Burkert Type 2037 - Manual (Page 89)

89
Structureetmodedefonctionnement
7.1.4 Vanne y Type 2037
Capot transparent avec
indicateur de position
Couvercle d’actionneur
Raccord d‘air de commande
supérieur (pour CFB et CFI)
Raccord d‘air de commande
inférieur (pour CFA et CFI))
Socle membrane
Corps de vanne Y
Corps de l‘actionneur
Raccord de conduite
Fig. 23 : Structure et description Type 2037
7.2 fonction
L'effet de ressort (CFA) ou la pression de commande pneumatique
(CFB et CFI) génère la force de fermeture sur l'élément de pression
à membrane. La force est transmise par une broche reliée au piston
d'actionneur et la vanne s'ouvre ou se ferme.
7.2.1 fonctions de commande
fonction de commande a (cfa)
En position de repos, fermée par ressort A
P
fonction de commande B (cfB)
En position de repos, ouverte par ressort B
P
fonction de commande i (cfi)
Actionneur à double effet sans ressort
P
A
Type 2030, 2031, 2031 K, 2032,
2033, 2037
français