ARRI ALEXA Mini LF Ready to Shoot V-Mount Set (LPL) - Manual (Page 13)

Sensor Related Information / 有关影像传感器的信息 13
Stuck Pixels at Long Exposure Times
At longer exposure times (longer than the standard 1/50th of a second), stuck pixels may become
visible in darker image areas. The longer the exposure time the more pixels will be affected. When
using exposure times longer than 1/24th of a second, carefully check your image whether the quality
meets your requirements.
长曝光时间的驻留像素
在曝光时间较长时（比常规的 1/50 秒更长），画面中较暗的区域可能会出现驻留像素。
曝光时间越长，这些像素会变得越多。当曝光时间长于 1/24 秒时，请仔细检查画面是否符合您的要求。
Stitching with ALEXA Mini LF
The ALEXA Mini LF sensor consists of a large sensor structure that is created by exposing two Super
35 sensor structures side by side onto a silicon wafer. This process is, somewhat misleadingly, called
“stitching”. As is common with stitched large format sensors in our industry, in rare situations it is
possible to notice the boundary between the left and right image halves.
ALEXA Mini LF 的画面接合
ALEXA Mini LF 的影像传感器采用了大型传感器的结构，即在一块硅晶圆上并排连续曝光两个 Super35 尺
寸的传感器。这种处理方式叫做“接合”，尽管该名称可能会导致误解。
在我们的行业中，接合是大型传感器常见的组成方式。在极其偶然的情况下，画面左右两部分的边界线
可能会被观察到。