beautypg.com

Íâıì¥н‡ ‚‡онл ‰врв, Š€ ŽŽ’ˆ, Ехн´ка валки дерев – Husqvarna 440eII User Manual

Page 295

background image

’…•§Š€ ŽŽ’ˆ

Ukrainian

295

1155355-93 Rev.2 2013-05-08

§снують пХЯть важливих фактор´в, Як´ треба
памХЯтати перед початком зр´зуваннЯ:

1

“певнитьсЯ, що р´жуче спорЯдженнЯ не
заклинить при зр´зуванн´. (68)

2

“певнитьсЯ, що обХ¹кт, Який ‚и зр´зу¹те, не
розщепитьсЯ. (69)

3

“певнитьсЯ, що ланцюг не торкнетьсЯ земл´
чи будь-Якого ´ншого обХ¹кта п´слЯ
завершеннЯ зр´зуваннЯ. (70)

4

—и ´сну¹ ризик в´ддач´? (4)

5

—и може площадка, на Як´й ‚и сто»те чи
руха¹тесЯ, вплинути на ‚ашу безпеку?

’реба вир´шити два питаннЯ: чи не заклинить
ланцюг та також чи не розщепитьсЯ обХ¹кт,
Який ‚и зр´зу¹те: ‚´дпов´дь на перше залежить
в´д того, Як п´дтриму¹тьсЯ обХ¹кт до та п´слЯ
зр´зуваннЯ, та на друге - чи нахилений в´н чи н´.

“ б´льшост´ випадк´в ‚и можете уникнути цих
проблем, розд´ливши зр´зуваннЯ на два етапи; з
верху та знизу. ‚ам треба п´дтримувати обХ¹кт
так, щоб в´н не захопив ланцюг або розщепивсЯ
при зр´зуванн´.

аступн´ ´нструкц´» описують, Як треба
поводитисЯ у б´льшост´ ситуац´й, ´з Якими ‚и
можете зустр´тисЯ при користуванн´
ланцюговою пилкою.

Žбр´зка сук´в

ри обрезц´ товстих сук´в треба застосовувати
т´ ж сам´ методи, що й при зр´зуванн´.

озр´зуйте складн´ г´лки кусок за куском. (71)

озр´зуваннЯ

Ÿêùî “ ‚ас ¹ штабель колод, треба длЯ
розр´зуваннЯ узЯти одну колоду з нього,
покласти »» на козли та розр´зувати
´ндив´дуально.

“бирайте пор´зан´ куски з робочо» зони.
‡алишаючи »х в робоч´й зон´, ‚и зб´льшу¹те ризик
раптово в´ддач´, а також ризик утратити
р´вновагу при робот´. (72)

Šîëîäà лежить на земл´ §сну¹ невеликий ризик
того, що ланцюг заклинить чи обХ¹кт
розщепитьсЯ. Žднак, ´сну¹ ризик того, що
ланцюг торкнетьсЯ земл´ по завершенню
розр´зуваннЯ. (73)

´жте колоду зверху униз. “никайте того, щоб
ланцюг торкнувсЯ земл´ по завершенню
розр´зуваннЯ. рацюйте на повн´й швидкост´, але
будьте готов´ до будь-чого. (74)

Ÿêùî можливо (чи можете ‚и перевернути
колоду?) зупинить розр´зуваннЯ п´слЯ того, Як
зробили розр´з на 2/3 товщини колоди.

ереверн´ть колоду та зак´нчить розр´зуваннЯ з´
зворотно» сторони. (75)

Šîëîäà п´дтриму¹тьсЯ за один к´нець.§сну¹
ризик, що вона розщепитьсЯ. (76)

очн´ть розр´зуваннЯ знизу (на 1/3 »» товщини).

‡ак´нчить розр´зуваннЯ з ´ншого боку, що обидва
розр´зи з´йшлисЯ. (77)

Šîëîäà п´дтриму¹тьсЯ за обидва к´нц´. §сну¹
ризик, що ланцюг заклинить. (78)

очн´ть розр´зуваннЯ зверху (на 1/3 »» товщини).

‡ак´нчить розр´зуваннЯ з ´ншого боку, що обидва
розр´зи з´йшлисЯ. (79)

’ехн´ка валки дерев

езпечна в´дстань

езпечна в´дстань м´ж деревом, тобто щоб воно
при пад´нн´ не зачепило н´кого поруч, становить
не менше 2 1/2 довжини дерева. “певн´тьсЯ в
тому, що нема¹ н´кого в зон´ ризику перед чи при
пад´нн´ дерева. (80)

апрЯмок пад´ннЯ

еобх´дно повалити дерево так, щоб його було
легше розр´зувати на колоди та обр´зати суки.
еобх´дно повалити його туди, де ‚и можете
безпечно стоЯти та рухатисЯ.

´слЯ того Як ‚и вир´шили, куди ‚и бажа¹те
повалити древо, треба визначити Як дерево
повалитьсЯ.

а це вплива¹ дек´лька фактор´в:

ахил дерева

Šðèâèçíà

апрЯмок в´тру

озташуваннЯ г´лок

‚ага сн´гу

ерешкоди б´лЯ дерева: наприклад, ´нш´
дерева, л´н´» електропередач´, дороги та
будинки.

‚€†‹ˆ‚Ž! Ÿêùî ланцюг заклинить при
зр´зуванн´: зупинить двигун! е намагайтесЯ
витЯгнути ланцюгову пилку. Ÿêùî ‚и будете
це робить, то можете отримати травму, коли
ланцюгова пилка раптово вискочить.
‚икористовуйте важ´ль, щоб розклинити розр´з
та витЯгти ланцюгову пилку.

!

“‚€ƒ€! е намагайтесЯ розр´зувати
колоди, Якщо вони лежать штабелем
чи пара колод лежить поруч. ’ак´ д´»
сильно зб´льшують ризик в´ддач´, що
може призвести до серйозно» або
смертельно» травми.

‚€†‹ˆ‚Ž! ’реба багато досв´ду, щоб повалити
дерево. едосв´дчен´ користувач´ ланцюгових
пилок не повинн´ валити дерева. е
намагайтесЯ вир´шити щось, Якщо ‚и не
впевнен´!