Husqvarna 440eII - Manual (Page 359)

Greek – 359
Δ∏áπ∫∞ ™Δ√πÃ∏π∞
1155355-93 Rev.2 2013-05-08
™˘У‰˘·ЫМФ› Ф‰ЛБФ‡ О·И ·П˘Ы›‰·˜
°И· Щ· МФУЩ¤П· Husqvarna 435 II, 435e II, 440 II О·И 440e II, ЛБОЪ›УФУЩ·И Щ· ·ÎfiÏÔ˘ı· ·ÚËÏÎfiÌËÓ· ÎÔ‹˜.
ΔЪfi¯ИЫМ· О·И Ф‰ЛБФ› ЩЪФ¯›ЫМ·ЩФ˜ ·П˘Ы›‰·˜
∏K–μËß·›ˆЫЛ Ы˘Ìʈӛ·˜
(πЫ¯‡ЛИ ÌfiÓÔ ЫЩЛУ ∏˘ЪТЛ)
∏ ∏usqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, ™Ф˘Л‰›·, ЩЛП: +46-36-146500, ЯЛЯ·ИТУЛИ МЛ ЩФ ·ЪfiУ fiЩИ Щ· ·П˘ЫФЪ›ФУФ БИ·
‰·ЫФФУ›·˜ Husqvarna 435 II, 435e II, 440 II О·И 440e II ЫЛИЪ¿˜ О·Щ·ЫОЛ˘‹˜ 2013 О·И ЛМЪfi˜ (ЩФ ¤ЩФ˜ ·У·БЪ¿КЛЩ·И
ÔÏfiÎÏËÚÔ ЫЩЛУ ИУ·О›‰· Щ‡Ф˘ О·И ·ОФПФ˘ıЛ›Щ·И ·fi ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ЫЛИЪ¿˜) ·УЩ·ФОЪ›УФУЩ·И ЫЩИ˜ ЪФ‰И·БЪ·К¤˜ ЩЛ˜
√¢∏°π∞™ Δ√À ™Аªμ√А§π√А.
- МЛ ЛМЛЪФМЛУ›· 17 ª·˚Ф˘ 2006 ”Ы¯ЛЩИО¿ МЛ Щ· МЛ¯·У‹М·Щ·” 2006/42/E∫
- ЩЛ˜ 15Л˜ ¢ВОВМЯЪ›Ф˘ 2004 "Ы¯ЛЩИО¿ МЛ ЛПЛОЩЪФМ·БУЛЩИО‹ Ы˘МЯ·ÙfiÙËÙ·" 2004/108/∏√∫.
- ЩЛ˜ 8Л˜ ª·˚Ф˘ 2000 "Ы¯ЛЩИО¿ МЛ ЛОФМ‹ ıФЪ‡ЯФ˘ ЫЩФ ЛЪИЯ¿ППФУ" 2000/14/∏∫.
°И· ПЛЪФКФЪ›Л˜ Ы¯ЛЩИО¿ МЛ ЩИ˜ ЛОФМ¤˜ ıФЪ‡ЯˆУ, ‰Л›ЩЛ ЩФ ОЛК¿П·ИФ ΔЛ¯УИО¿ ¯·Ъ·ОЩЛЪИЫЩИО¿. ∏К·ÚÌfiÛÙËÎ·У Щ·
ЛН‹˜ ЪfiЩ˘·: EN ISO 12100:2010, ISO 14982:2009, EN ISO 11681-1:2011
√ЪБ·УФ Ф˘ ‰ËÏÒıËÎË: 0404, SMP Svensk Maskinprovning AB, Box 7035, SE-750 07 Uppsala, ™Ф˘Л‰›·, ЛОЩ¤ПЛЫЛ
ЪfiЩ˘Ф ¤ПЛБ¯Ф ∏∫ Ы‡Ìʈӷ МЛ ЩИ˜ ЪФ‰И·БЪ·К¤˜ ЩЛ˜ Ф‰ЛБ›·˜ МЛ¯·УЛМ¿ЩˆУ (2006/42/∏∫) ¿ÚıÚÔ 12, ÛËÌ. 3b. √И
ЯЛЯ·ИТЫЛИ˜ ∏∫–¤ПЛБ¯Ф˜ ЪФЩ‡Ф˘ Ы‡Ìʈӷ МЛ ЩФ ·Ъ¿ЪЩЛМ· IX, ¤¯Ф˘У ЩФ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜: 0404/09/2012 - 435 II, 435e II,
440 II, 440e II.
∏›ЫЛ˜ Л ЛЩ·ИЪ›· SMP, Svensk Maskinprovning AB, Box 7035, SE-750 07 Uppsala, ™Ф˘Л‰›·, ЯЛЯ·ИТУЛИ ЩЛ Ы˘Ìʈӛ· МЛ
ЩФ ·Ъ¿ЪЩЛМ· V ЩЛ˜ √‰ЛБ›·˜ ЩФ˘ ™˘МЯФ˘П›Ф˘ ЩЛ˜ 8Л˜ ª·˚Ф˘ 2000 "Ы¯ЛЩИО¿ МЛ ЛОФМ‹ ıФЪ‡ЯˆУ ЫЩФ ЛЪИЯ¿ППФУ"
2000/14/∏∫. Δ· ¶ИЫЩФФИЛЩИО¿ ¤¯Ф˘У ЩФ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜: 01/161/075 - 435 II, 435e II, 01/161/074 - 440 II, 440e II.
ΔФ ·П˘ЫФЪ›ФУФ Ф˘ ·Ъ·‰fiıËÎË ·УЩ·ФОЪ›УЛЩ·И МЛ ЩФ ‰Л›БМ· Ф˘ ˘ФЯП‹ıËÎË ЫЛ ∏∫–¤ПЛБ¯Ф ЪФЩ‡Ф˘.
Huskvarna 8 ∞ЪИП›Ф˘ 2013
Bengt Frögelius, ¢Èˢı˘УЩ‹˜ ·У¿Щ˘НЛ˜ ·П˘ЫФЪ›ФУФ˘ (∏НФ˘ЫИФ‰ФЩЛМ¤УФ˜ ·УЩИÚfiÛˆФ˜ ЩЛ˜ Husqvarna AB О·И
˘Л‡ı˘УФ˜ БИ· ЩЛУ ЩЛ¯УИО‹ ЩЛОМЛЪ›ˆЫЛ.)
√‰ЛБfi˜ ∞П˘Ы›‰· ЪИФУ›ЫМ·ЩФ˜
M‹ОФ˜,
›УЩЫЛ˜
μ‹М·
·П˘Ы›‰·˜,
›УЩЫЛ˜ ¶П¿ЩФ˜
·˘П·ОТМ·ЩФ˜,
¯ИП. ª¤БИЫЩФ˜ ·ÚÈıÌfi˜
‰ФУЩИТУ ЩЪФ¯Ф‡
М‡ЩЛ˜
Δ‡Ô˜
ª‹ОФ˜, Ы‡У‰ВЫМФИ
МВЩ¿‰ФЫЛ˜ О›УЛЫЛ˜
(·Ъ.)
13
0,325 1,3 10T Husqvarna H30
56
15 64
16 66
18 72