Burkert Type 8697 - Manual (Page 59)

59
1. À prOpOs de ce manuel ...................................................................60
1.1. Symboles..........................................................................................60
1.2. Définition du terme / abréviation .................................................60
2. utilisatiOn cOnfOrme.......................................................................61
2.1. Restrictions ......................................................................................61
2.2. Versions avec protection contre les explosions ......................61
3. cOnsignes de sécurité fOndamentales .........................62
4. indicatiOns générales ....................................................................63
4.1. Adresse ............................................................................................63
4.2. Garantie légale ................................................................................63
4.3. Marques déposées ........................................................................63
4.4. Information sur Internet .................................................................63
5. descriptiOn du système ................................................................64
5.1. Construction et fonctions .............................................................64
6. caractéristiques techniques ................................................65
6.1. Conformité .......................................................................................65
6.2. Normes .............................................................................................65
6.3. Homologations ................................................................................65
6.4. Conditions d’exploitation ..............................................................66
6.5. Caractéristiques mécaniques ......................................................66
6.6. Description de l’étiquette (exemple) ..........................................66
6.7. Caractéristiques pneumatiques ..................................................67
6.8. Caractéristiques électriques ........................................................67
7. mOntage ........................................................................................................68
7.1. Consignes de sécurité ..................................................................68
7.2. Montage sur les vannes process de la série 21xx .................. 69
7.3. Montage sur les vannes process de la série 20xx .................. 71
7.4. Rotation du module actionneur ..................................................74
7.5. Rotation de l’unité de commande pneumatique pour
les vannes process des séries 20xx ..........................................75
8. installatiOn fluidique ....................................................................76
8.1. Consignes de sécurité ..................................................................76
8.2. Installation de la vanne de process ............................................77
8.3. Raccordement pneumatique de l’unité de commande
pneumatique ....................................................................................77
9. installatiOn électrique ................................................................78
9.1. Consignes de sécurité ..................................................................78
9.2. Installation électrique avec presse-étoupe ...............................78
9.3. Installation électrique avec connecteur rond ...........................81
9.4. Éléments d’affichage: Position finale LED jaune .....................82
9.5. Réglage du microrupteur ou du fin de courses (option) .......83
10. accessOires ...........................................................................................84
11. pOsitiOns de sécurité ...................................................................85
12. démOntage ...............................................................................................85
12.1. Consignes de sécurité ................................................................85
12.2. Démontage de l‘unité de commande pneumatique .............86
13. emBallage, transpOrt, stOckage ......................................87
Type 8697
français