Bosch GRL 300 HV Professional - Manual (Page 295)

Bosch Power Tools 1 619 929 J21 | (21.6.11)
ﻲﺑﺮﻋ
| 295
رﺰﻴﻠﻟا عﺎﻌﺷا جﺮﳐ 8
ﱄﻮﻗﺎﺷ عﺎﻌﺷ 9
ﻥارﻭﺪﻟا سأر 10
ﻂﳋا ﻝﻮﻃ رﺎﻴﺘﺧاﻭ ﻲﻄﳋا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا رز 11
ﻦﺤﺸﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﴍﺆﻣ 12
* ﻢﻛاﺮﳌا ﻢﻘﻃ 13
تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا ةﺮﺠﺣ 14
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ةﺮﺠﺣ ﻞﻔﻗ 15
* ﻢﻛاﺮﳌا ﻢﻘﻃ ﻞﻔﻗ 16
* ﻦﺤﺸﻟا ﺲﺑﺎﻗ ﺲﺒﻘﻣ 17
ﺔﺻﻮﺑ 5/8 ﻢﺋاﻮﻘﻟا ﻲﺛﻼﺜﻟا ﺐﺼﻨﳌا ﻦﺿﺎﺣ 18
راﻭﺪﻟا رﺰﻴﻠﻟﺎﺑ ﻞﺴﻠﺴﺘﳌا ﻢﻗﺮﻟا 19
رﺰﻴﻠﻟا-ﺮﻳﺬﲢ ﺔﺘﻓﻻ 20
(GRL 300 HV/GRL 300 HVG) رﺰﻴﻠﻟا عﺎﻌﺷا جﺮﳐ ﺔﻳﺮﻳﺬﲢ ﺔﺘﻓﻻ 21
* ﻦﺤﺸﻟا زﺎﻬﺟ 22
* ﻦﺤﺸﻟا زﺎﻬﺠﺑ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺲﺑﺎﻗ 23
* ﻦﺤﺸﻟا ﺲﺑﺎﻗ 24
ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا زﺎﻬﺟ
ﻥارﻭﺪﻟا ﺔﻋﴎ رﺎﻴﺘﺧاﻭ ﲏارﻭﺪﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻠﻟ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا زﺎﻬﺠﺑ رز 25
ﻂﳋا ﻝﻮﻃ رﺎﻴﺘﺧاﻭ ﻲﻄﳋا ﻞﻴﻐﺸﺘﻠﻟ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا زﺎﻬﺠﺑ رز 26
ﻂﺒﻀﻟا ةدﺎﻋإ تﺎﻣﺪﺼﻟا ﻦﻣ ﺮﻳﺬﺤﺘﻟا رز 27
“
ﺔﻋﺎﺴﻟا برﺎﻘﻋ ﺔﻛﺮﺣ ﻩﺎﲡﺎﺑ ﺮﻳﻭﺪﺘﻟا” رز 28
“
ﺔﻋﺎﺴﻟا برﺎﻘﻋ ﺔﻛﺮﺣ ﻩﺎﲡا ﺲﻜﻌﺑ ﺮﻳﻭﺪﺘﻟا” رز 29
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﴍﺆﻣ 30
ءاﺮﻤﳊا ﻥﻭد ﺔﻌﺷﻷا جﻭﺮﺧ ﺔﺤﺘﻓ 31
ﻞﺴﻠﺴﺘﳌا ﻢﻗﺮﻟا 32
تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا ةﺮﺠﺣ ءﺎﻄﻏ ﺖﻴﺒﺜﺗ 33
تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا ةﺮﺠﺣ ءﺎﻄﻏ 34
رﺎﻴﻐﻟا ﻊﻄﻗ/ﻊﺑاﻮﺘﻟا
* رﺰﻴﻠﻟا ﻞﺒﻘﺘﺴﻣ 35
* ءﺎﺸﻧﻻا رﺰﻴﻟ سﺎﻴﻗ ﺔﺿرﺎﻋ 36
* ﻢﺋاﻮﻘﻟا ﻲﺛﻼﺛ ﺐﺼﻨﻣ 37
* رﺰﻴﻠﻟا ﺔﻳؤر تارﺎﻈﻧ 38
* ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا ةﺪﺣﻭ/ﻱراﺪﳉا ﻞﻣﺎﳊا 39
* ﻱراﺪﳉا ﻞﻣﺎﳊا ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺐﻟﻮﻟ 40
* ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا ةﺪﺣﻮﺑ ﺐﻟﻮﻟ 41
* ﻱراﺪﳉا ﻞﻣﺎﳊا ﯽﻠﻋ ﺔﺻﻮﺑ 5/8 ﺐﻟﻮﻟ 42
* رﺰﻴﻠﻟا ﲔﺸﻨﺗ ﺔﺣﻮﻟ 43
* ﻒﻘﺴﻟا سﺎﻴﻗ ﺔﺤﻴﻔﺻ 44
ﺔﺒﻴﻘﺣ 45
.ﻱدﺎﻴﺘﻋﻻا ﺪﻳرﻮﺘﻟا رﺎﻃإ ﰲ ةاﻮﺘﳏ ﺖﺴﻴﻟ ﻢﺳﺮﻟا ﰲ ةدﻮﺟﻮﳌا ﻭأ ﺔﻓﻮﺻﻮﳌا ﻊﺑاﻮﺘﻟا ﻥإ *
ﺔﻴﻨﻔﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا
راﻭد رﺰﻴﻟ
GRL 250 HV
Professional
GRL 300 HV
Professional
GRL 300 HVG
Professional
ﻒﻨﺼﻟا ﻢﻗر 3 601 K61 60. 3 601 K61 50. 3 601 K61 70.
(1 (یﺪﳌا ﺮﻄﻗ ﻒﺼﻧ) ﻞﻤﻌﻟا ﻝﺎﳎ
ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ رﺰﻴﻠﻟا ﻞﺒﻘﺘﺴﻣ ﻥﻭد –
ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ رﺰﻴﻠﻟا ﻞﺒﻘﺘﺴﻣ ﻊﻣ –
ﱰﻣ 30
ﱰﻣ 125
ﱰﻣ 30
ﱰﻣ 150
ﱰﻣ 50
ﱰﻣ 150
(2 (1 ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا ﺔﻗد ﱰﻣ/ﻢﻣ 0,1 ± ﱰﻣ/ﻢﻣ 0,1 ± ﱰﻣ/ﻢﻣ 0,1 ±
ﺔﻴﺟذﻮﻤﻨﻟا ﺔﻴﺗاﺬﻟا ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا ﻝﺎﳎ ± 8 % (± 5°) ± 8 % (± 5°) ± 8 % (± 5°)
ﺔﻴﺟذﻮﻤﻨﻟا ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا ةﺪﻣ ﺎﺛ 15 ﺎﺛ 15 ﺎﺛ 15
ﻥارﻭﺪﻟا ﺔﻋﴎ ١- ﺔﻘﻴﻗد 600/300/150 ١- ﺔﻘﻴﻗد 600/300/150 ١- ﺔﻘﻴﻗد 600/300/150
ﻲﻄﳋا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺎﺑ ﺢﺘﻔﻟا ﺔﻳﻭاز
10/25/50° 10/25/50° 10/25/50°
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ةراﺮﺣ ﺔﺟرد
– 10 ... + 50 °C – 10 ... + 50 °C 0 ... + 40 °C
ﻦﻳﺰﺨﺘﻟا ةراﺮﺣ ﺔﺟرد – 20 ... + 70 °C – 20 ... + 70 °C – 20 ... + 70 °C
یﻮﺼﻘﻟا ﺔﻴﺒﺴﻨﻟا ﺔﻳﻮﳉا ﺔﺑﻮﻃﺮﻟا 90 % 90 % 90 %
رﺰﻴﻠﻟا ﺔﺟرد 2 3R 3R
رﺰﻴﻠﻟا زاﺮﻃ طاﻮﻴﻠﻴﻣ 1> ،ﱰﻣﻮﻧﺎﻧ 635 طاﻮﻴﻠﻴﻣ 5> ،ﱰﻣﻮﻧﺎﻧ 635 طاﻮﻴﻠﻴﻣ 5> ،ﱰﻣﻮﻧﺎﻧ 532
(1 ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ جﺮﳋا ﺔﺤﺘﻔﺑ رﺰﻴﻠﻟا عﺎﻌﺷ Ø ﻢﻣ 5 ﻢﻣ 5 ﻢﻣ 5
ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟرد 20 یﺪﻟ (1
رﻭﺎﺤﳌا رﺎﺴﻣ ﯽﻠﻋ (2
.ةدﺮﻔﳌا راﻭﺪﻟا رﺰﻴﻠﻟا ةﺰﻬﺟأ ﺾﻌﺒﻟ ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا تﺎﻴﻤﺴﺘﻟا ﻒﻠﺘﲣ ﺪﻗ .راﻭﺪﻟا رﺰﻴﻠﻟا زاﺮﻃ ﺔﺘﻓﻻ ﯽﻠﻋ ﻒﻨﺼﻟا ﻢﻗر ةﺎﻋاﺮﻣ ﯽﺟﺮﻳ
.زاﺮﻄﻟا ﺔﺘﻓﻻ ﯽﻠﻋ 19 ﻞﺴﻠﺴﺘﳌا ﻢﻗﺮﻟا ﯽﻟإ ﻊﺟﺮﻳ ،حﻮﺿﻮﺑ راﻭﺪﻟا رﺰﻴﻠﻟا ﺰﻴﻴﻤﺘﻟ
grl250_ar_1619929J21_007.indd 295 grl250_ar_1619929J21_007.indd 295 21.06.2011 11:05:04 21.06.2011 11:05:04