Иврв‰ ‚лнурлтъ‡ììflï: (61), Б‡„‡о¸м¥ ‚н‡б¥‚нл ‰оfl ру·уъл, Йтму‚м¥ фр‡‚ло‡ ·вбфвнл – Husqvarna 440eII User Manual
Page 293: Š ’ˆ, Еред використанням: (61), Агальн´ вказ´вки для роботи, Сновн´ правила безпеки

’…•§Š ’ˆ
Ukrainian
–
293
1155355-93 Rev.2 2013-05-08
еред використаннЯм: (61)
1
ерев´рте, що ланцюгове гальмо працю¹
правильно та не пошкоджено.
2
ерев´рте, що кожух длЯ право» руки не
пошкоджений.
3
ерев´рте, що ф´ксатор дроселЯ працю¹
правильно та не пошкоджений.
4
ерев´рте, що вимикач працю¹ правильно та
не пошкоджений.
5
ерев´рте, щоб на вс´х рук´вХЯх не було
мастила.
6
ерев´рте, що система погашеннЯ в´брац´»
працю¹ правильно та не пошкоджена.
7
ерев´рте, що глушник над´йно встановлений
та не пошкоджений.
8
ерев´рте, що вс´ елементи ланцюгово» пилки
закр´плен´ правильно, не пошкоджен´ та вс´ на
сво¹му м´сц´.
9
ерев´рте, що уловлювач ланцюга на сво¹му
м´сц´ та не пошкоджений.
10 ерев´рте натЯг ланцюга.
‡агальн´ вказ´вки длЯ роботи
сновн´ правила безпеки
1
оглЯдайте довкола:
•
™об переконатисЯ, що люди, тварини чи
будь-що ´нше не перешкоджатиме в керуванн´
´нструментом.
•
™об упевнитьсЯ, що н´хто з вищевказаних не
торкнетьсЯ ‚ашо» пилки чи буде
травмований деревом, що пада¹.
“‚ƒ! „отримуйтесЯ вищевказаних ´нструкц´й,
але не використовуйте ланцюгову пилку, коли
‚и не можете покликати н´кого на допомогу у
нещасному випадку.
2
е користуйтесЯ ´нструментом в погану
погоду - наприклад, в густий туман, сильний
дощ, сильний в´тер, коли дуже холодно та ´н.
обота в погану погоду втомлю¹, а також
створю¹ додаткову небезпеку, наприклад,
ожеледь, непередбачуван´сть напрЯмку
пад´ннЯ зр´зуваних дерев та ´н.
3
удьте дуже обережн´, коли зр´зу¹те мал´
г´лки та уникайте гострих г´лок кущ´в
(наприклад, зр´зуючи багато малих г´лок
одночасно). Œал´ г´лки можуть бути
захоплен´ ланцюгом та в´дкинут´ у ‚ашу
сторону, що може призвести до серйозно»
травми.
4
ереконайтесЯ, що ‚и можете безпечно
стоЯти та рухатисЯ. ерев´рте, чи навколо
нема¹ можливих перешкод (кор´ннЯ, кам´ннЯ,
г´лки, рови та ´н.) у випадку, Якщо треба буде
р´зко перем´ститисЯ. удьте дуже уважн´,
працюючи на схилах.
5
удьте дуже уважн´, зр´зуючи нахилен´
дерева. ахилене дерево може раптово
повернутисЯ до свого нормального
положеннЯ, перед тим або п´слЯ того, Як його
зр´жуть. Ÿêùî ‚и займете неправильне
положеннЯ чи зробите надр´з у
неправильному м´сц´, дерево може зачепити
‚ас або ´нструмент ´ ‚и втратите керуваннЯ
над ним. бидв´ ситуац´» можуть привести до
серйозного травмуваннЯ.
6
еред переходом ´з ланцюговою пилкою в
руках, вимкн´ть двигун та заф´ксуйте ланцюг
за допомогою гальма. ес´ть ланцюгову
пилку так, щоб направлЯюча шина та ланцюг
дивилисЯ назад. “становить кожух на
направлЯючу пилку перед транспортуваннЯм
чи перенесеннЯм »» на будь-Яку в´дстань.
7
Šîëè ‚и кладете ланцюгову пилку на землю,
заф´ксуйте ланцюг за допомогою
ланцюгового гальма та впевнитьсЯ в тому,
що ´нструмент буде знаходитисЯ п´д ‚ашим
наглЯдом. ‚имкн´ть двигун перед тим, Як
залишати ланцюгову пилку на будь-Який час.
‚†‹ˆ‚!
–ей розд´л опису¹ основн´ правила безпеки при
користуванн´ ланцюговою пилкою. –Я
´нформац´Я в жодному раз´ не зам´нить
профес´йних навичок та досв´ду. Ÿêùî виникне
ситуац´Я, коли ‚и будете не впевнен´,
зупинитьсЯ та зверн´тьсЯ за порадою до
фах´вцЯ. ‡верн´тьсЯ до ‚ашого продавцЯ,
центру обслуговуваннЯ чи досв´дченого
користувача ланцюгових пилок. е
намагайтесЯ вир´шити щось, Якщо ‚и не
впевнен´!
еред використаннЯм ланцюгово» пилки ‚и
повинн´ розум´ти, що спричиню¹ в´ддачу, та Як
уникнути »». §нструкц´» див´тьсЯ п´д заголовком
'Ÿк уникнути в´ддач´'.
еред використаннЯм ланцюгово» пилки ‚и
повинн´ розум´ти р´зницю м´ж зр´зуваннЯм
к´нчиком та боковими крайками направлЯючо»
шини. §нструкц´» див´тьсЯ п´д заголовками 'Ÿк
уникнути в´ддач´' та '‘порЯдженнЯ длЯ
безпечно» роботи'.
Šîðèñòóéòåñß особистим захисним
спорЯдженнЯм. §нструкц´» див´тьсЯ у розд´л´ п´д
заголовком "собисте захисне спорЯдженнЯ."