los datos de audio durante el proceso
de compresión, a menudo la calidad de sonido
experimenta una imagen de sonido desigual.
La función Sound Retriever utiliza la nueva
tecnología DSP, que le ayuda a devolver el
sonido en calidad CD al audio de
2 canales comprimido, restaurando la presión
del sonido y suavizando las irregularidades de
sonido que aparecen tras la compresión.
3
• Pulse S.RETRIEVER para activar o
desactivar el Sound Retriever.
STANDARD ADV SURR
STEREO/
A.L.C.
AUTO/
DIRECT
AUDIO TUNER EDIT MASTER
STEREO/
A.L.C.
BD MENU
La posición F.S.S.ADVANCE
Altavoz
frontal
izquierdo
Altavoz
frontal
derecho
Nota
1 En el modo DIRECT están disponibles las funciones Phase Control, Sound Delay, Atenuación LFE y Retardo automático.
2 Hay casos en los que se escucha un ruido breve antes de la reproducción de fuentes distintas a PCM. Seleccione AUTO
SURROUND o DIRECT si esto constituye un problema.
3 El modo Sound Retriever sólo puede aplicarse a fuentes de 2 canales.
STANDARD ADV SURR
STEREO/
A.L.C.
AUTO/
DIRECT
AUDIO TUNER EDIT MASTER
AUTO/
DIRECT
BD MENU
PORTABLE TUNER SIGNAL SEL
MIDNIGHT PHASE S.RETRIEVER VOL
VSX-420_SYXCN_Es.book 28 ページ ２０１０年４月１２日 月曜日 午後４時１７分