beautypg.com

Index índice alfabético – Samsung CAMCORDER User Manual

Page 127

background image

ENGLISH

ESPAÑOL

INDEX

ÍNDICE ALFABÉTICO

126

126

Audio dubbing .............................71
AUDIO MODE ............................63

BLC .............................................69

CAMCORDER mode .................50
Cassette .....................................49
Cleaning and Maintaining the
Camcorder ................................120
CLOCK SET ...............................41
CONT. SHOT .............................95

DATE/TIME ................................44
DELETE ....................................112
DEMONSTRATION ....................43
DIGITAL ZOOM ..........................48
DSE ......................................60, 99

EASY Mode................................ 46
EIS .............................................59

Fade In and Out .........................70
Features .....................................14
FILE NUMBER ...........................86
FLASH ........................................96
Focus ..........................................91
Folders and files .........................85
FORMAT ...................................114

Hand Strap .................................25

IEEE1394 ...................................81
image quality ............................103
image size ................................104

LCD ............................................32
Lithium battery ............................13

MACRO ......................................94
MEMORY STICK .......................83
MENU .........................................35
MF/AF .........................................47
MPEG PB .................................107
MPEG REC ..............................106
MPEG SIZE ..............................108

NITE PIX ....................................74
NIGHT SCENE ........................102

OSD ............................................21

PHOTO .......................................73
Playback .....................................77
POWER NITE PIX .....................75
Power Source............................. 26
Power Switch .............................31
PRINT MARK ...........................110
PROGRAM AE ...........................55
PROTECT .................................111

- A -

- I -

- L -

- M -

- N -

- O -

- P -

- B -

- C -

- D -

- E -

- F -

- H -

Altavoz.........................................34
Aparición y desaparición gradual

de la imagen (fundido) ........70

Audio dubbing (Mezcla de audio)..71
AUDIO MODE .............................63

BLC (compensación de la luz

de fondo) .............................69

Buscar ........................................88

Calidad de imagen ................... 103
Características ............................14
Casete. ........................................49
CLOCK SET................................41
CONT. SHOT ..............................95

DATE/TIME..................................44
DELETE.....................................112
DEMONSTRATION ....................43
DIGITAL ZOOM ..........................48
DSE .......................................60, 99

EIS .............................................59
Empuñadura................................25
Enfoque carpetas y archivos ......85

FILE NUMBER ...........................86
FLASH .........................................96
FORMAT....................................114
Fuente de alimentación.............121

Grabación MPEG ......................106
GRABACIÓN NOCTURNA

INCREMENTADA................75

IEEE1394 ....................................81
Interruptor de encendido.............31

LCD .............................................32
Limpieza y mantenimiento de

la videocámara ..................120

MACRO .......................................94

Mando a distancia ......................20
MEMORY STICK! .......................83
MENÚ ..........................................35
Menú rápido ................................65
Revisión rápida............................90
MF/AF..........................................47
Modalidad CAMCORDER...........50
Modalidad EASY .........................46
MPEG SIZE...............................108

NITE PIX .....................................74
NIGHT SCENE..........................102

OSD.............................................21

- A -

- G -

- I -

- L -

- M -

- N -

- O -

- B -

- C -

- D -

- E -

- F -

00655D SCD5000 USA+ESP(110~127) 6/19/03 5:13 PM Page 126

This manual is related to the following products: