Bosch GRL 300 HV Professional - Manual (Page 184)

184 | Русский
1 619 929 J21 | (21.6.11) Bosch Power Tools
GRL 250 HV
f Измерительный инструмент поставляется с
предупредительной табличкой на английском языке
(на странице с изображением измерительного
инструмента показана под 20).
f Перед первым запуском в эксплуатацию заклейте
английский текст предупредительной таблички
наклейкой на Вашем родном языке, которая входит
в объем поставки.
f Не направляйте лазерный луч на людей или животных
и не смотрите сами в лазерный луч. Настоящий
измерительный инструмент создает лазерное излучение
класса 2 согласно IEC 60825-1. Этим излучением Вы
можете непреднамеренно ослепить людей.
f Не разрешайте детям пользоваться лазерным
измерительным инструментом без надзора. Они
могут неумышленно ослепить людей.
GRL 300 HV/GRL 300 HVG
f Измерительный инструмент поставляется с двумя
предупредительными табличками на английском
языке (на странице с изображением измерительного
инструмента они показаны под 20 и 21):
f Перед первым запуском в эксплуатацию заклейте
английский текст предупредительной таблички
наклейкой на Вашем родном языке. Наклейки
поставляются вместе с измерительным
инструментом.
f Не направляйте луч лазера на людей или животных и
сами не смотрите на луч лазера. Этот измерительный
инструмент создает лазерное излучение класса 3R в
соответствии с нормой IEC 60825-1. Прямой взгляд на
лазерный луч – даже с большого расстояния – может
повредить зрение.
f Избегайте отражения лазерного луча от гладких
поверхностей, как то, от окон или зеркал.
Отраженный лазерный луч также может повредить
зрение.
f Этот измерительный прибор следует давать только
сотрудникам, которые знакомы с обращением
лазерными приборами. В соответствии с EN 60825-1
следует, в частности, знать о биологическом воз-
действии лазера на глаза и на кожу, а также о
правильном использовании средств защиты лазеров для
предотвращения их повреждений.
f Устанавливайте измерительный инструмент всегда
так, чтобы лазерные лучи проходили на расстоянии
над уровнем высоты глаз или под уровнем высоты
глаз. Так Вы можете избежать повреждения глаз.
f Обозначьте зону использования измерительного
инструмента с помощью соответствующих
предупредительных табличек со ссылкой на
лазерное излучение. Так Вы можете предотвратить
проникновение посторонних лиц в опасную зону.
f Не храните измерительный инструмент в местах, к
которым имеют доступ посторонние лица. Лица,
которые не умеют правильно обращаться с
измерительным инструментом, могут навредить себе и
другим лицам.
f При использовании измерительного инструмента с
лазерным излучением класса 3R соблюдайте
национальные предписания. Несоблюдение этих
предписаний может привести к травмам.
f Позаботьтесь о том, чтобы зона лазерного
излучения находилась под присмотром или была
ограждена. Ограничение лазерных лучей
контролируемыми зонами предотвращает повреждение
глаз у посторонних лиц.
Зарядное устройство аккумулятора
Прочтите все указания и инструкции по
технике безопасности. Упущения в отношении
указаний и инструкций по технике
безопасности могут стать причиной поражения
электрическим током, пожара и тяжелых травм.
Защищайте зарядное устройство от дождя и
сырости. Проникновение воды в зарядное
устройство повышает риск поражения
электротоком.
IEC 60825-1:2007-03
<1mW, 635 nm
OBJ_BUCH-757-007.book Page 184 Tuesday, June 21, 2011 10:16 AM