Жл¯уио¿ ыщфи¯л, Δ∏ã¡π∫∞ ™δ√πã∏π, Δл¯уио¿ ыщфи¯л – Husqvarna 440eII User Manual
Page 358
358 – Greek
Δ∏áπ∫∞ ™Δ√πÃ∏π∞
1155355-93 Rev.2 2013-05-08
ΔЛ¯УИО¿ ЫЩФИ¯Л›·
™ЛМ.1: ∏ОФМ‹ ıФЪ‡ЯФ˘ ЪФ˜ ЩФ ЛЪИЯ¿ППФУ МЛЩЪ‹ıËÎË ˆ˜ ИЫ¯‡˜ ‹¯Ф˘ (L
WA
) Û‡Ìʈӷ МЛ ЩЛУ √‰ЛБ›· ∏∫ 2000/14/∏∫.
™ЛМЛ›ˆЫЛ 2: ∏ ·УЩ›ЫЩФИ¯Л ЫЩ¿ıМЛ ›ЛЫЛ˜ ıФЪ‡‚Ф˘, Ы‡Ìʈӷ МЛ ЩФ ISO 22868, ˘ФПФБ›˙ЛЩ·И ˆ˜ ЩФ ¯ЪФУИО¿
˘ФПФБИЫМ¤УФ Ы‡УФПФ ЛУ¤ЪБЛИ·˜ БИ· ЩИ˜ ‰И·КФЪЛЩИО¤˜ ЫЩ¿ıМЛ˜ ›ЛЫЛ˜ ıФЪ‡‚Ф˘ ˘fi ‰И¿КФЪЛ˜ Ы˘Уı‹ОЛ˜ ЛЪБ·Ы›·˜. ∏
Щ˘ИО‹ ЫЩ·ЩИЫЩИО‹ ‰И·ЫФЪ¿ БИ· ЩЛУ ·УЩ›ЫЩФИ¯Л ЫЩ¿ıМЛ ›ЛЫЛ˜ ıФЪ‡‚Ф˘ Л›У·И М›· Щ˘ИО‹ ·fiÎÏÈÛË ЩЛ˜ Щ¿НЛ˜ ЩФ˘ 1 dB (A).
™ËÌË›ˆЫЛ 3: ∏ ·УЩ›ЫЩФИ¯Л ЫЩ¿ıМЛ ОЪ·‰·ЫМТУ, Ы‡Ìʈӷ МЛ ЩФ ISO 22867, ˘ФПФБ›˙ЛЩ·И ˆ˜ ЩФ ¯ЪФУИО¿ ˘ФПФБИЫМ¤УФ
Ы‡УФПФ ЛУ¤ЪБЛИ·˜ БИ· ЩИ˜ ЫЩ¿ıМЛ˜ ОЪ·‰·ЫМТУ ˘fi ‰И¿КФЪЛ˜ Ы˘Уı‹ОЛ˜ ЛЪБ·Ы›·˜. Δ· О·Щ·БЛБЪ·ММ¤У· ЫЩФИ¯Л›· БИ· ЩЛУ
·УЩ›ЫЩФИ¯Л ЫЩ¿ıМЛ ОЪ·‰·ЫМТУ ¤¯Ф˘У М›· Щ˘ИО‹ ЫЩ·ЩИЫЩИО‹ ‰И·ЫФЪ¿ (Щ˘ИО‹ ·fiÎÏÈÛË) ЩЛ˜ Щ¿НЛ˜ ЩФ˘ 1 m/s
2
.
435 II
435e II
440 II
440e II
∫ИУЛЩ‹Ъ·˜
∫˘‚ÈÛÌfi˜ О˘П›У‰ЪФ˘, cm
3
40,9
40,9
40,9
40,9
¢И¿МЛЩЪФ˜ О˘П›У‰ЪФ˘, mm
41
41
41
41
¢И·‰ЪФМ‹ ЛМ‚fiПФ˘, mm
31
31
31
31
™ЩЪФК¤˜ ЪЛП·УЩ›, Ы.·.П.
2900
2900
2900
2900
πЫ¯‡˜ kW/Ы.·.П.
1,6/9000
1,6/9000
1,8/9000
1,8/9000
™‡ЫЩЛМ· ·У¿КПЛНЛ˜
MÔ˘˙›
NGK BPMR 7A/
Champion RCJ 7Y
NGK BPMR 7A/
Champion RCJ 7Y
NGK BPMR 7A/
Champion RCJ 7Y
NGK BPMR 7A/
Champion RCJ 7Y
¢И¿ОЛУФ ЛПЛОЩЪФ‰›ˆУ, mm
0,5
0,5
0,5
0,5
™‡ЫЩЛМ· О·˘Ы›МФ˘ О·И П›·УЫЛ˜
ÈÚËÙÈÎfiÙËÙ· ЪЛ˙ЛЪ‚Ф˘¿Ъ ‚ЛУ˙›УЛ˜,
П›ЩЪ·
0,37
0,37
0,37
0,37
¶·ЪФ¯‹ ·УЩП›·˜ П·‰ИФ‡ ЫЩИ˜ 9.000
Ы.·.П., ml/min
13
13
13
13
ÈÚËÙÈÎfiÙËÙ· ЪЛ˙ЛЪЯФ˘¿Ъ П·‰ИФ‡,
П›ЩЪ·
0,25
0,25
0,25
0,25
Δ‡Ф˜ ·УЩП›·˜ П·‰ИФ‡
A˘ЩfiМ·ЩФ
A˘ЩfiМ·ЩФ
A˘ЩfiМ·ЩФ
A˘ЩfiМ·ЩФ
μ¿ЪФ˜
∞П˘ЫФЪ›ФУФ ¯ˆЪ›˜ Ф‰ЛБfi, ·П˘Ы›‰·
О·И МЛ ¿‰ЛИЛ˜ ‰ЛН·МЛУ¤˜, kg
4,2
4,4
4,2
4,4
∏ОФМ¤˜ ıФЪ‡ЯФ˘ (ЯП.ЫЛМ. 1)
ªËÙÚË̤УЛ Л¯ЛЩИО‹ ЫЩ¿ıМЛ ЫЛ dB(A) 112
112
113
113
∏ББ˘ЛМ¤УЛ Л¯ЛЩИО‹ ЫЩ¿ıМЛ L
WA
dB(A) 114
114
114
114
™Ù¿ıÌ˘ ıФЪ‡ЯФ˘ (ЯП. ЫЛМ. 2)
πЫФ‰‡У·МЛ Л¯ЛЩИО‹ ›ЛЫЛ ЫЩФ ·˘Щ› ЩФ˘
¯ЛИЪИЫЩ‹, dB(A)
102
102
102
102
∞УЩ›ЫЩФИ¯Л˜ ЫЩ¿ıМЛ˜ ОЪ·‰·ЫМТУ, a
hveq
(‚П. ЫЛМЛ›ˆЫЛ 3)
MЪФЫЩИУ‹ ¯ЛИЪФП·Я‹, m/s
2
2,5
2,5
2,5
2,5
¶›Ыˆ ¯ЛИЪФП·Я‹, m/s
2
3,2
3,2
3,2
3,2
∞П˘Ы›‰·/Ф‰ЛБfi˜
μ·ÛÈÎfi М‹ОФ˜ Ф‰ЛБФ‡, ›УЩЫЛ˜/cm
13"/33
13"/33
13/33
13"/33
™˘УИЫЩТМЛУ· М‹ОЛ Ф‰ЛБФ‡, ›УЩЫЛ˜/cm 13-18/33-45
13-18/33-45
13-18/33-45
13-18/33-45
ГЪЛЫИМФФИФ‡МЛУФ М‹ОФ˜ ЩФМ‹˜,
›УЩЫЛ˜/cm
12-17/31-43
12-17/31-43
12-17/31-43
12-17/31-43
μ‹М· ·П˘Ы›‰·˜, ›УЩЫЛ˜/mm
0,325/8,25
0,325/8,25
0,325/8,25
0,325/8,25
¶¿¯Ф˜ ОИУЛЩ‹ЪИФ˘ ОЪ›ОФ˘, ›УЩЫЛ˜/mm 0,050/1,3
0,050/1,3
0,050/1,3
0,050/1,3
Δ‡Ф˜ ЩЪФ¯Ф‡ МВЩ¿‰ФЫЛ˜ О›УЛЫЛ˜/
·ÚÈıÌfi˜ ‰ФУЩИТУ
Spur/7
Spur/7
Spur/7
Spur/7
ª¤БИЫЩЛ Щ·¯‡ЩЛЩ· ОИУЛЩ‹Ъ·, m/s
23,1
23,1
23,1
23,1