Bosch GRL 300 HV Professional - Manual (Page 301)

ﺳرﺎﻓ | 301
Bosch Power Tools 1 619 929 J21 | (21.6.11)
،ﺪ ﻫﺪﺑ راﺮﻗ B راﻮ د ﻪﺑ ﻚ دﺰﻧ ،نآ نﺪﻧﺎﺧﺮﭼ نوﺪﺑ ار ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا –
.دﻮﺸﺑ زاﺮﺗ ﺪ راﺬﮕﺑ و ﺪ ﻨﻛ ﻦﺷور اﺮﻧآ
A B
موﺰﻟ ترﻮﺻ رد ﺎ ﻪ ﺎﭘ ﻪﺳ ﻚﻤﻛ ﻪﺑ ) عﺎﻔﺗرا رد ار ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا –
ﺰ ﺮﻣ ﻪﻄﻘﻧ ﻪﻛ ﺪ ﻨﻛ ﻢ ﻈﻨﺗ رﻮﻃ (نآ ﺮ ز رد ﺌ ﺷ نداد راﺮﻗ ﺎﺑ
ور ﺮﺑ هﺪﺷ راﺬﮔ ﺖﻣﻼﻋ ًﻼﺒﻗ ﻪ
II ﻪﻄﻘﻧ ور ًﺎﻘ ﻗد رﺰ ﻟ ﻮﺗﺮﭘ
.دﺮ ﮕﺑ راﺮﻗ B راﻮ د
A B
180°
ﻪﺟرد 180° ﺪ ﻫﺪﺑ ﺮ ﻐﺗ اﺮﻧآ عﺎﻔﺗرا ﻪﻜﻨ ا نوﺪﺑ ار ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا –
A راﻮ د ور ار رﺰ ﻟ ﻮﺗﺮﭘ ﺰ ﺮﻣ ﻪﻄﻘﻧ و دﻮﺸﺑ زاﺮﺗ ﺪ راﺬﮕﺑ ،ﺪ ﻧﺎﺧﺮﭽﺑ
III ﻪﻄﻘﻧ ﻪﻛ ﺪ ﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﻪﺟﻮﺗ .ﺪ ﻨﻛ راﺬﮕﺘﻣﻼﻋ ( III ﻪﻄﻘﻧ)
.دﺮ ﮕﺑ راﺮﻗ نآ ﺮﺑ دﻮﻤﻋ رﻮﻄﺑ I ﻪﻄﻘﻧ ﻦ ﺋﺎﭘ ﺎ ﻻﺎﺑ رد نﺎﻜﻣﻻا ﺘﺣ
، A راﻮ د ور هﺪﺷ راﺬﮕﺘﻣﻼﻋ III و I ﻪﻄﻘﻧ ود ﻦ ﺑﺎﻣ d فﻼﺘﺧا –
ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا رﻮﺤﻣ اﺮﺑ ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا ﻌﻗاو ﺎﻄﺧ ﺎ فاﺮﺤﻧا
.ﺖﺳا هﺪﺷ
ﻦ ا ﻪﺑ .ﺪ ﻨﻛ راﺮﻜﺗ ﺰ ﻧ ﺮﮕ د رﻮﺤﻣ ﻪﺳ اﺮﺑ ار ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا ﻪﻠﺣﺮﻣ
هزاﺪﻧا ﻪﺑ ، ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا ﻞﻤﻋ ﺮﻫ عوﺮﺷ زا ﺶ ﭘ ار ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا رﻮﻈﻨﻣ
.ﺪ ﻧﺎﺧﺮﭽﺑ ﻪﺟرد 90°
ﺮﺜﻛاﺪﺣ ،(ﺮﺘﻣ) 2 x 20 m = 40 m راﺪﻘﻣ ﻪﺑ ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا ﺖﻓﺎﺴﻣ رد
:ﺖﺳا ﺮ ز حﺮﺷ ﻪﺑ زﺎﺠﻣ ﺎﻄﺧ ﺎ فﻼﺘﺧا
40 m x ± 0,1 mm/m = ± 4 mm
ﺪ ﺎﺑ ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا رﺎﻬﭼ زا ﻚ ﺮﻫ رد III و I طﺎﻘﻧ ﻦ ﺑ d فﻼﺘﺧا ﻪﺠ ﺘﻧ رد
.ﺪﺷﺎﺑ ﺮﺘﻤ ﻠ ﻣ 4 mm ﺮﺜﻛاﺪﺣ
هزاﺪﻧا رﺎﻬﭼ زا ﻜ نﺎ ﺮﺟ رد ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا فﻼﺘﺧا راﺪﻘﻣ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ
رد ،ﺪﺷﺎﺑ زﺎﺠﻣ ﺎﻄﺧ ﺎ فﻼﺘﺧا راﺪﻘﻣ ﺮﺜﻛاﺪﺣ زا ﺮﺘﺸ ﺑ ، ﺮ ﮔ
شوﺮﻓ زا ﺲﭘ تﺎﻣﺪﺧ ﺰ ﺮﻣ ﻂﺳﻮﺗ ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا ﺪ ﺎﺑ ترﻮﺼﻨ ا
.دﺮ ﮔ راﺮﻗ لﺮﺘﻨﻛ ﺖﲢ شﻮﺑ
ﻠﻤﻋ ﺎﻫ ﺋﺎﻤﻨﻫار
.ﺪ ﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا راﺬﮕﺘﻣﻼﻋ اﺮﺑ ار رﺰ ﻟ ﻪﻄﻘﻧ ﺰ ﺮﻣ ﻂﻘﻓ هراﻮﻤﻫ
e
.ﺪﻨﻛ ﻣ اﺪ ﭘ ﺮ ﻐﺗ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﺐﺴﺣﺮﺑ رﺰ ﻟ ﻪﻄﻘﻧ هزاﺪﻧا
(تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ) رﺰ ﻟ ﻮﺗﺮﭘ ﺪ د صﻮﺼﺨﻣ ﻨ ﻋ
.ﺪﻨ ﻣ ﺮﺘﻠ ﻓ ار ﻂ ﺤﻣ رد دﻮﺟﻮﻣ رﻮﻧ رﺰ ﻟ ﻮﺗﺮﭘ ﺪ د صﻮﺼﺨﻣ ﻨ ﻋ
.ددﺮﮔ ﻣ ﺮﺗ ﺢﺿاو ﺎﻬﻤﺸﭼ اﺮﺑ رﺰ ﻟ ﻮﺗﺮﭘ ﻖ ﺮﻃ ﻦ ا زا
هدﺎﻔﺘﺳا ﻨﻤ ا ﻨ ﻋ ناﻮﻨﻌﺑ رﺰ ﻟ ﻮﺗﺮﭘ ﺪ د صﻮﺼﺨﻣ ﻨ ﻋ زا
e
رﺰ ﻟ ﻮﺗﺮﭘ ﺮﺘﻬﺑ ﺺ ﺨﺸﺗ اﺮﺑ رﺰ ﻟ ﻮﺗﺮﭘ ﺪ د صﻮﺼﺨﻣ ﻨ ﻋ .ﺪ ﻨ ﻧ
.ﺪﻨ ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ رﺰ ﻟ ﻮﺗﺮﭘ ﺮﺑاﺮﺑ رد ﺎﻤﺷ ﻢﺸﭼ زا ﺪﻧاﻮﺗ ﳕ ﻦ ﻟو ﺖﺳا
ﺎ و ﺑﺎﺘﻓآ ﻨ ﻋ ناﻮﻨﻌﺑ رﺰ ﻟ ﻮﺗﺮﭘ ﺪ د صﻮﺼﺨﻣ ﻨ ﻋ زا
e
رﺰ ﻟ ﻮﺗﺮﭘ ﺪ د صﻮﺼﺨﻣ ﻨ ﻋ .ﺪ ﻨ ﻧ هدﺎﻔﺘﺳا ﮔﺪﻨﻧار رد
ﻪﺋارا ﺶﻔﻨﺑ اروﺎﻣ تﺎﺸﻌﺸﺗ ﺮﺑاﺮﺑ رد ار ﻞﻣﺎ ﻨﻤ ا و ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ
.ﺪﻫد ﻣ ﺶﻫﺎ ﺰ ﻧ ار ﮓﻧر ﺺ ﺨﺸﺗ ﻪﺟرد ترﺪﻗ و ﺪﻫد ﳕ
(تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ) رﺰ ﻟ (رﻮﺘ ِﺘ د) هﺪﻨﻨ ﺖﻓﺎ رد ﺎﺑ رﺎﻛ هﻮﺤﻧ
ﻢ ﻘﺘﺴﻣ ﺶﺑﺎﺗ ،ﻦﺷور ﻠ ﺧ ﻂ ﺤﻣ) رﻮﻧ ﺪﻋﺎﺴﻣﺎﻧ ﻂ اﺮﺷ ﺖﲢ
ﺖﻓﺎ رد زا ،رﺰ ﻟ ﻮﺗﺮﭘ ﺮﺘﻬﺑ ندﺮﻛ اﺪ ﭘ اﺮﺑ ،دﺎ ز ﻞﺻاﻮﻓ رد و (ﺪ ﺷرﻮﺧرﻮﻧ
.ﺪ ﻨﻛ هدﺎﻔﺘﺳا 35 رﺰ ﻟ هﺪﻨﻨ
ﺖﻋﺮﺳ ﺮﺜﻛاﺪﺣ ﺎﺑ (راّود) ﺸﺧﺮﭼ دﺮ ﻠﻤﻋ ،رﺰ ﻟ هﺪﻨﻨ ﺖﻓﺎ رد ﺎﺑ رﺎﻛ رد
.ﺪ ﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا ار ﺶﺧﺮﭼ
ﺖﻓﺎ رد ﺎﺑ رﺎ هﻮﺤﻧ ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد ًﺎﻔﻄﻟ ،رﺰ ﻟ هﺪﻨﻨ ﺖﻓﺎ رد ﺎﺑ رﺎ اﺮﺑ
.ﺪ ﻨ ﻪﺟﻮﺗ نآ ﻪﺑ و ﺪ ﻧاﻮﺨﺑ ﺖﻗد ﺎﺑ ار رﺰ ﻟ هﺪﻨﻨ
رود هار زا لﺮﺘﻨ ﺎﺑ رﺎ هﻮﺤﻧ
ندﺮﺸﻓ ﺎﺑ ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا ﺖﺳا ﻦ ﳑ ﺶﺧﺮﭼ نﺪﺷ ﻒﻗﻮﺘﻣ ﺾﺤﻣ ﻪﺑ
زا لﺮﺘﻨ ندﺮﺑ رﺎ ﺑ ﺎﺑ .دﻮﺷ جرﺎﺧ ندﺮ زاﺮﺗ ﺖﻟﺎﺣ زا ﺮﺑرﺎ ﺎﻫ ﻪﻤ د
.دﺮ ﺮ ﮔﻮﻠﺟ قﺎﻔﺗا ﻦ ا زا ناﻮﺗ ﻣ رود هار
ﻪﺳ رد رود هار زا لﺮﺘﻨﻛ ﻪﻠ ﺳو زا هدﺎﻔﺘﺳا اﺮﺑ 7 ﺖﻓﺎ رد ﺎﻫ ﺳﺪﻋ
ﻮﻠﺟ ﺖﻤﺳ رد دﺮﺑرﺎﻛ ﻪﺤﻔﺻ ﻻﺎﺑ رد ﻪﻠﻤﺟ زا ، ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا ﺖﻤﺳ
.ﺪﻧراد راﺮﻗ
(تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ) ﻪ ﺎﭘ ﻪﺳ ﺎﺑ رﺎ هﻮﺤﻧ
رﺎﻛ مﺎﳒا اﺮﺑ ﭻﻨ ا 5/8" هوزر ﺎﺑ ﻪ ﺎﭘ ﻪﺳ ﻚ اراد ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا
لﺎﺼﺗا ﻞﺤﻣ فﺮﻃ زا ار ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا .ﺖﺳا ﻪ ﺎﭘ ﻪﺳ ور ﺮﺑ ﻘﻓا
ﭻ ﭘ ﻪﻠ ﺳﻮﺑ اﺮﻧآ و ﺪ ﻫﺪﺑ راﺮﻗ ﻪ ﺎﭘ ﻪﺳ ﭻﻨ ا 5/8" ﺮﻧ هوزر ور 18
.ﺪ ﻨ ﻢ ﺤﻣ ﻪ ﺎﭘ ﻪﺳ ﺖ ﺒﺜﺗ
ﻣ ،ﺖﺳا ﭘﻮ ﺴﻠﺗ ﻪﻠ ﻣ ور ﺪﻨﺑ ﻪﺟرد اراد ﻪﻛ 37 ﻪ ﺎﭘ ﻪﺳ ﻚ ﺎﺑ
.ﺪ ﻨﻛ ﻢ ﻈﻨﺗ ًﺎﻤ ﻘﺘﺴﻣ ار عﺎﻔﺗرا رد فﻼﺘﺧا و ﺎﺠﺑﺎﺟ ﺪ ﻧاﻮﺗ
(تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ) زاﺮﺗ و ﻢ ﻨﺗ ﺪﺣاو و راﻮ د ﻪﺑ ﺐﺼﻧ تاﺰ ﻬﲡ ﺎﺑ رﺎﻛ هﻮﺤﻧ
( B ﺮ ﻮﺼﺗ ﻪﺑ دﻮﺷ عﻮﺟر)
زاﺮﺗ ﺪﺣاو و راﻮ د ﻪﺑ ﺐﺼﻧ تاﺰ ﻬﲡ ﻪﺑ ﺪ ﻧاﻮﺗ ﻣ ار ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا
ﻪﺑ ﻖﻠﻌﺘﻣ ( 5/8" ﭻﻨ ) 42 ﭻ ﭘ رﻮﻈﻨﻣ ﻦ ا اﺮﺑ .ﺪ ﻨ ﺐﺼﻧ ﺰ ﻧ 39
(ﻪ ﺎﭘ ﻪﺳ لﺎﺼﺗا ﻞﺤﻣ) 18 راد هوزر خارﻮﺳ رد ار راﻮ د ﻪﺑ ﺐﺼﻧ تاﺰ ﻬﲡ
.(ﺪ ﺪﻨﺒﺑ) ﺪ ﻨ ﻞﺼﺘﻣ ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا رد
ﻪ ﺎﻫرﺎ رد ﻪﻠﻤﺟ زا دراﻮﻣ رد راﻮ د ﻪﺑ ﺐﺼﻧ :راﻮ د ﻪﺑ ﺐﺼﻧ
ور ﻪ ﺎﻫرﺎ رد ﺎ ،ﺪﻨﺷﺎﺑ ﺮﺗﺪﻨﻠﺑ ﺎﻫ ﻪ ﺎﭘ ﻪﺳ عﺎﻔﺗرا زا ﺎﻬﻧآ عﺎﻔﺗرا
ﻣ ﻪ ﺻﻮﺗ ،ﺪﻧﺮ ﮔ ﻣ مﺎﳒا ﻪ ﺎﭘ ﻪﺳ ﱳﺷاد نوﺪﺑ و تﺎﺒﺛ ﺑ ﺢﻄﺳ
ﻪ ﻪ ﻟﺎﺣ رد ار راﻮ د ﻪﺑ لﺎﺼﺗا اﺮﺑ 39 تاﺰ ﻬﲡ رﻮﻈﻨﻣ ﻦ ا اﺮﺑ .دﻮﺷ
ﻪﺑ دﻮﻤﻋ رﻮﻄﺑ نﺎ ﻣﻻا ﺘﺣ ،ﺪﺷﺎﺑ هﺪﺷ ﺐﺼﻧ نآ ﻪﺑ ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا
.ﺪ ﻨ ﺐﺼﻧ راﻮ د
ﺎ ار راﻮ د ﻪﺑ لﺎﺼﺗا اﺮﺑ 39 تاﺰ ﻬﲡ ﺪ ﻧاﻮﺗ ﻣ راﻮ د ﻪﺑ ﺐﺼﻧ اﺮﺑ
ﺮﺘﻤ ﻠ ﻣ 8 mm ﺮﺜ اﺪﺣ ضﺮﻋ ﻪﺑ ﻪ رﺎﺑ ﻪﺑ 40 رﺎﻬﻣ ﭻ ﭘ ﻪﻠ ﺳﻮﺑ
.ﺪ ﻨ ناﺰ وآ بﻼﻗ ود ﻪﺑ اﺮﻧآ ﺎ ،ﺪ ﺪﻨﺒﺑ ﻢ ﺤﻣ
grl250_fa_1619929J21_007.indd 301 grl250_fa_1619929J21_007.indd 301 21.06.2011 11:06:04 21.06.2011 11:06:04