Samsung CAMCORDER User Manual
Page 21
ENGLISH
ESPAÑOL
Getting to Know Your Device
Introducción sobre el dispositivo
20
20
Remote Control
Mando a distancia
1.
START / STOP
2.
(STILL)
3.
PHOTO
4.
(REW) / RPS
5.
A.DUB
6.
(STOP)
7. SELF
TIMER
8.
(FF) / FPS
9.
(PLAY)
10. ZERO MEMORY
11. WIDE (F.ADV +)
12. TELE (F.ADV -)
1. START/STOP
(inicio/parada)
2.
(STILL; imagen fija)
3. PHOTO
(Foto)
4.
(REW) / RPS
5. A.DUB
6. STOP (Detener)
7. SELF
TIMER
(autotemporizador)
8.
(FF) / FPS
9.
(PLAY; reproducción)
10. ZERO MEMORY
11. WIDE (F.ADV +)
(Gran angular)
12. TELE (F.ADV -)
(Teleobjetivo)
START/STOP
PHOTO
REW/RPS
A.DUB
STOP
SELF TIMER
SLOW
PLAY
FF/FPS
STILL
ZERO MEM.
F.ADV
T
W
12. TELE (F.ADV -)
1. START / STOP
11. WIDE (F.ADV +)
10. ZERO MEMORY
9. (PLAY)
8.
(FF) / FPS
7. SELF TIMER
6. (STOP)
3. PHOTO
4.
(REW) / RPS
5. A.DUB
2.
(
STILL)
00655D SCD5000 USA+ESP(001~033) 6/19/03 5:09 PM Page 20